Профессиональный
13 серия (36 сезон)
Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2018, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025
В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....
Многоголосый
16 серия (6 сезон)
Режиссер: Цзэн Юаньцзюнь
Время: ~ 20 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В мире, охваченном демонами и богами-демонами, человечество оказалось на грани уничтожения. В ответ на этот вызов шесть храмов объединили свои усилия, чтобы спасти человечество, и началась великая война. Однако маленький мальчик, стремясь спасти свою мать, решает присоединиться к храму в качестве рыцаря. В процессе...
Профессиональный
1 серия (23 сезон)
Страна: США | Год: 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025
В ролях: Сет МакФарлейн, Алекс Борштейн, Сет Грин, Мила Кунис, Майк Генри, Джон Винер, Дэнни Смит, Патрик Варбертон, Ральф Гармен, Алек Салкин
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Типичная американская семья, члены которой способны разбить все возможные стереотипы. А говорящая собака с сигаретой и сухим мартини... А грудной малыш, мечтающий поработить весь мир... Разве это отклонение? Это катарсис в каждом эпизоде!...
Профессиональный
5 серия (5 сезон)
В ролях: Кейли Куоко, Лэйк Белл, Алан Тьюдик, Дидрих Бадер, Джим Рэш, Рон Фанчес, Кристофер Мелони, Тони Хейл, Дж.Б. Смув, Джейсон Александер
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Харли Квинн разорвала отношения с Джокером и теперь пытается самостоятельно стать королевой преступного мира Готэма....
Многоголосый
4-6 серия (3 сезон)
Режиссер: Джефф Аллен
В ролях: Сандра О, Дж.К. Симмонс, Стивен Ян, Зази Битц, Уолтон Гоггинс, Гиллиан Джейкобс, Джейсон Манцукас, Грэй Гриффин, Кевин Майкл Ричардсон, Закари Куинто
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
17-летний Марк Грэйсон узнаёт, что его отец является самым могучим супергероем на Земле. Теперь подростку предстоит совладать с силами, которые достались ему по наследству....
Многоголосый
2 серия (1 сезон)
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История о бывших школьных лабораторных партнёрах Маршалле и Франсисе, которые раскрывают заговор, связанный с крупной фармацевтической компанией и правительством, чтобы скрыть информацию о редком грибке, который может содержать решение для лечения всех болезней мира....
Многоголосый
4 серия (1 сезон)
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Бывшие одноклассники и напарники по школьной лаборатории, Маршалл и Фрэнсис, оказываются в центре опасного заговора. Крупные фармацевтические корпорации и федеральное правительство пытаются скрыть правду о редком грибе, который может стать ключом к исцелению всех болезней. Распутывая эту тайну, они понимают: за...
Профессиональный
Режиссер: Кан Хи-чхоль
В ролях: Аня Чалотра, Кристина Рен, Эмили Кэри, Мэллори Джэнсен, Джои Бэти, Бриттани Исибаси, Даг Кокл
Время: ~ 1 ч 31 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда на моряков-людей нападают таинственные существа глубин, остановить войну между сушей и морем может только один человек — Ведьмак Геральт из Ривии....
Многоголосый
10 серия (2 сезон)
В ролях: Ричард Айоади, Мэтт Берри, Пэм Мерфи, Дункан Трасселл, Ханна Уэддингхэм, Дэвид Прессман, Эрик Бауза, Кит Дэвид, Джон Ди Маджио, Мэтт Гурли
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В древней Греции, где боги, люди и монстры соседствуют, расцветает уникальная история. Семья, сочетающая в себе сверхъестественные силы и человеческие страсти, вступает в сложные отношения, стремясь управлять одним из первых городов в мире. Эта семья сталкивается с вызовами, которые несут в себе не только противоречия...
Многоголосый
8 серия (1 сезон)
В ролях: Колман Доминго, Чарли Кокс, Хью Дэнси, Кари Уолгрен, Юджин Бирд, Пол Ф. Томпкинс, Хадсон Темз, Зино Робинсон, Кэти Ан, Grace Song
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После укуса таинственного мутировавшего паука 15-летний Питер Паркер обретает сверхчеловеческие способности. Однако настоящие испытания ждут его не только в борьбе с преступностью, но и в стенах старшей школы, где ему предстоит завести друзей, столкнуться с врагами и понять, какой ценой даётся сила....
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
В ролях: Майкл Обиора, Том Кларк Хилл, Taylor Clarke-Hill, Люк Ховард, Brianna Price, Морвенна Бэнкс, Ларисса Мюррэй, Ричард Брэйк, Руфус Джонс, Ханна Артертон
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Приключенческий мультсериал Робозуна про умного робота и озорного мальчика подростка, которые сражаются со злом и готовы творить только добро. Ребятам никогда не бывает скучно, ведь что ни день то праздник. Мальчик сирота и единственный его друг - это робот, которого он собрал своим трудом. Вместе с лучшим другом...
