Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-17 серия (2 сезон)
В ролях: Цуй Юйсинь
Время: ~ 10 мин
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Упрямая шеф-повар с мишленовской звездой, Су Цянь Цянь, попадает в аварию и переносится во времена династии Хань. Там она обнаруживает, что вынуждена выйти замуж за властного генерала Чу Цзюнь Яо....
Двухголосый
1 серия (3 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Alisa Sussmann, Teo Tomczuk, Sisilja Garen, Martin Storebø Koh, Tobias Vassnes, Benjamin Ebbesen, Jon Kennedy Dushime Niyokindi, Negusse Behre, Ole Jakob Sunde, Martin Bøstrand
Время: ~ 9 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Эрик вынужден переехать на остров, чтобы сбежать от своего прошлого, но от слухов и разбитого прошлого так просто не уйти....
Двухголосый
1-40 серия (1 сезон)
Режиссер: Цао Ивэнь
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Янь Цзин, бизнесмен и бывший сотрудник отдела по борьбе с наркотиками, решает расследовать дело о наркотрафике, которое привело к смерти его близкого друга. Он проникает в преступную организацию под прикрытием и знакомится с Цзи Сяо Оу. Это вызывает ревность у Чжан Юя, который тайно влюблён в неё. Однако вскоре Чжан...
Многоголосый
1-15 серия (1 сезон)
В ролях: Чжан Ваньи, Цзин Тянь, Хуан И, Сюй Хао, Юэ Ян, Го Тао, Ма Су, Дай Чуньжун, Бай Бинкэ, Гуань Юэ
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
После гибели от руки любимого Цзян Сы получает второй шанс — она возрождается и начинает жизнь заново. Разорвав помолвку, она открывает парфюмерный магазин и берётся за расследование череды таинственных убийств. Воссоединившись с Юй Цзинем, Цзян Сы стремится изменить трагическую судьбу своей семьи и вернуть династии...
Субтитры
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Liu Guo Long
В ролях: Цзинь Дун, Чэн И, Цай Вэньцзин, Ван Сючжу, Цзэн Мэнсюэ, Kaavie Wong, Чжан Чжицзянь, Ван Цзиньсун, Yinan Wang, Чжао Цзыци
Время: ~ 45 мин
Перевод: Субтитры
Три поколения юристов, работающих в муниципальном суде Синчэн, передают дух наставничества, сталкиваясь с волной сложных дел....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Вон-сок
В ролях: Ли Джи-ын, Пак По-гом, Мун Со-ри, Пак Хэ-джун, Ким Ён-ним, На Мун-хи, Ём Хе-ран, О Мин-э, Чхве Дэ-хун, О Джон-сэ
Время: ~ 1 ч 10 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Импульсивная девушка с Чеджу мечтает стать поэтессой, а её молчаливый, но преданный поклонник неизменно поддерживает её на этом пути....
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Чхоль-гю
Время: ~ 1 ч
Перевод: Многоголосый закадровый
Одинокая мать изо всех сил старается обеспечить своей дочери достойное будущее и хорошее образование....
Многоголосый
8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Vittoria Puccini
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Каролина, Антония и их мать Мария сбегают в Милан после того, как убивают их жестокого отца. В городе Антония пытается осуществить мечту своей матери — стать певицей, но вскоре они обнаруживают, что настоящий талант принадлежит Каролине....
Многоголосый
16 серия (4 сезон)
Режиссер: Трент О'Доннелл
В ролях: Роуз МакАйвер, Уткарш Амбудкар, Доменик Ди Роза, Nigel Downer, Asher Grodman, Тристан Д. Лалла, Ричи Мориарти, Даниэль Пиннок, Ребекка Висоцки, Шила Карраско
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая пара, чьи мечты сбываются, когда они наследуют красивый загородный дом, обнаруживают, что на самом деле дом разваливается и в нем живут многие из умерших предыдущих жителей....
Многоголосый
5 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Peter Radovich
В ролях: Клинт Демпси, Оливье Жиру, Златан Ибрагимович, Юрген Клинсманн, Юрген Клопп, Weston Mckennie, Christian Pulisic, Фабрицио Романо, Кэтлин Тереза Скотт, Кристиан Виери
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История Кристиана Пулишича — путь от скромного Херши, штат Пенсильвания, до статуса мировой звезды футбола. Его блестящие выступления за AC Milan и успехи в ведущих европейских лигах раскрывают талант и целеустремлённость, которые сделали его национальной гордостью. Наблюдайте за тем, как Пулишич готовится к новому...
Одноголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Майкл Дарлоу
В ролях: Джордж Винтер, Тревор Пикок, Роджер Олборо, Роберт Пауэлл, Бенедикк Блайт, Томас Ламберт, Дон Хендерсон, Джоди Дэвид, Ким Томсон, Джон Финч
Время: ~ 2 ч 44 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Фильм раскрывает историю легендарного волшебника Мерлина, начиная с его детских лет....
Профессиональный
1-36 серия (1 сезон)
Режиссер: Вэнь Дэгуан
В ролях: Цинь Лань, Вэй Дасюнь, Хуан Цзюэ, Гао Лу, Дэвид Ван, Сюань Янь, Цзинь Цзэхао, Нин Вэньтун, Чжан Сян, Цюй Гаовэй
Время: ~ 46 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После многих лет работы за границей талантливый хирург Тан Цзяюй возвращается в Китай и становится директором Кардиологического центра. Теперь на её плечах — отбор пациентов в критическом состоянии и руководство амбициозным проектом по разработке искусственного сердца. Однако её назначение вызывает волну недовольства...