Зарубежные сериалы

Многоголосый
14 серия (2 сезон)
Режиссер: Эллиот М. Бур
В ролях: Ди Брэдли Бейкер, Джульет Доненфельд, Эмма Берман, Петр Вальчук, Джонатан Липоу, Джамал Эйвери мл.
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Падаваны и джедаи учатся управлять Силой и попадают в разные приключения....

Профессиональный
16 серия (12 сезон)
В ролях: Джейсон Бех, Джон Седа, София Буш, Джесси Ли Соффер, Патрик Флюгер, Марина Скверчати, Ларойс Хоукинс, Элиас Котеас, Эми Мортон, Арчи Као
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находятся работники полицейского департамента города Чикаго, в частности две группы полицейских, которые находятся на разных ступенях власти....

Многоголосый
7 серия (1 сезон)
Жанр: история
В ролях: Майкл Искандер, Азиз Диаб, Джереми Ксидо, Нимрод Нимо Хохенберг, Али Сулиман, Айелет Зурер, Инди Льюис, Ethan Kai, Одед Фер, Луис Феррейра
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда-то великий царь Саул пал жертвой собственной гордыни, утратив власть и влияние. В это время юный и никому не известный Давид, изгнанник и пастух, отправляется в путь, чтобы обрести своё истинное предназначение. Его ждут испытания: любовь и утраты, интриги и жестокость при дворе человека, которому он предначертан...

Многоголосый
1-8 серия (3 сезон)
Жанр: боевик
Режиссер: Лин Одинг
В ролях: Алан Ричсон, Малкольм Гудвин, Уилла Фицджералд, Кристин Крук, Брюс МакГилл, Кристофер Уэбстер, Харви Гильен, Макс Дженкинс, Карри Грэм, Марк Бендавид
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Один из самых захватывающих триллеров, рассказывающий о военном, который служит в полиции. Джек Ричер - культовая фигура. Он - один из любимейших персонажей в книжном мире, так как автор Ли Чайлд, популярный у себя на родине, выпустил порядка двадцати произведений, посвященных этому харизматичному герою....

Многоголосый
3 серия (1 сезон)
В ролях: Аннали Эшфорд, Деннис Куэйд, Джеймс Волк, Кэролин Эдейр, Кайла Эйн, Бенжамин Маккей, Тамера Томакили, Коннор Пейтон, Ривер Кодак, Филип Грэйнджер
Время: ~ 57 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Основанный на реальной истории, Убийца со счастливым лицом рассказывает о Мелиссе Рид, дочери Кита Джесперсона, известного как Улыбающийся Убийца. Спустя десятилетия разлуки Кит снова вторгается в жизнь дочери, и Мелиссе предстоит выяснить, не осудят ли невиновного человека на смерть за преступление, совершённое её...

Многоголосый
1-4 серия (3 сезон)
В ролях: Титус Уэлливер, Мэдисон Линтц, Мими Роджерс, Стивен А. Чанг, Денис Дж. Санчес, Дэвид Моусес, Фил Моррис, Стивен Флинн, Алекс Лойназ, Майкл Эдвард Роуз
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Отставной полицейский Гарри Босх стал частным детективом. Вместе с дочерью, вступившей в ряды полиции, он вновь расследует запутанные преступления....

Многоголосый
22 серия (6 сезон)
Режиссер: Метин Гюнай
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Многоголосый закадровый
"Воскресший Эртугрул" стал настоящим хитом на турецком телевидении. Этот исторический сериал произвёл фурор, поэтому авторы не стали откладывать в долгий ящик продолжение истории. В центре внимания сюжета оказывается рассказ о событиях, связанных с завершением эпохи Эртугрула и приходом на смену совершено нового...

Многоголосый
6 серия (1 сезон)
В ролях: Лейтон Мистер, Люк Кук, Клэнси Браун, Девон Террелл, Скотт Ли, Уильям Маккенна, Шамита Сивабалан, Блэйзи Бест, Grace Chow, Филиппа Нортист
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Лу Хикман и её брат Генри — детективы небольшого приморского городка, где преступлений хоть отбавляй, а вот бюджета на их расследование почти не осталось. Их начальник — не кто иной, как их отец, суровый и опытный полицейский, которого все называют Большой Хэнк. Вместе они пытаются поддерживать порядок, но семейные...

Многоголосый
5 серия (3 сезон)
В ролях: Розамунд Пайк, Джоша Страдовски, Маркус Рутерфорд, Зои Робинс, Софи Оконедо, Барни Харрис, Мадлен Мэдден, Каэ Александр, Miguel Alvarez, Дэниэл Хенни
Время: ~ 60 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В Эмондов Луг приезжают трое чужестранцев: седой менестрель Том Меррилин, прекрасная леди Морейн и её страж Лан. Морейн принадлежит к организации «Айз Седай» и считает, что силы тьмы охотятся за пятью подростками, один из которых - реинкарнация древней могущественной личности. Согласно пророчеству, вернувшись в мир,...

Профессиональный
16 серия (13 сезон)
Страна: США | Год: 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025
Жанр: драма
В ролях: Джесси Спенсер, Тейлор Кинни, Юрий Сардаров, Джо Миносо, Кристиан Столте, Имонн Уолкер, Рэнди Флаглер, Дэвид Эйгенберг, Моника Реймунд, Энтони Феррарис
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о самой тяжелой и опасной работе - пожарных и спасателей чикагского отделения Firehouse 51. Несмотря на повседневные геройства мужчин и женщин, их огромная самоотдача приводит к личным потерям. Главный герой Мэтью Кейси, прирожденный лидер и настоящий пожарный. Однако расставание с девушкой...

Многоголосый
2 серия (1 сезон)
В ролях: Çağatay Ulusoy, Demet Özdemir, Necip Memili, Büşra Develi, Ахмет Рифат Шунгар, Tolga Tekin, Rizacan durmus
Время: ~ 138 мин. / 02:18
Перевод: Многоголосый закадровый
«Мечта Эшрефа» рассказывает историю молодого человека, ставшего узником любви, имени которой он не знает. Чагатай Улусой исполняет роль Эшрефа — бесшабашного мужчины, у которого есть всё, кроме свободы от неизвестной любви. Демет Оздемир играет Нисан — юную музыкантшу, заставляющую сердце Эшрефа биться чаще....

Профессиональный
16 серия (10 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Ник Гелфусс, Йайа ДаКоста, Торри ДеВито, Рэйчел ДиПилло, Колин Доннелл, Брайан Ти, Марлайн Эффлэк, С. Ипейта Меркерсон, Оливер Платт, Лорена Диас
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о команде врачей, работающих в чикагской больнице. Каждый день им приходится работать в полном хаосе и разбираться с уникальными случаями....