Зарубежные сериалы

Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Жан-Стефан Брон
В ролях: Вирле Бетенс, Джульет Стивенсон, Араш Маранди, Энтони Азизи, Фенелла Вулгар, Александр Бехранг Кешткар, Сэм Крейн, Мари Юнг, Макс Хубахер, Миглен Мирчев, Аарон Ван, Иван Георгиев, Ник Деннинг-Рид, Томас Олден, Мамад Хейдари, Мохсен Гаффари, Андре Маркон, Ричард Линтерн, Кевин Шен
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Женева, весна 2015-го. На фоне жёстких переговоров США и Ирана о ядерной программе дипломат Александра Вайс балансирует на грани срыва сделки. Но всё усложняется, когда в её жизнь врывается Паям Санджаби — человек из прошлого, связанный с иранской ядерной программой и ставший целью спецслужб. Теперь ей придётся...

Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Мелани Скрофано, Стивен Огг, Дэвид Джеймс Эллиотт, Гия Сандху, Фил Брукс, Лара Джин Хоростецки, Никки Гуаданьи, Дерек МакГрат, Нэйтан Дэйлз, Глен Гулд
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В глухой местности близ Висконсина происходит необъяснимое: каждый год 1 января здесь умирают люди, а уже 2 января — возвращаются к жизни. Ожившие выглядят так же, как прежде, и постепенно вспоминают, кем были. Центр по контролю и профилактике заболеваний вводит карантин, пытаясь выяснить природу этого феномена....

Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
Режиссер: Самули Валкама
В ролях: Юсси Ватанен, Эйдзи Михара, Saara Kotkaniemi, Сара Соулие, Кари Хиеталахти, Матти Оннисмаа, Элиас Вестерберг, Анти Вирмавирта, Пекка Странг, Яри Вирман
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Предприниматель Якко, занимающийся выращиванием грибов, слишком поздно узнаёт, что неизвестные медленно и смертельно его отравили. Теперь он решает во что бы то ни стало найти виновных, пока ещё жив....

Многоголосый
1-12 серия (3 сезон)
В ролях: Сара Джессика Паркер, Кристин Дэвис, Синтия Никсон, Николь Ари Паркер, Крис Нот, Сара Рамирес, Карен Питтман, Сарита Чоудри, Кристофер Нил Джексон, Алекса Суинтон
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Кэрри, Миранда и Шарлотта прошли большой путь, их дружба все так же крепка. Хотя Саманты больше нет рядом, зато рядом семья, новые люди и карьерные вызовы — Кэри теперь записывает собственный подкаст, Миранда работает адвокатом, а Шарлотта всё так же отдаёт себя семье и дому....

Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Атле Кнудсен
В ролях: Лена Эндре, Пернилла Аугуст, Томас фон Брёмссен, Лив Мяёнес, Моа Насандер, Даг Малмберг, Ялмар Лофмарк Йилмаз, Эйнар Альварадо Лёнберг, Кристина Шоллин, Кристер Хенрикссон, Мальте Гордингер, Фло Фагерли, Ян Гуннар Рёйсе, Кардо Раззази, Маттиас Нордквист
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В тихом шведском городке трое подростков сталкиваются с загадкой древнеегипетской статуи, обнаруженной ещё в середине XVIII века. Расследуя её происхождение, они узнают о древнем проклятии, которое, похоже, всё ещё активно. Когда границы между прошлым и настоящим начинают стираться, в их жизни начинают происходить...

Многоголосый
1-9 серия (1 сезон)
В ролях: Тэрон Эджертон, Джерни Смоллетт, Ханна Эмили Андерсон, Люк Росслер, Нтаре Мвине, Мишка Тебо, Адина Портер, Дакота Долби, Дэни Альварадо, Эрин Карплак
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Два детектива ведут дело о серии загадочных поджогов, сеющих хаос по городу. Их задача — не только раскрыть личность двух опасных поджигателей, но и остановить их, прежде чем вспыхнет следующий пожар. С каждым новым следом напряжение растёт, а время работает против них....

Многоголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Га-рам
Время: ~ 67 мин. / 01:07
Перевод: Многоголосый закадровый
Две юристки по разводам — опытная профессионалка с 17-летним стажем и новенькая сотрудница — начинают работать вместе, но постоянно спорят по каждому поводу....

Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Сантьяго Кааманьо, Валентина Зенере, Ana Rujas, Каролина Рамирес, Марсело Субиотто, Хустина Бустос, Лорена Вега, Камила Перальта, Рита Кортесе, Херардо Романо
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Пять заключённых женщин объединяются после смертельно опасного происшествия, но вскоре оказываются втянутыми в водоворот коррупции и борьбы за власть в жестокой тюрьме, где их жизни вновь оказываются под угрозой....

Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: ужасы
Режиссер: Гаурав Десаи
В ролях: Бхавеш Патил, Сурвин Чавла, Пранай Пачаури, Прия Бапат, Праджакта Коли, Ватсал Шет, Каранвир Малхотра, Парвин Дабас, Раджив Качру
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Зловещая тьма, скрывающаяся в тенях, начинает охоту на живых. Бесстрашный полицейский и студент-медик должны объединить силы, чтобы вступить в бой с этим осязаемым мраком и предотвратить надвигающуюся катастрофу....

Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Джонатан Бру
В ролях: Харриет Уолтер, Руди Дхармалингхам, Энни Мэйнард, Моргана О’Рейли, Дэн Спилман, Элуиз Ротфилд, Селия Паквола, Энн Тенни, Хлоя Бринк, Джейми Вуд, Джази Холл, Лулу Куирк, Коко Джек Гиллис, Джереми Блюитт
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда 14-летняя Грейси, лучшая подруга Джони, исчезла во время спиритического сеанса, это стало для неё незаживающей раной. Спустя 27 лет дети начинают играть в жуткую игру, повторяющую события той ночи, и вскоре пропадает ещё одна девочка. Чтобы добраться до правды, Джони придётся вновь пережить свои страхи,...

Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Сумит Пурохит
В ролях: Пратик Ганди, Санны Хиндуджа, Сухаил Найар, Тилотама Шом, Критика Камра, Раджат Капур, Ануп Соны, Нинад Камат, Атул Кумар, Кунал Тхакур
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
1970-е годы. Индийский разведчик получает задание перехитрить своего иностранного соперника, чтобы сорвать разработку ядерной программы....

Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Китао Сакурай
В ролях: Пайпер Перабо, Дэниэл Дэ Ким, Чарльз Парнелл, Ким Джи-хун, Рейна Хардести, Ким Тхэ-хи, Сон Дон-иль, Ли Иль-хва, Луис Ландау, Шон Дюлейк
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Дэвид Чан, бывший сотрудник разведки США, обосновался в Южной Корее. Однако тайная спецслужба отправляет к нему ликвидатора — и им оказывается Ребекка, дочь Дэвида, которая много лет была уверена, что он погиб....