Многоголосый
1 серия (2 сезон)
В ролях: Кристина Хендрикс, Джон Хэмм, Эринн Хэйс, Эми Седарис, Алан Тьюдик, Венди Маклендон-Кови, Каньехтио Хорн, Пэттон Освальт, Кевин Майкл Ричардсон, Рози Перес
Время: ~ 22 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
У Марвина Флюта, который, возможно, является величайшим детективом всех времен, есть одна тайна, которую он до сих пор не может разгадать: его семья. Он будет следовать каждой зацепке, которая у него есть, чтобы искупить вину перед бывшей женой, которую он никогда не переставал любить....
Профессиональный
Режиссер: Питер Хатингс
В ролях: Пит Дэвидсон, Поппи Лю, Лил Рел Ховери, Айла Фишер, Билли Бойд, Ранума Пантаки, Мэгги Уилер, Питер Хатингс, Луэнелль, Мелисса Вильясеньор
Время: ~ 1 ч 29 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда офицер полиции Найт и его пёс Грег оказываются в эпицентре взрыва, спасти их удаётся, лишь пересадив человеку голову собаки. Так на свет появляется Догмен - наполовину собака, наполовину человек....
CamRip/TS
Профессиональный
В ролях: Дэвид Харбор, Брин МакОли, Пол Ли, Кайл МакДональд, Скотт Фарли, Джошуа Грэм, Габби Космидис, Хезер Лорето, Кристина Нова, Лиза Ортис
Время: ~ 1 ч 31 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
CamRip
Этой ночью в зоопарке не до сна. Белый кролик проглотил кусок упавшего метеорита и превратился в монстра. Теперь он планирует захватить зоопарк и создает из обычных животных жуткие гибриды - горило-рыб, зебра-рогов и слоно-змеев. Кажется, никто не в силах его остановить. Но накануне в зоопарк завезли новую...
Многоголосый
Время: ~ 1 ч 24 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В одном сказочном королевстве жила-была юная, но очень вредная принцесса Злата. Больше всего на свете она любила себя, и все хитрые вельможи этим пользовались. Но однажды в её саду появляется садовник Мирослав. Он решает помочь принцессе и крадет её из дворца. Вместе они пускаются в увлекательное, но опасное...
В ролях: Никита Ефремов, Александр Боярский, Татьяна Бунина, Михаил Боярский, Константин Бронзит, Максим Сергеев, Дмитрий Высоцкий, Мария Цветкова-Овсянникова, Алиса Боярская, Олег Куликович
Время: ~ 1 ч 25 мин
По щучьему велению, по царскому хотению Иван и его верные друзья отправляются на волшебную выставку чудес со всего сказочного мира - других посмотреть и себя показать. На кону честь Тридевятого царства, а исполняющая желания Щука - как назло, возьми да исчезни. Спасать положение, как всегда, приходится Ивану, Серому...
Многоголосый
Режиссер: Питер Браунгардт
В ролях: Эрик Бауза, Кэнди Мило, Питер МакНикол, Карлос Аласраки, Кимберли Брукс, Питер Браунгардт, Рэйчел Батера, Рут Клампетт, Кит Фергюсон, Эндрю Кисино
Время: ~ 1 ч 31 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Порки Пиг и Даффи Дак - единственная надежда Земли перед лицом угрозы инопланетного вторжения....
Профессиональный
Режиссер: João Filipe Santiago
В ролях: Bruno Sangregório, Adriano Lima, Ayala Mariane, Guilherme Marques, Tatá Guarnieri, André Rinaldi, Gabriel Ruivo, Lucas Almeida, Victor Moreno, Alice Caffagni
Время: ~ 27 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История ежа Шэдоу, который появился раньше Соника на 50 лет....
CamRip/TS
Профессиональный
Время: ~ 1 ч 30 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
CamRip
Отважная Каяра из империи инков с детства мечтала быть частью престижной лиги посланников. Но ни её смелость, ни её смекалка не могут победить существующие предрассудки. Бросая вызов судьбе, Каяра отправляется в захватывающее путешествие по просторам вокруг таинственного Мачу-Пикчу. Однако она и не догадывается,...
Профессиональный
Режиссер: Усман Риаз
В ролях: Арт Малик, Саша Дхаван, Анжли Мохиндра, Тони Джаявардена, Тереза Галлахер, Мина Анвар, Sham Ali, Майя Сарая, Нила Аалия, Алекс Джордан
Время: ~ 1 ч 38 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Юный Винсент и его отец Томас управляют лучшей стеклодувной мастерской в стране. Размеренная жизнь семьи стремительно меняется с появлением в городе влиятельного полковника и его дочери Эллиз - талантливой скрипачки. Между Винсентом и Эллиз зарождается симпатия, которая встречает сопротивление отцов, чьи взгляды...
