Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-10 серия (8 сезон)
В ролях: Джастин Ройланд, Крис Парнелл, Спенсер Грэммер, Сара Чок, Кари Уолгрен, Том Кенни, Райан Ридли, Морис ЛаМарш, Брэндон Джонсон, Дэн Хармон
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета - школьник по имени Морти и его дедушка Рик. Морти - самый обычный мальчик, который ничем не отличается от своих сверстников. А вот его дедуля занимается необычными научными исследованиями и зачастую полностью неадекватен. Он может в любое время дня и ночи схватить внука и отправиться вместе с ним в...
Многоголосый
6 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Синтия Никсон, Таисса Фармига, Кристин Барански, Джинн Трипплхорн, Донна Мерфи, Линда Эмонд, Морган Спектор, Билл Ирвин, Одра МакДональд, Эми Форсайт
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Многоголосый закадровый
XIX век. Молодая девушка Мариан Брук, осиротевшая дочь генерала-южанина, переезжает в Нью-Йорк в дом своих тётушек-традиционалисток. Там она оказывается втянута в жизни богатых соседей и безжалостного железнодорожного магната, чья жена пытается пробиться в высший свет. Мариан должна понять правила этого общества и...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Jano Ben Chaabane
В ролях: Макс Мауфф, Лия фон Бларер, Керстин Вендел, Марьям Заре, Бастиан Райбер, Anni Gaida, Ella Gaida, Кристин Николс, Линда Рунге, Катья Хутко
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Метин — молодой отец, недавно потерявший свою возлюбленную и мать их маленькой дочери. Прошло несколько месяцев, но боль утраты не утихает. В свой 30-й день рождения он особенно остро осознаёт, как тяжело справляться с повседневными заботами и воспитанием ребёнка в одиночку. То, что казалось возможным, превращается в...
Многоголосый
4 серия (1 сезон)
В ролях: Джо Фриман, Бен Барнс, Мэри-Луиз Паркер, Фионн Лэйрд, Ханна Голуэй, Джулиан Ричингс, Роберт Джой, Вигго Ханвельт, Арлен Соу, Бирва Пандья
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
12-летнего гения Люка Эллиса похищают, и он приходит в себя в загадочном учреждении, где содержатся другие дети с необычными способностями. Люк быстро понимает, что все они здесь против своей воли. Тем временем в соседнем городке бывший полицейский Тим Джеймисон пытается начать новую жизнь, но вскоре их пути...
Многоголосый
78 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Гёкберк Йилдырым, Джемре Арда, Хилал Куввет, Сэльма Кутлуг, Зейнеп Серпил Бозкурт, Сена Пехливан, Илайда Сумак, Сердар Юсуф, Тарык Тирьякиоглу, Адем Бал
Время: ~ 68 мин. / 01:08
Перевод: Многоголосый закадровый
Дочь самой богатой семьи в городе, восхищавшая всех своим умом и хорошими манерами, находит любовь с Халилем, который стремится отомстить за потерянных родных. Их невероятная связь сталкивается с препятствиями со стороны обеих семей....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Хосе Пастор, Виктор Клавихо, Пако Тоус, Оскар де ла Фуэнте, Хуан Фернандес, Хоакин Нуньес, Cinta Ramírez, Лара Грубе, Себастьян Харо Алонсо, Хуан Мотилья
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Многоголосый закадровый
После смерти Франко и падения диктатуры Испания делает первые шаги к свободе. В это переломное время столичный журналист возвращается в свой родной город, где два года назад произошла серия загадочных убийств. Полный решимости раскрыть правду, он начинает собственное расследование. Но чем глубже он погружается в...
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
В ролях: Бетани Хьюз, Др. Саймон Голдхилл, Hannah Dawson, Michael Molnar, Manuel Dries, Jonathan Wolff, Лиза Аппиньянези, Sam Shuster, Ken Gemes, Энджи Хоббс
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Историк Беттани Хьюз воссоздаёт жизненный путь трёх выдающихся мыслителей, чьи идеи сформировали современный мир: Карла Маркса, Фридриха Ницше и Зигмунда Фрейда....
Многоголосый
11 серия (1 сезон)
В ролях: Каллум МакГовен, Джессика Грин, Оливия Моррис, Блю Робинсон, Кэролайн Лонк, Кристиан Кейн, Ариэль Домбаль, Филип Рош, Селин Джонс, Эва Мадьяр, Аднан Хаскович, Сорел Джонсон, Натали Митсон, Жасмин Блэкбороу, Моника Лэйси, Павле Еренич, Крис Патрик-Симпсон, Сэм Белл, Харун Чехович, Дэнни Пай, Том МакРэй, Милорад Капор, Лана Уевич, Айк Беннетт, Ана Лечич, Йоана Кнежевич, Уна Шкерович, Данина Могуэль, Дуня Стоянович
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Библиотекарь, способный путешествовать во времени, случайно переносится из прошлого в современность и оказывается в незнакомом для себя мире. Пытаясь вернуться в родную эпоху, он отправляется на поиски своего старинного замка, но на его месте теперь — музей. В попытке найти выход, он невольно высвобождает древнюю...
Многоголосый
9 серия (1 сезон)
Режиссер: Самер Джабр
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
«История арабского меча» — это увлекательное путешествие сквозь века, в котором раскрываются ключевые моменты становления арабской и исламской цивилизации. От первых стремительных атак конных воинов до триумфальных сражений, навсегда вошедших в анналы исламского мира — каждый эпизод показывает, как клинок стал не...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Якоб Махала
В ролях: Марк Ламбора, Дария Павловичова, Михал Длоухий, Ондржей Краус, Матея Хадек, Штепан Бенони, Ленка Власакова, Кристина Канатова, Мартин Краус, Милан Лигач, Роман Блумаер
Время: ~ 1 ч
Перевод: Многоголосый закадровый
Восьмисерийный сериал о том, как самый красивый вид на мир открывается с лошади и как страсть к лошадям может перерасти в любовь на всю жизнь. Сериал отображает взаимоотношения в семье Адама Дворского (Марек Ламбора), который получил травму и связанную с ней пожизненную физическую инвалидность. Сюжет сериала основан...
Профессиональный
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: Бернар Стора
В ролях: Бернар Фарси, Даниель Лебрюн, Дэвид Райалл, Грегуар Эстерманн, Скали Дельпейра, Пьер-Франсуа Дюменио, Паскаль Элсо, Юбер Сен-Макари, Дени Подалидес, Грегори Деранжер
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шарль де Голль вспоминает своё стремительное восхождение на политическую арену и решительный выбор — встать на защиту Франции в самый тёмный час её истории. Бросив вызов нацизму и отказавшись мириться с капитуляцией, он стал символом сопротивления. Однако его непреклонная позиция вызвала недовольство и напряжённые...
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Хелен Черски
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Температура — неотъемлемая часть нашей повседневной жизни. Мы ощущаем её, дрожа на морозе, наслаждаясь летней грозой или наблюдая, как закипает чайник. Кажется, мы всё о ней знаем. Но температура скрывает куда больше, чем кажется на первый взгляд. В этом трёхсерийном документальном фильме с помощью ярких экспериментов...