Зарубежные фильмы
![Вампир: Сон Алена Грея (1932) Vampyr](/uploads/posts/2021-07/1627583324-635557211.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Карл Теодор Дрейер
В ролях: Джулиан Уэст, Морис Шюц, Рена Мэндел, Сибилла Шмиц, Ян Херонимко, Хенриетта Жерар, Альберт Брас, Н. Бабанини, Джейн Мора, Жорж Буаден
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Одноголосый закадровый
Путешественник останавливается в старинном замке, где наблюдает ужасные видения: человека, тень которого живет самостоятельной жизнью, странную фигуру с косой, сцену собственной смерти... Затем события принимают еще более зловещий оборот......
![Воздушный змей (2016) Dragen](/uploads/posts/2021-07/1627582809-1768023381.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Лассе Нилсен
В ролях: Marius Bjørnbak Brix, Jonathan Lindinger, Mark Viggo Krogsgaard, Mads Korsgaard, Kenneth Christensen
Время: ~ 14 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Воздушный змей воссоединяет двух влюбленных после двадцатилетней разлуки....
![Один день в суде (1953) Un giorno in pretura](/uploads/posts/2022-07/1659118841-646162111.jpg)
Двухголосый
Режиссер: Стено
В ролях: Пеппино Де Филиппо, Сильвана Пампанини, Альберто Сорди, Софи Лорен, Вальтер Кьяри, Таня Вебер, Леопольдо Триесте, Армения Балдуччи, Вирджилио Риенто, Джулио Кали
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Двухголосый закадровый
Четыре истории, рассматриваемые в суде в течение одного дня......
![Соблазнитель (1954) Il seduttore](/uploads/posts/2022-07/1659118860-1984771364.jpg)
Одноголосый
Жанр: комедия
Режиссер: Франко Росси
В ролях: Альберто Сорди, Леа Падовани, Лия Аманда, Жаклин Пьеро, Дениз Грей, Чиччо Барби, Мино Доро, Марчелло Джорда, Нино Винджелли, Ева Ваничек
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Альберто - тридцатилетний женатый римлянин, одержимый навязчивой идеей соблазнить побольше женщин, попадает в неприятную ситуацию, пытаясь завести роман одновременно с двумя иностранками....
![Брависсимо (1955) Bravissimo](/uploads/posts/2022-07/1659118628-937416435.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Луиджи Филиппо д'Амико
В ролях: Альберто Сорди, Джанкарло Дзарфати, Патриция Делла Ровере, Ирен Цефаро, Ирен Тунк, Riccarda Momo, Марио Рива, Джанрико Тедески, Тури Пандольфини, Диана Деи
Время: ~ 85 мин. / 01:25
Перевод: Одноголосый закадровый
Безработный учитель Убальдо Эмпаладо подрабатывает замещая заболевших в школе учителей, что случается очень редко. Чтобы хоть как-то свести концы с концами он организовывает группу для присмотра за детьми дошкольниками. Однажды за одним мальчиком не пришел отец. И заботы по воспитанию ребенка легли на плечи Умбальдо....
![Красавица-римлянка (1955) La bella di Roma](/uploads/posts/2022-07/1659118527-2141254554.jpg)
Одноголосый
Жанр: комедия
Режиссер: Луиджи Коменчини
В ролях: Альберто Сорди, Сильвана Пампанини, Паоло Стоппа, Антонио Чифарелло, Луизелла Беги, Бетти Фоа, Серджо Тофано, Биче Валори, Лина Волоньги, Чиччо Барби
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Одноголосый закадровый
Наннина - молодая и красивая римлянка помолвлена с бедным боксёром Марио, который после мелкой драки попадает в тюрьму. Наннине приходится устроиться на работу кассиршей в небольшое кафе. Оресте - хозяин кафе, вдовец, влюбляется в девушку и соглашается на её предложение совместно открыть ресторан в престижном месте....
