Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Время: ~ 8 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Девушка, у которой не было отношений 20 лет, в начале семестра случайно встречает загадочного парня и начинает писать о нем в дневнике. Она и этот парень стали чаще видеться. Это совпадение или её фантазия сбылась?...
Профессиональный
1-15 серия (2 сезон)
Режиссер: Ислам Хайри
В ролях: Яссер Галал, Ясмин Раис, Нур, Вафаа Амер, Айтен Амер, Махмуд Аль Беззави, Абдель Аззиз Махюн
Время: ~ 10 ч
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Чтобы укротить кровожадный характер Шахрияра, Шахерезада начинает рассказывать историю о египтянине Годаре, чья судьба была предопределена еще до его рождения....
Профессиональный
1-22 серия (6 сезон)
Режиссер: Лори Ольстер
В ролях: Дженни Слэттен, Самит, Кеннет Нидермайер, Армандо Рубио, Ариэла Вейнберг, Кори Ратгебер, Даниэль Гейтс, Йохан Джеронимо, Эвелин Виллегас, Бриттани Бэнкс, Брендон Де Нуччио, Кимберли Рошелль, Пол Штеле
Время: ~ 1 ч 25 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Настоящая любовь не знает границ: ради своей второй половины можно сняться с насиженного места и броситься навстречу неизведанному. Наши герои решили проверить отношения на прочность – они рискнули уехать из США и отправиться на родину своих избранников. За тысячи километров от дома они пытаются ассимилироваться в...
Многоголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Время: ~ 25 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Койзуми - очаровательная и тихая ученица. Она большой специалист по рамену и вечно находится в поисках ресторанов с восхитительным раменом....
Профессиональный
1-23 серия (7 сезон)
В ролях: Дарси Силва, Usman Umar, Angela Deem, Jesse Meester, Paul Staehle, Karine Martins, Michael Ilesanmi, Jasmine Pineda, Gino Palazzolo, Tom Brooks
Время: ~ 1 ч 25 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Пары, которые подали заявление или получили визу K-1, «доступную исключительно для иностранных женихов граждан США», имеют 90 дней на организацию и проведение церемонии бракосочетания. Эта виза не дает времени на то, чтобы «решить, вступят ли они в брак»....
Профессиональный
1-5 серия (11 сезон)
В ролях: Natalie Podiakova, Mike Youngquist, Nicole Nafziger, Азан, Sophie Sierra, Rob Warne, Yara Zaya, Shaeeda Sween, Bilal Hazziez, Jovi Dufren
Время: ~ 1 ч 25 мин
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Шесть иностранцев едут в Америку, чтобы встретиться со своими будущими супругами. У новоиспечённых пар есть всего 90 дней, чтобы зарегистрировать брак....
Одноголосый
1-26 серия (1 сезон)
В ролях: Тэцуо Курата, Сёдзо Идзука, Тосимити Такахаси, Hitomi Yoshii, Такахито Хориути, Дзёдзи Наката, Масаки Тэрасома, Такэси Ватабэ, Хироко Нисимото, Миюки Нагато
Время: ~ 25 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
На Земле существует таинственный культ Голгом, который стремится захватить мир силами мутантов и монстров. Раз в 5000 лет в Голгоме нужно избирать нового повелителя - Короля Веков. Им может стать только тот, кто родился в день солнечного затмения. Двое молодых людей - сводных братьев Минами Котаро и Нобухико Акизуки...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Стивен Мойер, Нина Сингх, Джо Барбер, Барри Джон Кинселла, Уоррен Маккук, Ники Харли, Стивен Кэлверт, Сэм Филлипс, Ричард Эштон, Адам Лоуренс
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Харизматичный следователь Мик Палмер и принципиальная констебль Шазия Малик расследуют громкие преступления, где на кону — бесценные сокровища: от золота викингов и картин Вермеера до уличного искусства Бэнкси и редкого винила. Почти всегда такие дела оборачиваются убийствами. Но когда в жизни Мика неожиданно вновь...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Йоханна Руневад
В ролях: Тува Новотны, Йоахим Фьельструп, Санна Сундквист, Сиссела Кайл, Бенгт Браскеред, Джейсон «Тимбукту» Диаките, Йохан Хеденберг, Мартин Хёгстед, Бьёрн Кьельман, Кирстен Лехфельдт
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ева, сотрудница крупнейшего музея Швеции, переживает кризис в личной жизни и решает стать матерью, обратившись к банку спермы. Для этого она отправляется в Копенгаген, где планирует выбрать донора. Однако, стоя перед выбором, её начинают терзать сомнения: сможет ли она доверить будущее своего ребёнка совершенно...
Профессиональный
37 серия (1 сезон)
Режиссер: Хилал Сарал
В ролях: Джемре Байсел, Алперен Дуймаз, Гонджа Вуслатери, Халиль Ибрагим Джейхан, Йигит Киразджи, Диляра Аксюек, Дженгиз Бозкурт, Седа Гювен, Зейно Эраджар, Гамзе Карадуман
Время: ~ 2 ч
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Турецкий ремейк популярного бразильского сериала «Проспект Бразилии». Лейла потеряла маму когда была ещё совсем маленькой. Не имея никого кроме отца, её жизнь перевернулась, когда отец снова женился. Из-за жестокой мачехи Нур, Лейла теряет и своего отца. Нур со своим любовником Мали оставляют маленькую Лейлу на...
Многоголосый
1 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Пак Сын-у
В ролях: Ли Джон-сок, Мун Га-ён, Кан Ю-сок, Рю Хе-ён, Лим Сон-джэ, Ём Хе-ран, Ли Со-хван, Пак Хён-су
Время: ~ 1 ч 10 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История принципиального адвоката с безупречной репутацией, который после череды неожиданных обстоятельств решает начать всё с нуля и открыть собственную юридическую практику. Новый путь становится для него не только профессиональным вызовом, но и личным испытанием....
Профессиональный
1-40 серия (1 сезон)
Режиссер: Францис Нильзен
Время: ~ 5 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сколько существует волшебных миров и сказочных стран в удивительной вселенной мультипликации? Однозначно ответить невозможно, но если выбирать лучший из них, то им безусловно должна стать планета Канопус. Жители этого мира полностью лишены таких чувств как злость, ненависть и зависть, они никогда не слышали, что такое...