Зарубежные сериалы


Вождь войны (2025) Chief of War
Многоголосый
1-2 серия (1 сезон)
Вождь войны (2025) Chief of War
Страна: США | Год: 2025
Режиссер: Джастин Чон
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Эпическая драма о объединении Гавайских островов. В центре сюжета — воин Каиане, который вступает в жестокую войну, стремясь соединить разрозненные королевства и защитить их от надвигающейся угрозы колонизации....
Дым (2025) Smoke
Многоголосый
7 серия (1 сезон)
Дым (2025) Smoke
Страна: США | Год: 2025
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Два детектива ведут дело о серии загадочных поджогов, сеющих хаос по городу. Их задача — не только раскрыть личность двух опасных поджигателей, но и остановить их, прежде чем вспыхнет следующий пожар. С каждым новым следом напряжение растёт, а время работает против них....
Основание (2021-2025) Foundation
Многоголосый
4 серия (3 сезон)
Основание (2021-2025) Foundation
Страна: США | Год: 2021, 2023, 2025
Время: ~ 1 ч
Перевод: Многоголосый закадровый
В далёком будущем люди расселились за пределами Земли. Однако Галактическая империя грозит рухнуть, согласно расчётам ученого Гэри Селдона. И он создаёт организацию «Основание», призванную восстановить человеческую цивилизацию после грядущих потрясений....
Навозный жук летает в сумерках (2025) The Scarab Flies at Dusk / Tordyveln flyger i skymningen
Многоголосый
5 серия (1 сезон)
Навозный жук летает в сумерках (2025) The Scarab Flies at Dusk / Tordyveln flyger i skymningen
Страна: Швеция | Год: 2025
Режиссер: Атле Кнудсен
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В тихом шведском городке трое подростков сталкиваются с загадкой древнеегипетской статуи, обнаруженной ещё в середине XVIII века. Расследуя её происхождение, они узнают о древнем проклятии, которое, похоже, всё ещё активно. Когда границы между прошлым и настоящим начинают стираться, в их жизни начинают происходить...
Стеклянное сердце (2025) Glass Heart
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Стеклянное сердце (2025) Glass Heart
Страна: Япония | Год: 2025
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Юная барабанщица неожиданно теряет своё место в группе, но её жизнь резко меняется, когда известный музыкант приглашает её присоединиться к своему новому коллективу. Для девушки начинается захватывающий этап, полный новых возможностей и испытаний. Фильм основан на романе японской писательницы Мио Вагаки....
Вихрь (2025) La Vóragine / The Vortex
Многоголосый
6 серия (1 сезон)
Вихрь (2025) La Vóragine / The Vortex
Страна: Колумбия | Год: 2025
Жанр: драма
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История поэта Артуро Ковы, решившего бежать из Боготы вместе со своей возлюбленной Алисией. Их путь уводит их всё дальше от цивилизации — через бескрайние Восточные равнины и, наконец, в сердце дикого Амазонского леса. Там, в окружении первозданной природы, им предстоит столкнуться не только с суровостью окружающей...
Лиэнн (2025) Leanne
Многоголосый
1-16 серия (1 сезон)
Лиэнн (2025) Leanne
Страна: США | Год: 2025
Жанр: комедия
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда муж уходит к другой, стойкая мать из южных штатов решает начать жизнь с чистого листа. На этом пути её поддерживает любящая, но чересчур навязчивая семья, превращая новое начало в череду трогательных и комичных испытаний....
Скрежет металла (2023-2025) Twisted Metal
Многоголосый
1-3 серия (2 сезон)
Скрежет металла (2023-2025) Twisted Metal
Страна: США | Год: 2023, 2025
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Джон Доу бороздит просторы постапокалиптической Америки на оснащённом оружием автомобиле. Он должен выполнить опасную миссию, но ему мешает безумный клоун-убийца Сладкоежка....
Метка (2025) Marked
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Метка (2025) Marked
Страна: ЮАР | Год: 2025
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Бабалва, бывшая полицейская и глубоко религиозная женщина, оказывается перед отчаянным выбором: чтобы оплатить операцию и спасти жизнь дочери, она решается обратиться к криминальному авторитету и организовать дерзкое ограбление....
Песочный человек (2022-2025) The Sandman
Многоголосый
1-12 серия (2 сезон)
Песочный человек (2022-2025) The Sandman
Страна: США, Великобритания | Год: 2022, 2025
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В результате тайного ритуала повелитель снов Морфей оказывается в плену у оккультиста. Спустя 70 лет ему удается бежать. В его отсутствие мир сильно изменился. Теперь Морфею предстоит вернуть былую силу, возродить свое царство и понять, как изменился он сам....
В Филадельфии всегда солнечно (2005-2025) It's Always Sunny in Philadelphia
КП 7.9
IMDB 8.8
Профессиональный
5 серия (17 сезон)
В Филадельфии всегда солнечно (2005-2025) It's Always Sunny in Philadelphia
Страна: США | Год: 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2021, 2023, 2025
Жанр: комедия
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ситком повествует о четырёх друзьях, которые держат ирландский бар в не самом лучшем районе Филадельфии. То же самое можно сказать и о самих героях - они настроены враждебно друг к другу, всегда ссорятся, врут и пытаются что-то друг другу доказать, попадая из-за этого в самые нелепые и смешные ситуации....
Звёздный путь: Странные новые миры (2022-2025) Star Trek: Strange New Worlds
Многоголосый
4 серия (3 сезон)
Звёздный путь: Странные новые миры (2022-2025) Star Trek: Strange New Worlds
Страна: США | Год: 2022, 2023, 2025
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Действия событий развиваются за десяток лет до оригинального проекта. В центре внимания находятся путешественники «Энтерпрайз». Мы вновь увидим Пайка, Спока и Номер один, которым уготованы опасные приключения и удивительные открытия в новых мирах по всей галактике....
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 1183