Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Кейт Хьюит
В ролях: Джеймс Нортон, Нив Алгар, Джеймс МакАрдл, Кара Махони, Posy Sterling, Люси Фелпс, Филипп Сполл, Акбар Курта, Джессика Браун-Финдли
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
На фоне живописных корнуоллских пейзажей две семьи сталкиваются с ужасающей правдой: их малыши были перепутаны при рождении в больнице. Перед родителями встает невыносимая дилемма: оставить сыновей, которых они вырастили и полюбили, или вернуть своего биологического ребенка?...
Многоголосый
1-30 серия (1 сезон)
Время: ~ 35 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Согласно древней легенде, сотни лет назад на горе Юэшань разразилась великая битва между могущественным демоном-лисом и небожителем. В результате этого столкновения печать, удерживающая зло у подножия горы, была разрушена, погрузив мир во тьму. С тех пор люди и клан лисов прекратили всякое общение. Годы спустя, во...
Многоголосый
1-25 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Чэнь Жунхуэй
Время: ~ 40 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Упрямая и очаровательная Линь Си намеренно сближается с хитроумным отличником Цзи Цзюньсином. В ходе их «выгодной» дружбы между ними начинают зарождаться чувства, ведь они всегда поддерживают друг друга. Вместе они не только находят верных друзей, но и в конце концов воплощают свои мечты и достигают поставленных целей....
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Нил Лиана Воллмар
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Будь то искатели приключений или голливудские звезды, рабочие или интеллектуалы — все носят джинсы. Вряд ли найдется другой предмет одежды, который столь же иконографично олицетворяет миф об Америке. Режиссер Ниле Лиана Фолльмар рассказывает удивительную историю изобретения джинсов в четырехсерийном проекте **«Леви...
Многоголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Сан-у
В ролях: Ю Ён-сок, Чхэ Су-бин, Хо Нам-джун, Чан Гю-ри, Ю Сон-джу, Чху Сан-ми, Чхве Гван-иль, О Хён-гён, Лим Чхоль-су
Время: ~ 1 ч
Перевод: Многоголосый закадровый
Пэк Са-он вырос в семье влиятельных политиков, что предопределило его насыщенную и разноплановую карьеру: он успел поработать военным корреспондентом, переговорщиком и даже телеведущим. Его супруга, Хон Хи-джу, — дочь владельца крупной газеты. В детстве она пережила несчастный случай, из-за которого потеряла...
Одноголосый
1-32 серия (1 сезон)
Время: ~ 35 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Изначально небесное существо, охраняющее бесчисленных демонов Ванчуаня, Чунь Яо по ошибке был низвержен и стал Королем всех демонов в озере Байлин. К нему вынужденно присоединяется несчастная принцесса Ханьшэн из Северного Королевства. Вместе они отправляются в мифическое путешествие на поиски «Книги Судьбы» и...
Многоголосый
1-7 серия (2 сезон)
Режиссер: Адриан Грюнберг
В ролях: Эстер Экспозито, Мэйбл Кадена, Альфонсо Досаль, Хуан Пабло Медина, Андрес Байда, Николас Фуртадо, Сара Николс, Луис Херардо Мендес, Бруно Бичир
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа опытных неудачников начинает поиск спрятанного сокровища майя. Их подход? Загадочный. Их эффективность? Невысока. Однако у них достаточно изобретательности, чтобы преодолевать препятствия....
Многоголосый
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Эмилия Шуле, Louis Cunningham, Jack Archer, Жасмин Блэкбороу, Кристал Шепард-Кросс, Кэролайн Питти, Оскар Лесаж, Нэйтан Уиллкокс, Роксана Дюран, Saif Mohsen
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История знаменитой королевы Марии-Антуанетты, последней королевы Франции до Французской революции....
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Эмили Хэмпшир, Иэн Глен, Кэлвин Демба, Molly Vevers, Абрахам Попула, Роченда Сандалл, Ричард Пеппл, Мартин Компстон, Оуэн Тил, Стюарт МакКуорри
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Группа рабочих с отдаленной шотландской нефтяной вышки пытается вернуться на материк, когда их окутывает таинственный туман и в дело вступают сверхъестественные силы....
Профессиональный
1-2 серия (14 сезон)
Страна: Великобритания | Год: 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2023, 2024, 2025
В ролях: Бренда Блетин, Джон Моррисон, Райли Джонс, Кенни Даути, Дэвид Леон, Кингсли Бен-Адир, Пол Риттер, Том Хатч, Соня Кэссиди, Лиза Хэммонд
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня сериала - старший инспектор криминальной полиции Вера Стенхоуп, которая одержима работой и ведома своими собственными демонами. Если ей одиноко, она не подаст виду и предстанет перед миром с язвительной остротой, лукавинкой в глазах и отвагой. В паре с ней работает надёжный и терпеливый коллега Джо...
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Колин Фёрт, Катрин МакКормак, Сэм Тротон, Jemma Carlton, Клер Браун, Гарри Реддинг, Роберт Кавана, Хифту Квазем, Энтон Саундерс, Фрэнк Круделе
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
21 декабря 1988 года рейс 103 авиакомпании Pan Am взрывается в небе над шотландским Локерби спустя 38 минут после взлета. Катастрофа уносит жизни 259 пассажиров и членов экипажа, а также 11 жителей города. Доктор Джим Свайр, потерявший в трагедии свою дочь, вместе с женой Джейн начинает борьбу за справедливость,...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Джош Гейтс, Сара Бакс Хортон, Александр Пузрин, Бен Хансен, Шарлотта Линдквист, Питер Спет, Майкл Уилан, Марк Полимеропулос, Розелин А. Кэмпбелл, Шон Хорлахер
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Путешественник Джош Гейтс отправляется в захватывающее путешествие по истории, чтобы раскрыть новые доказательства и найти ответы на самые увлекательные и необъяснимые загадки мира....