Зарубежные сериалы
Профессиональный
9 серия (2 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Неслихан Ешилюрт
В ролях: Демет Эвгар, Бугра Гюльсой, Мехмет Иилмаз Ак, Эджем Озкая, Элит Чам, Demirhan Demircioglu, Nil Sude Albayrak, Alisa Sezen Sever, Хасан Шахинтюрк, Sena Kalip
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После того как жизнь домохозяйки Бахар, решившей оставить медицинскую карьеру в пользу семьи, внезапно стоит на грани смерти, она вынуждена пересмотреть свои ценности и решает восполнить пропущенное....
Двухголосый
10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Умут Арал
В ролях: Арас Булут Ийнемли, Угур Полат, Танер Олмез, Онур Сайлак, Мелис Сезен, Ахсен Эролу, Седа Акман, Зухал Генджер, Танер Румели, Эмель Гёксу
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Двухголосый закадровый
Девран вырос в бедности, без отца, рядом с матерью, братьями, сёстрами и бабушкой. Отец был для него значимой фигурой, и его уход оставил глубокую эмоциональную рану, которая до сих пор влияет на мировоззрение и поступки Деврана. Сегодня он уже взрослый мужчина, осознающий свои силу и возможности. Обладая необычными...
Многоголосый
5 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Simon Carlsson, Willjam Lempling, Робин Стегмар, Max Vobora, Julia Beckman, Эмиль Алмен, Дэрин Купер, Матс Бломгрен, Niki Löfberg, Ruben Gullback Levis
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает замечательную историю о том, как трое молодых людей — Готтфрид Свархольм Варг, Питер Сунде и Фредрик Ней — объединились в борьбе за свободный интернет и основали сайт для скачивания The Pirate Bay. Их идея свободного доступа к информации, музыке, книгам и фильмам в корне изменила интернет....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Виктория Кармен Сонн, Махмут Сувакси, Ардалан Эсмаили, Dejan Milacic, Джоанна Хедберг, Wim Elfwencrona, Kiara Rahman, Iskra Kostic, Марк Льюис, Анджела Ковач
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Двое друзей детства решают провернуть последнее дело своей жизни — ограбить самое надёжное хранилище в Швеции и похитить миллионы. Однако их тщательно продуманный план усложняется, когда полиция выходит на их след, превращая рискованное ограбление в напряжённую гонку на выживание....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Колман Доминго, Марша Стефани Блейк, Дион Коул, Тэмсин Топольски, Тадеус Дж. Миксон, Лахлан Рэй Миллер, Хадсон Роберт Вурстер, Amanda Ramsaran, Стивен Маккинли Хендерсон, Ланетт Уэр
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Мини-сериал рассказывает о медиаэксперте Мэнси Дэниелсе, чья жизнь переворачивается, когда он случайно находит тело убитого в лесу. Жертвой оказывается известный идеолог превосходства белой расы, и теперь все подозрения падают на самого Мэнси. Оказавшись в центре опасного расследования, герой вынужден доказать свою...
Многоголосый
5 серия (1 сезон)
Режиссер: Фрэнк Ван Пассел
В ролях: Леони Бенеш, Джейд Олиберг, Борис Ван Северен, Николай Кински, Стейн Вербек, Сэнд Ван Рой, Роман Рот, Летиция Трунфио, Таймко Конте, Пьер Бокма
Время: ~ 49 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Бен возвращается в свой таинственный родной город Мореснет после смерти отца. Вместе с друзьями детства он выкапывает старую капсулу времени и находит дневник своего психологически нестабильного брата, в котором содержится жуткое пророчество: список имен с датами смерти. В течение двух недель каждый из них умрет. Или...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Мишель Катц, Жюстин Ким Готье, Антонен Мартен-Гильберт, Анн-Шарлотта Кассаб, Колин Дюссо, Одри Ганье, Софи Маурер, Мари Муазан
В ролях: Кэрол Буке, Камилла Лу, Синди Бруна, Констанс Лаббе, Мохамед Бельхир, Клэр Ромен, Матиас Де Са Морейра
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В 2023 году Алексия, Там и Силия снова встречаются в Городе Света после многих лет разлуки. В это же время произведение искусства, принадлежавшее их отцу, который погиб десять лет назад при загадочном пожаре в своей художественной галерее, вновь появляется на престижной выставке у Эйфелевой башни. Сестры решают...
Профессиональный
7 серия (5 сезон)
В ролях: Юджин Кордеро, Тоуни Ньюсом, Джек Куэйд, Ноэль Кристи Уэллс, Доун Льюис, Джерри О'Коннелл, Фред Таташиор, Джиллиан Вигмэн
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Анимационная комедия от Майка Макмэхана («Рик и Морти», «Солнечные противоположности») повествует о трудовых буднях экипажа, служащего на одном из наименее важных космолётов Звёздного флота. Речь пойдёт о бравых ребятах, отвечающих за техническое обслуживание судна....
Многоголосый
8 серия (6 сезон)
Режиссер: Метин Гюнай
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Многоголосый закадровый
"Воскресший Эртугрул" стал настоящим хитом на турецком телевидении. Этот исторический сериал произвёл фурор, поэтому авторы не стали откладывать в долгий ящик продолжение истории. В центре внимания сюжета оказывается рассказ о событиях, связанных с завершением эпохи Эртугрула и приходом на смену совершено нового...
Многоголосый
4 серия (9 сезон)
В ролях: Дуглас Хеншэлл, Элисон О'Доннелл, Стивен Робертсон, Эрин Армстронг, Марк Боннар, Джули Грэм, Льюис Хауден, Энн Кидд, Стивен Уолтерс, Стюарт Портер
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие сериала происходит на Шетландских островах. Детектив Джимми Перез, родившийся на Шетланде, возвращается на родину после многолетнего отсутствия....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Филиппо Тими, Габриель Монтези, Карлотта Гамба, Федерико Ванни, Томмазо Сакко, Симон Риццони, Marco de Bella
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В мрачной и суровой деревне детектив Энцо Вителло становится всё более одержимым поимкой серийного убийцы, известного как «Достоевский». Преступник оставляет письма рядом с телами своих жертв, в которых подробно описывает их последние мгновения. Соблазнённый нигилистическими записками убийцы и ведомый своими...
Многоголосый
8 серия (1 сезон)
В ролях: Урсула Корберо, Эдди Редмэйн, Лашана Линч, Бен Холл, Суле Рими, Флориса Камара, Стюарт Вилан, Джонджо О'Нил, Адам Джеймс, Кристи Мейер
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Агент британской разведки Бьянка выходит на след загадочного наемника по прозвищу Шакал, известного способностью выполнять самые рискованные заказы и скрываться от правосудия, меняя обличье. Теперь её задача — сорвать его очередной ход и остановить того, кто кажется неуловимым....