Зарубежные фильмы
![Забытые желания (2007) Romulus, My Father](/uploads/posts/2019-10/1571229329-1114287466.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Ричард Роксбург
В ролях: Эрик Бана, Франка Потенте, Мартон Чокаш, Коди Смит-Макфи, Расселл Дикстра, Яцек Коман, Алетеа МакГрат, Терри Норрис, Эсме Мелвилл, Ник Пиис
Время: ~ 104 мин. / 01:44
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Снятая на основе воспоминаний философа Раймонда Гаита, картина повествует о нелегкой жизни, которую ему пришлось пережить в столь юном возрасте. В центре повествования стоят сложные отношения родителей Раймонда, где ключевой фигурой выступает его мать, своенравный и ветреный характер которой однажды приводит к...
![Ангелы терминаторы (1992) Hong tian huang jia jiang](/uploads/posts/2018-12/1545399534-686779070.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Лье Вэй
В ролях: Джимми Ау, Chu Fung Cheng, Юэн-Ман Чэн, Квок Люн Чунг, Патрик Чунг, Рита Чинг Лам, Мей Линг Чоу, Алан Чун, Wing-Wah Fan, Брюс Фонтейн
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Одноголосый закадровый
Мафиози Кен Тсанг сбежал из Гонконга в Тайланд, когда полицейские прижали его к ногтю, и вернулся только через семь лет - под видом легального бизнесмена Савады. Однако он не оставил свой прошлый бизнес и по-прежнему торгует наркотиками. А попутно решает старые дела - пытается вернуть себе девушку, с которой жил семь...
![Дар (2010) El mal ajeno](/uploads/posts/2019-09/1568727932-757398133.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Оскар Сантос Гомес
В ролях: Эдуардо Норьега, Белен Руэда, Энджи Сепеда, Кристина Пласас, Клара Лаго, Марсел Боррас, Карлос Леаль, Луис Кальехо, Хосе Анхель Эхидо, Чема Руис
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Практикующий врач Диего Санс, немало повидавший на своем веку неизлечимых больных, однажды попадает в смертельную передрягу. Однако он не только выбирается из неё живым, а еще и обретает уникальную способность исцелять безнадежных пациентов. Неожиданно свалившееся на доктора дивное умение никакой радости ему не...
![Другой мужчина (2008) The Other Man](/uploads/posts/2020-08/1597158731-855886156.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Ричард Эйр
В ролях: Лиам Нисон, Антонио Бандерас, Лора Линни, Ромола Гарай, Эбигейл Кэнтон, Пэм Феррис, Пэтерсон Джозеф, Крэйг Паркинсон, Лола Пиплоу, Софи Ву
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Питер удачлив в бизнесе и счастлив в браке. Казалось бы, его жизнь идеальна — прекрасный дом, красавица жена, умница дочь. Но однажды его вторая половинка исчезает. Питер безутешен. Он ищет ее, расспрашивает знакомых и находит фотографии. У его жены был … любовник. Кто он? Подгоняемый ревностью и мыслями о мести,...
![Дом (1985) House](/uploads/posts/2021-01/1611690770-660638742.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Стив Майнер
В ролях: Уильям Кэтт, Джордж Уэндт, Ричард Молл, Кэй Ленц, Мэри Стэвин, Майкл Инсайн, Эрик Сильвер, Марк Сильвер, Сьюзэн Френч, Алан Аутри
Время: ~ 93 мин. / 01:33
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой писатель Роджер Кобб испытал на собственной шкуре ужасы вьетнамской войны, но это было лишь началом выпавших на его долю испытаний: брак Роджера развалился, малолетний сын исчез, а кровавые кошмары боев продолжали являться Коббу чуть ли не каждую ночь. Чтобы написать книгу о своих переживаниях, Роджер...
