Зарубежные сериалы
Многоголосый
5 серия (4 сезон)
В ролях: Джейн Сеймур, Рохан Недд, Стюарт Грэхэм, Кевин Дж. Райан, Эми Хубермэн, Пол Тайлак, Rose O'Neill, Esosa Ighodaro, Сиара О'Каллаган, Rosa Willow Lee
Время: ~ 60 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Преподавательница английского Харриет Уайлд выходит на пенсию и решает посвятить свободное время расследованиям, которыми занимается её сын-полицейский....
Профессиональный
4 серия (2 сезон)
В ролях: Джеффри Дин Морган, Лорен Кохэн, Желько Иванек, Карина Ортиз, Джонатан Хиггинботэм, Паллави Састри, Майкл Энтони, Рэнди Гонзалез, Гай Чарльз, Mahina Napoleon
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кишащий зомби Манхэттен отрезан от остального мира. Мэгги объединится с Ниганом, чтобы спасти своего похищенного сына....
Многоголосый
9 серия (1 сезон)
В ролях: Том Харди, Хелен Миррен, Пирс Броснан, Джемма Найт Джонс, Люк Мэбли, Брэдли Тернер, Florian Rafuna, Джоэнн Фрогатт, Пэдди Консидайн, Лара Пулвер
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
В Лондоне вспыхивает беспощадная война между кланами Харриганов и Стивенсонов — криминальными династиями, готовыми уничтожить друг друга, чтобы сохранить власть. Их противостояние грозит не только крахом преступных империй, но и разрушением жизней. В центре конфликта оказывается Гарри Да Соуза — уличный «мастер на все...
Многоголосый
7 серия (3 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Jonathon Aiken
Время: ~ 5 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Документальный проект рассказывает о том, как создается "Доктор Кто" (2005), включая актеров, съемочную группу и режиссеров. Зрители получают уникальный взгляд на творческий процесс за кулисами этого популярного телесериала. В проекте могут быть представлены интервью с актерами, режиссерами и другими участниками, а...
Многоголосый
7 серия (2 сезон)
В ролях: Шути Гатва, Милли Гибсон, Дэвид Теннант, Кэтрин Тейт, Сьюзэн Твист, Бонни Лэнгфорд, Рут Маделей, Карл Коллинз, Ясмин Финни, Жаклин Кинг
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Доктор и его спутник путешествуют сквозь время и пространство, сталкиваясь с удивительными союзниками и опасными противниками....
Многоголосый
60 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Гёкберк Йилдырым, Джемре Арда, Хилал Куввет, Сэльма Кутлуг, Зейнеп Серпил Бозкурт, Сена Пехливан, Илайда Сумак, Сердар Юсуф, Тарык Тирьякиоглу, Адем Бал
Время: ~ 68 мин. / 01:08
Перевод: Многоголосый закадровый
Дочь самой богатой семьи в городе, восхищавшая всех своим умом и хорошими манерами, находит любовь с Халилем, который стремится отомстить за потерянных родных. Их невероятная связь сталкивается с препятствиями со стороны обеих семей....
Многоголосый
8 серия (1 сезон)
В ролях: Дэвид Духовны
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Десятисерийный документальный сериал приглашает зрителей в захватывающее путешествие по самым засекреченным страницам мировой истории. От таинственных небесных явлений и секретных объектов до неэтичных научных экспериментов и разработки необычного оружия — каждый эпизод раскрывает шокирующие детали правительственных...
Многоголосый
5 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Гавриель Библиович
В ролях: Оливер Мазуччи, Алон Абутбул, Аня Букштейн, Николо Пазетти, Рони Герман, Александр Йованович, Идо Тако, Дэн Шакед, Ротем Кейнан, Доминик Ракке, Сарит Вино-Эльад, Ная Бьенсток, Роми Авирам, Кинерет Лимони
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Ури и Анна, выжившие в Холокосте, начинают новую жизнь в Израиле, скрывая своё травматическое прошлое. Спустя 25 лет Моссад вынуждает Ури проникнуть в нацистскую группировку в Германии, чтобы найти сбежавшего военного преступника Менгеле....
Многоголосый
15 серия (1 сезон)
Режиссер: Метин Гюнай
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Многоголосый закадровый
Стамбул, 90-е годы. Али и Сехер — студенты разных факультетов, чьи дороги пересекаются в поисках справедливости. Их знакомство начинается с оживленных дебатов, но вскоре перерастает в нечто большее. Вместе они вступают в борьбу, где идеалы, любовь и стремление изменить мир оказываются неразрывно связаны....
Профессиональный
1-32 серия
Жанр: документальный
В ролях: Кэти Хамбл, Mike Bullivant, Джонатан Хэа, Ellen McCallie, Кэти Сайкес, Майк Лихи, Йен Стюарт, Гермиона Кокберн, Anna Lewington, Ванесса Гриффитс
Время: ~ 28 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Если бы кто-нибудь однажды решил сделать пиар научному познанию, то нагляднее и поучительнее этого проекта и придумать нельзя. Идея его настолько же проста, насколько и гениальна: заставить ученых покинуть их стерильные лаборатории, полные последних научных и технологических достижений, и доказать, что они не зря...
Профессиональный
31 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Умут Арал
В ролях: Арас Булут Ийнемли, Угур Полат, Танер Олмез, Онур Сайлак, Мелис Сезен, Ахсен Эролу, Седа Акман, Зухал Генджер, Танер Румели, Эмель Гёксу
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Девран вырос в бедности, без отца, рядом с матерью, братьями, сёстрами и бабушкой. Отец был для него значимой фигурой, и его уход оставил глубокую эмоциональную рану, которая до сих пор влияет на мировоззрение и поступки Деврана. Сегодня он уже взрослый мужчина, осознающий свои силу и возможности. Обладая необычными...
Двухголосый
1-3 серия (1 сезон)
В ролях: Сяо Чжань, Чжан Цзинъи, Юй Нань, Мишель Чэнь, Уоллес Чун, Хуан Цзюэ, Бай Бин, Сюй Линъюэ, Цяо Чжэньюй, Чжоу Ци
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Чжи Ну был сыном Куай Дуо — императорского астронома государства Да Юн. Однако в одну роковую ночь вся его семья была жестоко уничтожена. Сдержав в себе жажду мести, Чжи Ну посвятил себя изучению архитектуры и политической стратегии. Десять лет спустя он возвращается в столицу под именем Цзан Хай и лично встречает...