Многоголосый
Режиссер: Тэнсаи Окамура
В ролях: Кэнта Миякэ, Даики Ямасита, Мамору Мияно, Нобухико Окамото, Каито Исикава, Юки Кадзи, Мэру Нукуми, Аянэ Сакура, Эри Китамура, Масаки Тэрасома
Время: ~ 1 ч 50 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Фанат супергероев Идзуку Мидория разрушил свою мечту поступить в академию супергероев и стать следующим Всемогущим - величайшим героем. Но после случайной встречи с самим Всемогущим Мидория клянется работать изо всех сил, чтобы стать символом и маяком надежды для всего мира....
Профессиональный
В ролях: Пол Тайлак, Эйлин Митен, Рольф Берг, Тобиас Бреклинхаус, Демет Фей, Маркус Хаазе, Ребекка Мадита Хундт, Энно Калиш, Бернд Кольхепп, Йозефине Пройсс
Время: ~ 1 ч 25 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Нико — маленький летающий северный олень, который мечтает стать частью летучих сил Санты. Но вместо этого он теряет сани Санты, и, пытаясь их вернуть, узнает, как важны настоящая дружба и умение делать всё по-своему....
Жанр: мультфильм
Режиссер: Дмитрий Высоцкий
Время: ~ 1 ч 8 мин
Коржик, Карамелька и Компот мечтают о ярком и необычном праздновании Нового года, это их главная цель. Но когда появляется котенок Леденец, они переключаются на него и вынуждены спасать Леденца и его родителей. И внезапно Новый год получается еще лучше, чем они ожидали....
Не требуется
Режиссер: Габриэль Гарсия
Время: ~ 14 мин
Перевод: Не требуется
Встречайте Эда и его необыкновенную жизнь. Пятьдесят лет незабываемых путешествий. Море любви, приключений и замечательных историй. Сложно представить, но Эд хочет покончить со всем этим....
Многоголосый
Режиссер: Маша Хальберстад
Время: ~ 1 ч 11 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Странные вещи творятся в лесу - озорные Крысы терроризируют окрестности, исчезает Совенок, а озеро вот-вот затопит дома лесных обитателей. Может это все происки Бобра, страдающего манией величия? Лис, Зайчиха, Пингвин и дикий Поросенок полны решимости найти их лучшего друга и спасти лес от наводнения. Зверят...
Профессиональный
1 серия (1 сезон)
В ролях: Мэтт Лантер, Джонни Йонг Бош, Кристина Валенсуэла, Джеймс Арнольд Тейлор, Кристина Милиция, Габриэль Патилло, Дэвид Эван Каннингем
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет рассказывает о молодом герое по имени Гавриил, который обнаруживает уникальную способность защищать мир от темных сил. Гавриил объединяется с командой хранителей, каждый из которых обладает особыми навыками и знаниями. Вместе они раскрывают древние тайны и сталкиваются с опасными врагами....
Профессиональный
Режиссер: Олатунде Осунсанми
В ролях: Мишель Йео, Омари Хардвик, Сэм Ричардсон, Роберт Казински, Кейси Рол, Свен Райгрок, Джеймс Хироюки Лиао, Умберли Гонсалес, Джо Пинг, Мику Мартино
Время: ~ 1 ч 36 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Юные волшебницы из мира Энчантималс оказываются вдали от привычного пейзажа магических прерий, переехав в большой город. Девочки, наделённые чертами разных животных, с удивлением и восторгом изучают мегаполис, где всё так ново! Здесь их ждут неожиданные приключения, испытания и знакомства....
Не требуется
Режиссер: Эндрю Чесворт
Время: ~ 7 мин
Перевод: Не требуется
Анимационная лента стилизована под музыкальные мультфильмы 1940-х годов. История разворачивается вокруг бесстрашного маленького поезда и его машиниста. Вместе они противостоят устареванию в мире, где всё чаще центральное место занимают более крупные, быстрые и автоматизированные машины....
Профессиональный
Жанр: мультфильм
Режиссер: Адай Абильдинов
Время: ~ 1 ч
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Великое тюркское государство, объединенное Союзом трех племен, оказывается под угрозой распада. Великий Каган Елтерис, сохранявший единство тюрков, погибает от рук предателей, которые стремятся стать правителями нового государства. Сын Елтерис кагана, наследник трона, 12-летний Кюльтегин спасается бегством....
Профессиональный
Жанр: мультфильм
Время: ~ 1 ч 5 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
По вине людей просыпается змея, которая постепенно превращается в дракона. Змея выползает из пещеры и начинает сметать близлежащие аулы, пожирать жителей, сея ужас и хаос. И только один беркут вступает в борьбу, чтобы защитить своего птенца. В этой борьбе беркут побеждает, и змея исчезает в своей пещере. Забрав...