Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Лучана Гонсалес де Леон, Кассандра Санчез Наварро, Катрин Сиачоке, Линкольн Паломек, Эрик Чапа, Эйлин Яньес, Амалия Санта Мария
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После ухода ее мужа без объяснения причин Консуэло осознает, что продажа вибраторов может стать способом обеспечения себя и своих двух детей. Однако ей придется столкнуться с негативными отношениями в консервативной атмосфере Мехико 1950-х годов....
Многоголосый
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Кира Филлипс
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Жизненный путь Кевина Спейси охватывает его дорогу от ранних лет до величия на Бродвее и звездного статуса Голливуда. Его актерское мастерство подняло его на небывалые высоты, завоевывая сердца зрителей своими неповторимыми ролями. Однако внезапный завершительный аккорд в его карьере наступил, когда его обвинили в...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Елена Анайя, Белен Куэста, Ицияр Атьенца, Марта Этура, Ирена Эсколар, Рохер Касамахор, Хуан Бланко, Лорена Лопез, Марина Орта, Лусия Карабальо
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Пятнадцать лет назад группа одноклассниц отправилась на Майорку, чтобы провести время весело и беззаботно. Однако во время этой поездки одна из подруг загадочным образом исчезла, оставив без вести. На протяжении всех этих лет девушки оставались в неведении относительно судьбы пропавшей подруги, и её исчезновение...
Профессиональный
17 серия (35 сезон)
Страна: США | Год: 1989, 1990, 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2019, 2018, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024
В ролях: Дэн Кастелланета, Нэнси Картрайт, Гарри Ширер, Джули Кавнер, Ярдли Смит, Хэнк Азария, Памела Хейден, Тресс МакНилл, Карл Видерготт, Мэгги Росвэлл
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мультфильм - пародия на американский уклад жизни. Семейство Симпсонов состоит из пяти членов: папаша Гомер, мать семейства Мардж, их дочери, Лиза и Мэгги, и несносный подросток Барт....
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Петер Бебяк
В ролях: Томаш Машталир, Мартин Хофманн, Зузана Стивинова, Йохана Матускова, Магдалена Борова, Павла Беретова, Альберт Кьюба, Ян Вондрачек, Жан Хофман, Мирослав Навратил
Время: ~ 57 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Серийное убийство подвергает угрозе закрытие уголовного дела. Следствие теряет уверенность в своих силах, и детективы принимают радикальные меры, чтобы поймать преступника. Они готовы пренебрегать стандартными методами и процедурами, решаясь на крайние шаги, даже если это может подорвать их репутацию и личную...
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Ольга Музалева
В ролях: Катерина Шпица, Александр Горбатов, Екатерина Чаннова, Александра Соловьева, Евгения Лезгинцева, Анастасия Цибизова, Сергей Пускепалис, Михаил Тройник, Кирилл Гребенщиков, Дмитрий Муляр
Время: ~ 48 мин. (176 мин. всего)
В 1943 году боевая летчица Анна Петрова получила тяжелую травму в бою. Вернувшись в тыл, она работает ведущим инженером на авиационном заводе, где готовят к испытаниям новые самолеты "Кречеты". Руководство завода, не зная о последствиях ее травмы, поручает Анне и майору Зотову перегнать опытный образец "Кречета" на...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Бертан Башаран
В ролях: Серенай Сарыкая, Метин Акдюльгер, Боран Кузум, Мерич Арал, Зейнеп Тугче Баят, Хакан Курташ, Бадэ Ишчил, Нил Суде Албайрак, Ахмет Рифат Шунгар, Лачин Джейлан
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Оказавшись в глубоком эмоциональном кризисе, молодая женщина-адвокат ищет утешение и поддержку у своих близких друзей. С их помощью она решает погрузиться в сложный и многогранный мир современных знакомств. В этом путешествии она переживает целый спектр эмоций — от восторга до разочарования, стремясь найти свою...
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ван Ян
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Драма адаптирована из оригинального романа "Мастер, ваша жена снова не доступна" автора Да Ю Мао, который рассказывает историю Лу Ванван, новичка в индустрии актеров и игрока, и Хань Цзинмо, сильного актера и мастера игры, которые влюбляются друг в друга онлайн и оффлайн и достигают двойного успеха в любви и карьере....
Многоголосый
3 серия (2 сезон)
В ролях: Малия Пайлс, Майя Рефико, Заря Симон, Мэллори Бектел, Карсон Роулэнд, Бэйли Мэдисон, Чандлер Кинни, Jonathan Wieber, Catherine Gambeski, Nicholas Byrne
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Подростки пытаются разобраться с последствиями жуткой трагедии, повергшей в шок Милвуд 20 лет назад....
Профессиональный
54 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Серкан Биринджи
В ролях: Назан Кесал, Исмаил Хаджиоглу, Серхат Теоман, Мерве Чагыран, Джейда Атеш, Кенан Аджар, Nimet Iyigün, Окдай Корунан, Сельда Актуна, Mehmet Emin Güney
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сериал повествует о матерях, готовых на любую жертву ради благополучия своего ребенка. У Акчи есть сын по имени Эфе, но из-за сложных жизненных обстоятельств она отдает его Шуле, невестке богатой семьи, которая не может родить. Эфе становится любимцем семьи и наследником огромного состояния. Все его холят и лелеют....
Многоголосый
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Деметриус «Младший Мич» Фленори, Да'Винчи, Расселл Хорнсби, Аджиона Алексус, Джон Чаффин, Тишон Фриман, Эрик Кофи-Абрефа, Jasun Jabbar Wardlaw Jr., Миколь Уайт, Shondalia White
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История о том, как Деметриус «Большой Мич» Фленори создал преступную империю в Детройте, известную как Семья Черной мафии....
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История разворачивается вокруг Хо Синчэнь, девушки, которая является членом Уюэ — одного из самых престижных объединений в мире боевых искусств. Этот орден славится своими выдающимися воинами, прошедшими строгую подготовку в школе мастерства, где каждый из них — истинный боец. Однако Хо, устала от предопределенной...