Зарубежные мультфильмы
Одноголосый
1-29 серия (1 сезон)
Режиссер: Магнус Карлссон
В ролях: Дэйв Авеллон
Время: ~ 5 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Короткометражные истории о 20-ти летнем парне и его друге Бенджамине. Никто в их жизнь не лезет, но почему-то они всегда найдут приключения на свою голову....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Боб Питерсон
В ролях: Тони Хейл, Боб Питерсон, Джон Ратценбергер, Кристен Шаал, Робин Аткин Даунс, Бонни Хант, Карл Райнер, Уоллес Шоун, Алома Райт, Addison Andrews
Время: ~ 3 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вилкинс разбирается со сложностями окружающего мира, задаваясь всеми насущными вопросами....
Профессиональный
Режиссер: Майкл Гогуэн
В ролях: Джули Боуэн, Лэйси Шабер, Минди Кон, Грэй Гриффин, Фил ЛаМарр, Мэттью Лиллард, Алан Рачинс, Пол Рубенс, Фрэнк Уэлкер
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Команде придется сразиться с Меха-Псом, революционным луноходом на радиоуправлении....
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Режиссер: Оливье Леларду
В ролях: Наханни Митчелл, Эйн Сандерлэнд, Николас Холмс, Дилан Шомбинг, Хезер Дорксен, Винсент Тонг, Брэд Свэйл, Азия Матту, Адам Киршнер, Джоэнн Уилсон
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре сюжета – захватывающие приключения четырёх друзей-динозавров: находчивой Мазу, рассудительного Билла, весёлой Крохи и смелого Рокки. Вместе они путешествуют по тропическим джунглям и пытаются разгадать тайну самого огромного животного на планете – гигантозавра....
Профессиональный
1-50 серия (4 сезон)
Режиссер: Дженис Карман
В ролях: Эммануэль Гариджо, Карин Фовио, Матиас Козловски, Мари-Южени Марешаль, Наташа Мюллер, Жером Повель, Джесси Френсис, Росс Багдасарян мл., Дженис Карман, Ванесса Багдасарян
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Элвин, Саймон и Теодор – братья. Это обычные школьники, но кроме того они ещё и ... всемирно известные рок-звёзды! И да, мы не забыли сказать, что они бурундуки? Дэйв, который присматривает за ними и пишет песни для их группы, едва справляется с тем, чтобы держать под контролем неуправляемого Элвина. Иногда Бурундуки...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Орландо Корради
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Том, Эрик, Джон и Боб - четверо приятелей, обычных школьников 12-ти лет с обычной жизнью. Но волею судьбы они попадают в параллельное измерение, в котором превращаются в динозавров, прямо посреди вечной войны с драконами......
Профессиональный
Режиссер: Вольфганг Урхс
В ролях: Хайнц Тео Брандинг, Вольфганг Циффер, Дагмар Бинер, Гельмут Краусс, Хайнц Рабе, Фридрих Шёнфельдер, Арнольд Маркиз, Ханнелор Минкус, Стефан Гослер, Карл Шульц
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вы никогда не задумывались, почему от Ноева Ковчега не осталось даже истлевших обломков? И маленьким и взрослым наверняка будет любопытно взглянуть на историю мира глазами... древесных червей. Да, именно они плыли на Ковчеге без билета. Из-за них и рассыпалась в прах реликвия - корабль, построенный нашим общим...
Профессиональный
1-2 серия (2 сезон)
Режиссер: Генри Бонсу
В ролях: Винс Стэйплс, Дж.Д. Уизерспун, Андре Паскоу, Этторе Ивен, Реджинальд ВелДжонсон, Кинта Брансон, D.R.A.M., Генри Бонсу, Китти Трой, Карл Джонс
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Кроме брутального волка в сериале много пародий на известных людей. А еще там есть Король Йети — он настолько хорош на своем байке, что хочется тоже купить байк....
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
В ролях: Stefano Broccoletti, Стефано де Филиппис, Алессио Де Филиппис, Сара Баллерани, Марио Бомбардьери, Пьерлуиджи Асторе, Федерико Ди Пофи, Стефани Фигейра, Алекс Уорнер, Стефан Уилкс
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Давным-давно волшебный остров Горм находился под угрозой страшного врага — дарканов. Гормити под предводительством своих могущественных лордов объединили силы, чтобы противостоять этой угрозе. Война разразилась, но Гормити победили! Сегодня эту битва помнят как легендарную. Единственное оставшееся доказательство — это...
Профессиональный
1-2 серия (1 сезон)
Режиссер: Гордон Кент
В ролях: Таунсенд Коулмэн, Джеймс Хэмптон, Дон Мост, Джинни Элиас, Джун Форэй, Стэйси Кич ст., Крэйг Шеффер, Уилл Райан, Шерил Бернштейн, Кеннет Марс
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о мальчике-подростке Скотте и его семье, ставшей жертвами проклятья оборотня. Скотт живёт в городе Вулфтаун — прославленном месте для туристов, мечтающих встретить оборотня. Никто из горожан не знает о том, что Скотт и его семья — оборотни....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Марк Хэмилл, Кэтрин Гринвуд, Эшли Альберт, Джош Александр, Джеффри Аренд, Мэтт Баллард, Кики Баррера, Джефф Боттомс, Нил Седар, Трэйси Николь Чэпман
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шоу «из жизни звезд». «Скандалы, интриги, расследования», - как любит повторять гнусавый голос для зрителей других каналов. Невероятные подробности и убийственные пародии на Голливудские блокбастеры. Именно здесь вы узнаете, как зарождаются такие нелепые слухи, как, к примеру, слух о том, что Кевин Спейси жаждет...
Профессиональный
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У создателя этих мультфильмов Чака Джонса нет ни длинных ушей кролика, ни хвоста койота, он просто старается думать как те, у которых это есть....