Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-4 серия (3 сезон)
В ролях: Аджоа Андох, Джули Эндрюс, Джонатан Бэйли, Ruby Barker, Джейсон Барнетт, Сабрина Бартлетт, Джо Бобин, Харриет Кейнс, Бесси Картер, Николя Кохлан
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
История о восьми дружных братьях и сестрах влиятельной семьи Бриджертонов, которые пытаются найти любовь....
Профессиональный
12 серия (11 сезон)
В ролях: Джейсон Бех, Джон Седа, София Буш, Джесси Ли Соффер, Патрик Флюгер, Марина Скверчати, Ларойс Хоукинс, Элиас Котеас, Эми Мортон, Арчи Као
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находятся работники полицейского департамента города Чикаго, в частности две группы полицейских, которые находятся на разных ступенях власти....
Многоголосый
30 серия (5 сезон)
Режиссер: Метин Гюнай
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Многоголосый закадровый
"Воскресший Эртугрул" стал настоящим хитом на турецком телевидении. Этот исторический сериал произвёл фурор, поэтому авторы не стали откладывать в долгий ящик продолжение истории. В центре внимания сюжета оказывается рассказ о событиях, связанных с завершением эпохи Эртугрула и приходом на смену совершено нового...
Многоголосый
2 серия (2 сезон)
Режиссер: Джеримайя С. Чечик
В ролях: Джейкоб Баталон, Эмили Хейн, Саванна Бэсли, Рейчел Голдинг, Мандела Ван Пиблз, Арен Бучольц, Андре Энтони, Джорджия Уотерс, Thailey Roberge, Marguerite Hanna
Время: ~ 60 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Неудачник Реджинальд не может найти общий язык с боссом и очаровать девушку, в которую влюблен. Когда его вдруг обращают в вампира, у Реджинальда появляются новые проблемы: где добыть кровь и как ему, неловкому и крупному парню, вписаться в сообщество сексуальных вампиров....
Профессиональный
12 серия (12 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Джесси Спенсер, Тейлор Кинни, Юрий Сардаров, Джо Миносо, Кристиан Столте, Имонн Уолкер, Рэнди Флаглер, Дэвид Эйгенберг, Моника Реймунд, Энтони Феррарис
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о самой тяжелой и опасной работе - пожарных и спасателей чикагского отделения Firehouse 51. Несмотря на повседневные геройства мужчин и женщин, их огромная самоотдача приводит к личным потерям. Главный герой Мэтью Кейси, прирожденный лидер и настоящий пожарный. Однако расставание с девушкой...
Многоголосый
7 серия (4 сезон)
Режиссер: Стив Робин
В ролях: Джаред Падалеки, Линдси Морган, Кигэн Аллен, Одетт Эннэйбл, Молли Хэйгэн, Коби Белл, Violet Brinson, Кейл Калли, Габриэла Флорес, Женевьев Падалеки
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Уокер — офицер полиции, два года работавший под прикрытием. Вместе с двумя детьми он возвращается в родной Остин, штат Техас, где понимает, что его работа не окончена. При поддержке нового напарника, единственной женщины-рейнджера, он начинает борьбу с преступностью....
Профессиональный
12 серия (9 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Ник Гелфусс, Йайа ДаКоста, Торри ДеВито, Рэйчел ДиПилло, Колин Доннелл, Брайан Ти, Марлайн Эффлэк, С. Ипейта Меркерсон, Оливер Платт, Лорена Диас
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о команде врачей, работающих в чикагской больнице. Каждый день им приходится работать в полном хаосе и разбираться с уникальными случаями....
Профессиональный
2 серия (9 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Стив Пембертон, Рис Шерсмит, Рози Кавальеро, Эйми-Ффион Эдвардс, Дэнис Лосон, Кэтрин Паркинсон, Шеридан Смит, Кристофер Уайтло, Александра Роуч, Джейганн Айех
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Истории из жизни домов с номером 9. Эпизоды длиной в 30 минут представляют собой законченные, несвязанные друг с другом истории. Cерии сочетают в себе два пласта, которые причудливо переплетаются: пласт тонкого, неожиданного, хорошо сыгранного юмора и пласт темного, страшного и трагичного. Подхватывая вас с двух...
Многоголосый
6 серия (1 сезон)
Режиссер: Арам Раппапорт
В ролях: Ирен Бедард, Стивен Бойер, Хани Фюрстенберг, Isabelle Poloner, Марко Торриани, Jessica Marza, Анни Крюгер, Ник Вестрейт, Кесия Роблз, Кайла Фергюсон
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В 1950-е годы Гордону Роджерсу, иммигранту, приехавшему в США в детстве и теперь работающему правительственным агентом, поручают защиту некоторых важных государственных тайн, которые должны оставаться нераскрытыми. Сталкиваясь как с привлекательной, но коварной американской мечтой, так и с общественными ограничениями,...
Многоголосый
4 серия (1 сезон)
В ролях: Толгахан Сайышман, Алиджан Юджесой, Диляра Аксюек, Эзги Эюбоглу, Талат Булут, Альтан Эркекли, Saruhan Hünel, Джемал Токташ, Yunus Eski
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В детстве Аржен оказался на улице, вынужденным стать безжалостным и опасным. Выживая, он превратился в самого опасного наемника в Турции. Однако у него есть свои принципы: Аржен никогда не причиняет вред женщинам, детям и пожилым людям. Но именно эти принципы ставят его жизнь под угрозу....
Профессиональный
4 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Джулиан Седжвик, Rossana de León, Лобо Элиас, Ricardo Cañamar, София Руис, Каролина Торрес, Дамиан Алькасар, Рафаэль Алехандро, Энрике Аррисон, Ванесса Бауче
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
1984 год. Мечта Максимо сбывается, когда он устраивается на работу в самый популярный курортный отель Акапулько. Однако вскоре он понимает, что новая работа сложнее, чем казалось....
Многоголосый
8 серия (3 сезон)
В ролях: Лорна Уотсон, Эми Меткалф, Миранда Рэйсон, Белинда Лэнг, Макс Браун, Jerry Iwu, Сара Кроуден, Дэвид Стерн, Virginia Fiol, Кэролин Пиклз
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Сестра Бонифация - монахиня католической церкви в монастыре Святого Винсента в городе Грейт-Слотер в Великобритании 1960-х годов. Она не только монахиня, но винодел и доктор в области судебной медицины, что позволяет ей консультировать местную полицию в запутанных расследованиях. Спин-офф сериала "Отец Браун". Впервые...