Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-17 серия (1 сезон)
В ролях: Жулиана Паэс, Владимир Бришта, Фелипе Абиб, Палома Дуарте, Martha Nowill, Жуан Вити, Yohama Eshima, Bento Veiga, Amanda Spanner, Аналу Престес
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Женщина сталкивается с редким медицинским феноменом — она ждет близнецов от разных отцов. Теперь ей предстоит не только сохранить свою семью, но и сделать всё, чтобы её тайна не была раскрыта....
Профессиональный
8 серия (10 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Ник Гелфусс, Йайа ДаКоста, Торри ДеВито, Рэйчел ДиПилло, Колин Доннелл, Брайан Ти, Марлайн Эффлэк, С. Ипейта Меркерсон, Оливер Платт, Лорена Диас
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о команде врачей, работающих в чикагской больнице. Каждый день им приходится работать в полном хаосе и разбираться с уникальными случаями....
Профессиональный
10 серия (3 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Burcu Alptekin
В ролях: Афра Сарачоглу, Гюльчин Сантырджыоглу, Четин Текиндор, Mert Ramazan Demir, Догукан Полат, Хюлья Дуяр, Джансу Фырынджи, Yigit Tuncay, Ирем Алтуг, Ознур Серчелер
Время: ~ 115 мин. / 01:55
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ферит, сын богатой семьи, славится своим развратом. После обыска в доме дед Халис Ага принял решение насильно женить Ферита на девушке из провинции, семья которой живёт по строгим традициям....
Субтитры
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Берик Жаханов
В ролях: Рауан Ахмедов
Время: ~ 36 мин.
Перевод: Субтитры
Выпускник старшей школы мечтает завоевать титул чемпиона по греко-римской борьбе. Однако его строгий отец, видя будущее сына в медицине, требует бросить спорт и сосредоточиться на подготовке к поступлению в медицинский университет. Юноша оказывается перед трудным выбором: следовать за своей мечтой или исполнить...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Крис Смит
В ролях: Энтони Саммерс, Мария Жуан Ваш, Gonçalo Amaral, Роббин Свон, Jim Gamble, Sandra Felgueiras, Robert Murat, Susan Hubbard, Haynes Hubbard, Paulo Pereira Cristovao
Время: ~ 1 ч
Перевод: Многоголосый закадровый
Трёхлетняя Мадлен Маккенн исчезла при загадочных обстоятельствах вечером 3 мая 2007 года в курортном городе Прая-да-Луж, расположенном в португальском регионе Алгарве. История её исчезновения до сих пор остаётся одной из самых обсуждаемых и необъяснимых трагедий современности....
Многоголосый
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Юн Сан-хо
В ролях: Ко Су, Квон Ю-ри, Пэк Чи-вон, Ли Хак-чу, Сон Ён-чхан, Ким Ён-ун, Ким Мин-джэ, Хвану Сыль-хе, Нам Тхэ-у, На Хён-у
Время: ~ 1 ч 10 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Специалист по условно-досрочному освобождению сталкивается с коварными преступниками, которые мастерски манипулируют пробелами в законе, чтобы избежать полного отбывания наказания....
Многоголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Jatin Satish Wagle
В ролях: Гурмит Чаудхари, Hruta Durgule, Икбал Кхан, Кришна Сингх Бишт, Sanyam Srivastav, Амит Бехл, Риши Дешпандэ, Gaurav Bisht, Guru Divekar, Tanay Nagarkar
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Когда при поддержке ISI над страной нависает угроза терроризма, агент RAW Каран Саксена должен действовать наперегонки со временем, чтобы предотвратить атаки. Но заговорщики прячутся в каждой тени!...
Многоголосый
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 63 мин. / 01:03
Перевод: Многоголосый закадровый
Погружение в загадочный мир глубоководных обитателей и исследование уникальной экосистемы одного из величественных мировых океанов. Раскрываются тайны удивительных существ, адаптировавшихся к экстремальным условиям, и их роль в сложной цепи жизни на глубине....
Профессиональный
5 серия (6 сезон)
Жанр: драма
В ролях: YaYa Gosselin, Лорни Кардинал, Алекс Анагностидис, Джулиан МакМэхон, Nicolette Gosselin, Андре Джексон мл., Натаниель Арканд, Андреа Бьянчи, Джералд Бансен, Молли Кэмп
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает об отделе ФБР, который занимается поимкой преступников из списка самых разыскиваемых....
Многоголосый
5 серия (4 сезон)
Режиссер: Майкл Кэтлман
В ролях: Джордан Бэлфи, Алекс Брок, Саманта Блэйр Катлер, Алана де ла Гарса, Kushtrim Hoxha, Люк Клеинтенк, Oleg Kricunova, Аннемари Лоулесс, Ивица Ковачевич, Кристиана Пауль
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Спин-офф ФБР. Элитные агенты Международного отдела ФБР путешествуют по миру с миссией защиты американцев, где бы они ни находились....
Профессиональный
5 серия (7 сезон)
В ролях: Мисси Перегрим, Зико Заки, Эбони Ноэль, Джереми Систо, Села Уорд, Марк МакКиннон, Антула Кациматидес, Дерек Хедлунд, Нина Лизандрелло, Джеймс Чен
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нью-Йорк. Огромный город, жизнь в котором кипит. Каждый день отделение полиции борется с десятками тысяч случаев мелких и крупных преступлений. Самые серьезные дела берут на себя агенты федерального бюро расследований. Будни этих людей по-настоящему сложны, опасны и интересны одновременно. Каждый раз приходится...
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Хоакин Косио, Рената Вака, Диего Кальва, Оскар Хаэнада, Ялица Апарисио, Итзан Эскамилья, Хосе Мария Де Тавира, Долорес Эредия, Mariana Gómez, Sergio Bautista
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Днём Маригаби учится на врача, а ночью вместе с семьёй спасает жизни, работая на частной скорой помощи в Мехико. Постоянное напряжение грозит ей нервным срывом, но Маригаби готова сделать всё, чтобы справиться с этим и продолжать бороться....