![Американец в Риме (1954) Un americano a Roma](/uploads/posts/2022-07/1659118335-1275822997.jpg)
Одноголосый
Жанр: комедия
Режиссер: Стено
В ролях: Альберто Сорди, Мария-Пиа Касилио, Ильзе Петерсон, Анита Дуранте, Джулио Кали, Галеаццо Бенти, Карло Делле Пьяне, Рокко Д'Ассунта, Айви Николсон, Чарльз Фоусет
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Одноголосый закадровый
Нандо Мерикони с детства одержим мечтой: уехать в Америку. Подражая американскому образу жизни, он одевается как американский шериф, говорит на английском языке (не всегда понятным окружающим), вместо спагетти ест кукурузные хлопья с кетчупом, и всё время попадает в нелепые ситуации....
![Большое разнообразие (1954) Gran varietà](/uploads/posts/2022-07/1659118238-1451162652.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Доменико Паолелла
В ролях: Нико Пепе, Карло Кроччоло, Лили Гранадо, Витторио Де Сика, Леа Падовани, Альберто Сорди, Лауретта Масьеро, Ренато Рашель, Maria Fiore, Ренато Малавази
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Одноголосый закадровый
Весёлые и грустные новеллы в музыкальном фильме "Большое варьете". Крестьянка случайно становится звездой сцены; Фреголи за счёт перевоплощения завоёвывает сердце красавицы; комик становится героем войны; цензор подчистую "режет" номера....
![Случай в исправительной тюрьме (1955) Accadde al penitenziario](/uploads/posts/2022-07/1659118112-77315377.jpg)
Одноголосый
Жанр: комедия
Режиссер: Джорджо Бьянки
В ролях: Альдо Фабрици, Альберто Сорди, Мара Берни, Вальтер Кьяри, Пеппино Де Филиппо, Нино Безоцци, Марио Рива, Риккардо Билли, Игнацио Бальзамо, Энрико Луци
Время: ~ 95 мин. / 01:35
Перевод: Одноголосый закадровый
Тюремный надзиратель ведет дневник, в котором он пишет о встреченных осужденных и их жизни....
![Знак Венеры (1955) Il segno di Venere](/uploads/posts/2022-07/1659118028-2034977881.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Дино Ризи
В ролях: Софи Лорен, Франка Валери, Витторио Де Сика, Раф Валлоне, Вирджилио Риенто, Тина Пика, Лина Дженнари, Элоиза Чианни, Леопольдо Триесте, Маурицио Арена
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодая провинциалка Чезира живет у родственников, работает в бюро машинисткой, а свободное время проводит в компании с двоюродной сестрой. Обе девушки мечтают выйти замуж. По прогнозам знакомой гадалки, в жизни Чезиры наступает период Венеры - время выбора жениха. Вот только все потенциальные женихи, с которыми...
![Виа Падова 46 (1954) Via Padova 46](/uploads/posts/2022-07/1659117931-2111598569.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Джорджо Бьянки
В ролях: Пеппино Де Филиппо, Джульетта Мазина, Альберто Сорди, Арлетт Пуарье, Леопольдо Триесте, Ada Dondini, Lidia Martora, Луиджи Павезе, Эрнесто Альмиранте, Меммо Каротенуто
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Одноголосый закадровый
Ардуино Бонжорно ведёт однообразный и монотонный образ жизни, поделенный между рутинной работой в Министерстве финансов и домом, в котором живет с женой, погруженной в бытовые проблемы и постоянно пичкающей себя лекарствами. После случайной вечерней встречи в кафе с красивой молодой француженкой Ардуино выпадает...
![Триполи, прекрасная земля любви (1954) Tripoli, bel suol d'amore](/uploads/posts/2022-07/1659117867_tripoli-prekrasnaja-zemlja-ljubvi.jpg)
Субтитры
Жанр: комедия
Режиссер: Ферруччо Серио
В ролях: Альберто Сорди, Лила Рокко, Фульвия Франко, Риккардо Билли, Марио Рива, Мирко Эллис, Луиджи Павезе, Маурицио Арена, Андреа Кекки, Альфредо Варелли
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Субтитры
1911 год. Юный Альберто Руополо по протекции отца зачислен в элитный полк берсальеров. Поначалу однополчане встречают новобранца с недоверием, но вскоре Альберто становится своим в их компании, особенно сближаясь с «тремя мушкетёрами»: Ренато, Ферруччи и Джулио Чезаре, – неисправимыми нарушителями дисциплины и...