Зарубежные сериалы
Многоголосый
8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Vittoria Puccini
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Каролина, Антония и их мать Мария сбегают в Милан после того, как убивают их жестокого отца. В городе Антония пытается осуществить мечту своей матери — стать певицей, но вскоре они обнаруживают, что настоящий талант принадлежит Каролине....
Многоголосый
16 серия (4 сезон)
Режиссер: Трент О'Доннелл
В ролях: Роуз МакАйвер, Уткарш Амбудкар, Доменик Ди Роза, Nigel Downer, Asher Grodman, Тристан Д. Лалла, Ричи Мориарти, Даниэль Пиннок, Ребекка Висоцки, Шила Карраско
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая пара, чьи мечты сбываются, когда они наследуют красивый загородный дом, обнаруживают, что на самом деле дом разваливается и в нем живут многие из умерших предыдущих жителей....
Многоголосый
5 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Peter Radovich
В ролях: Клинт Демпси, Оливье Жиру, Златан Ибрагимович, Юрген Клинсманн, Юрген Клопп, Weston Mckennie, Christian Pulisic, Фабрицио Романо, Кэтлин Тереза Скотт, Кристиан Виери
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История Кристиана Пулишича — путь от скромного Херши, штат Пенсильвания, до статуса мировой звезды футбола. Его блестящие выступления за AC Milan и успехи в ведущих европейских лигах раскрывают талант и целеустремлённость, которые сделали его национальной гордостью. Наблюдайте за тем, как Пулишич готовится к новому...
Одноголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Майкл Дарлоу
В ролях: Джордж Винтер, Тревор Пикок, Роджер Олборо, Роберт Пауэлл, Бенедикк Блайт, Томас Ламберт, Дон Хендерсон, Джоди Дэвид, Ким Томсон, Джон Финч
Время: ~ 2 ч 44 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм раскрывает историю легендарного волшебника Мерлина, начиная с его детских лет....
Профессиональный
1-36 серия (1 сезон)
Режиссер: Вэнь Дэгуан
В ролях: Цинь Лань, Вэй Дасюнь, Хуан Цзюэ, Гао Лу, Дэвид Ван, Сюань Янь, Цзинь Цзэхао, Нин Вэньтун, Чжан Сян, Цюй Гаовэй
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После многих лет работы за границей талантливый хирург Тан Цзяюй возвращается в Китай и становится директором Кардиологического центра. Теперь на её плечах — отбор пациентов в критическом состоянии и руководство амбициозным проектом по разработке искусственного сердца. Однако её назначение вызывает волну недовольства...
Профессиональный
1-8 серия (6 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Лотта Андерсен, Андре Бабикян, Лаура Драсбек, Дьем Камилль, Гбогу Петер Ганцлер, Mathias Käki Jørgensen, Laura Kjær, Петер Мюгинд, Julie Rudbæk, Лисбет Лундквист
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Любовный треугольник между Даном Соммердалем, его женой Марианной Соммердал и их лучшей подругой Флемминг Торп происходит, когда они пытаются раскрыть убийства в Хельсингере....
Многоголосый
15 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Макс Тириот, Кевин Алехандро, Билли Бёрк, Дайан Фарр, Джордан Кэллоуэй, Стефани Арсила, Жюль Латимер, Мишель Чхве-Ли, W. Tré Davis, Кайла Зандер
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодой заключенный, чтобы искупить вину и сократить тюремный срок, вступает в отряд пожарных....
Профессиональный
15 серия (8 сезон)
В ролях: Шемар Мур, Питер Онорати, Дэвид Лим, Стефани Сигман, Алекс Расселл, Лина Эско, Кенни Джонсон, Джей Хэррингтон, Патрик Ст. Эсприт, Луис Ферриньо мл.
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лейтенанту полицейского спецназа Даниэлю Харрельсону поручают возглавить отряд вышколенных профессионалов с крутым нравом и отсутствием щепетильности при выполнении заданий. Эта команда - последняя надежда городских властей на восстановление правопорядка в Лос-Анджелесе....
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Ли Юйси
Время: ~ 30 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Молодой редактор Фэн Тяньлань устраивается на работу к эксцентричной писательнице Ван Путао. Однако, чтобы сохранить должность и получить ценную рукопись, ему предстоит отправиться с ней в авантюрное путешествие длиной в 2700 километров....
Многоголосый
15 серия (1 сезон)
В ролях: Кэти Бейтс, Скай П. Маршалл, Дэвид Дель Рио, Леа Льюис, Джейсон Риттер, Aaron Harris, Эме Иквуакор, Бо Бриджес, Сэм Андерсон, Jordyn Weitz
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
70-летняя Мэдлин Мэтлок решает вновь заняться юридической практикой и возвращается в престижную адвокатскую фирму. Обладая своими уникальными методами, она умело выигрывает дела и разоблачает незаконные действия....
Многоголосый
15 серия (2 сезон)
В ролях: Кэрри Престон, Дэнни Мастроджорджо, Джейн Краковски, Уэнделл Пирс, Ретта, Фредрик Лене, Линда Лавин, Надя Дажани, Аджай Найду, Дэнни Маккарти
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Элсбет Тасиони неоднократно оказывала помощь Алисии Флорик и ее окружению. Проницательная, хотя иногда рассеянная, она будет продолжать защищать своих клиентов и бороться с преступностью....
Многоголосый
14 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Чак Лорри
В ролях: Эмили Осмент, Монтана Джордан, Реган Реворд, Энни Поттс, Мелисса Питерман, Галадриэль Стинман, Джексон Келли, Стив Монро, Калпана Пот, Дуги Болдуин
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая пара, Джорджи и Мэнди, учатся справляться с вызовами взрослой жизни и родительскими обязанностями, стараясь сохранить гармонию в своих отношениях и преодолевая трудности, которые стоят на пути их семьи....