Зарубежные мультфильмы
Профессиональный
Режиссер: Дэвид Силверман
В ролях: Дэн Кастелланета, Джули Кавнер, Крис Эджерли, Тресс МакНилл, Кэролин Омни, Мэгги Росвэлл, Морис ЛаМарш, Сет Макфарлейн
Время: ~ 5 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В День матери Мардж Симпсон отравляется в эпическое галактическое приключение....
Многоголосый
1-12 серия (1 сезон)
В ролях: Мэг Доннелли, Тревор Торджман, Майло Манхейм, Кайли Расселл, Чандлер Кинни, Карла Джеффри, Terry Hu, Джонатан Лэнгдон, Эриель Мартин, Джеймс Годфри
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Каждый день в старшей школе Сибрук — это сюрприз, будь ты чирлидер, зомби, оборотень или даже вампир! В сериале нас приглашают в повседневную жизнь Зеда, Эддисон, Элайзы, Виллы и всей команды Сибрука....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
Режиссер: Джоуи Солоуэй
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Отважная авантюристка Лара Крофт отправляется в захватывающее кругосветное путешествие, чтобы раскрыть древнюю загадку. В ходе этого опасного квеста она не только сталкивается с коварными врагами, но и вынуждена вновь взглянуть в лицо собственным призракам прошлого....
Многоголосый
1-12 серия (1 сезон)
Время: ~ 22 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Студент Ло Чжунся поступает на курс древнекитайской литературы и неожиданно обретает уникальный артефакт — древнюю каллиграфическую кисть. Этот магический предмет, известный как Наследие Зелёного Лотоса, наделяет своего владельца почти безграничной силой. Кисть связана с духом великого поэта Ли Бо, жившего более 1300...
Профессиональный
Режиссер: Юй Чжун
Время: ~ 1 ч 25 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Гоночный город - это огромная парящая в воздухе платформа. Звездный агент Джи-джи Бонд был приглашен на церемонию открытия последнего сезона. Но он так же получает срочное задание: поддерживающая город энергия была украдена, и теперь Джи-джи Бонд должен восстановить эту энергию в течение 72 часов....
Профессиональный
В ролях: Мираи Морияма, Noa Gotô, Мунэтака Аоки, Мивако Итикава, Кэйити Судзуки, Синго Мидзусава, Ватару Савабэ, Kellan Tetlow, Сёхэи Уно, Муцуо Ёсиока
Время: ~ 1 ч 30 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История дружбы между девочкой Карин, которую отправили жить к дедушке-монаху в деревню, и Андзу - непредсказуемым призрачным котом, который становится её опекуном....
Профессиональный
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Александра Евсеева
В ролях: Сергей Мардарь, Юрий Романов, Александр Васильев, Дмитрий Стрелков, Светлана Кузнецова, Андрей Матвеев, Богдан Коршунов, Михаил Сапоровский, Анна Глушинская, Сергей Азеев
Время: ~ 12 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В тихом и благополучном Дальнем Лесу царит закон, запрещающий хищничество, за соблюдением которого бдительно следит местная полиция. Но мирную жизнь нарушает жестокое преступление: кто-то коварно съел Зайца. Расследовать это громкое дело поручают опытному следователю Барсуку-старшему и его молодому, но перспективному...
Профессиональный
1-10 серия (12 сезон)
Страна: США | Год: 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2023, 2024
В ролях: Билли Уэст, Кэти Сагал, Джон Ди Маджио, Тресс МакНилл, Фил ЛаМарр, Лорен Том, Морис ЛаМарш, Дэвид Херман, Фрэнк Уэлкер, Кэт Суси
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Украинский
По нелепой случайности Фрай попадет в будущее - в 3000-ый год, где его ждут верные друзья в лице безумного робота Бендера и одноглазой Лилы....
Многоголосый
1-12 серия (4 сезон)
Время: ~ 12 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Су Мотин кажется обычной девушкой, но на самом деле её происхождение далеко от привычного — её родители богиня и демон. Обычность по земным меркам сыграла с ней злую шутку: неосознанно она заключила контракт с небесной канцелярией и стала проводником для потусторонних сущностей. Теперь её миссия — помогать им...
Профессиональный
В ролях: Лесли Джонс, Реми Хай, Оливия Васкес, Тео Вергара, Дэн Брумм, Бенжамин Горроньо, Факундо Аче Херрера, Маттео Романюк, Талия Колеттис, Эндрю Кук
Время: ~ 1 ч 24 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
После того как ураган разрушил их дом и ресторан, семейка ленивцев переезжает в большой город. В мегаполисе они открывают закусочную на колесах, которая быстро становится очень популярной. Но их успех вызывает зависть у конкурентов: гепард Долли обманом похищает фамильную книгу рецептов, и теперь ленивцам придется...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Стюарт Мартин, Петер Стормаре, Лорен Кохэн, Джессика Хенвик, Джейми Чон, Пилу Асбек, Сильвия Хукс, Кристофер Хивью, Джон Ноубл, Хелена Мэттссон
Время: ~ 29 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Зак Снайдер представляет дерзкое и мрачное воплощение скандинавских мифов в анимационном сериале для взрослых. В центре истории — бесстрашная воительница, которая бросает вызов самим богам, погружая зрителей в эпическую битву, полную жестокости и величия....
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Время: ~ 17 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В застывшем в вечной войне космосе Warhammer 40,000 Империум человечества охватывает бесчисленные миры, каждый из которых связан с Империей через сложную сеть бюрократии. Эта грандиозная структура существует благодаря "десятине" — обязательному налогу ресурсами, который каждый мир обязан выплачивать, чтобы...