![Дон Пейот (2013) Don Peyote](/uploads/posts/2021-06/1622916698-980471248.jpg)
Профессиональный
В ролях: Дэн Фоглер, Келли Хатчинсон, Джей Барушель, Джош Дюамель, Аннабелла Шиорра, Уоллес Шоун, Энн Хэтэуэй, Тофер Грейс, Дин Уинтерс, Элизабет Арнуа
Время: ~ 99 мин. / 01:39
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Растяпа и неудачник Уоррен всю жизнь не мог найти себе дело по душе, пока однажды не столкнулся с бездомным чудаком, рассказывающим всем про скорый конец света. Одержимый идеей грядущего апокалипсиса, Уоррен решает посвятить себя съемкам документального фильма на эту тему. В это время ничего не подозревающая подружка...
![Я дышу (2014) Respire](/uploads/posts/2020-08/1596999020-2085020578.jpg)
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Мелани Лоран
В ролях: Жозефин Жапи, Лу де Лааж, Изабель Карре, Клер Кейм, Радивойе Буквич, Роксана Дюран, Тома Соливерес, Камилль Клари, Лука Мельява, Луиз Гринбер
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Шарли всего 17, и жизнь только начинается. Ее терзают страхи и сомнения, она еще многого боится и не слишком уверена в себе. Однажды в ее классе появляется новенькая. Красотка Сара сразу сближается с Шарли, и все в ее жизни меняется. Отношения девушек перерастают в необычную и опасную связь, от которой будет непросто...
![Дориан Грей. Дьявольский портрет (2003) Dorian](/uploads/posts/2020-04/1586574677-1301286593.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Аллан А. Голдштейн
В ролях: Малкольм МакДауэлл, Этан Эриксон, Виктория Санчес, Рон Лиа, Дженнифер Нич, Карен Клише, Эми Слоун, Карл Алакки, Бронуэн Бут, Генри Пардо
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Помощник фотографа Луи продал душу дьяволу и превратился в красавца Дориана. Годы идут, а неотразимое лицо и отличное телосложение Дориана не меняются. Зато его портрет впитал в себя все изменения......
![За гранью страха (2007) Borderland](/uploads/posts/2020-02/1581653943-317550498.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Зев Берман
В ролях: Брайан Прэсли, Райдер Стронг, Джэйк Максворфи, Бету Куэвас, Марта Игареда, Шон Эстин, Дамиан Алькасар, Марко Бакуцци, Роберто Соса, Хосе Мария Яспик
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три студента колледжа, Фил, Эд, и Генри отправляются в автопутешествие по Мексике, чтобы провести целую неделю в беззаботных пьянках и веселье. Но в этой латиноамериканской стране их ждет настоящий кошмар - Фил оказывается пленником группы мексиканских наркоконтрабандистов. Бандиты оказываются еще и членами...
![Без тормозов (2008) Fast Track: No Limits](/uploads/posts/2021-05/1620916844-102459711.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Аксель Занд
В ролях: Эрин Кехилл, Эндрю В. Уолкер, Алексия Бальер, Джозеф Битти, Паскуале Алеарди, Морис Роевз, Джек Бенс, Шон Прендергаст, Тим Дантей, Николас Аарон
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Четверо друзей — Кэти, Майк, Николь и Эрик днем, как и большинство из нас ходят на работу, а ночью у них начинается совсем другая, ночная жизнь. Кэти работает в автомастерской, доставшейся ей в наследство от отца – любителя машин, многие годы потратившего на реставрацию раритетного «Мустанга». Майк – разносчик пиццы....
![Принцесса де Монпансье (2010) La princesse de Montpensier](/uploads/posts/2018-03/1521641838_iphone360_497897.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Бертран Тавернье
В ролях: Мелани Тьерри, Ламбер Вильсон, Гаспар Ульель, Грегуар Лепренс-Ренге, Рафаэль Персонас, Мишель Вюйермоз, Филипп Маньян, Флоранс Томассен, Кристин Брюше, Эвелина Мегханги
Время: ~ 139 мин. / 02:19
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
1562 г., Францией управляет Карл IX, в стране бушуют религиозные войны... Мари де Мезьер, одна из самых богатых наследниц королевства, любит молодого герцога де Гиза, позже получившего прозвище «Меченый», и он, как ей кажется, разделяет ее чувство. Однако отец девушки, маркиз де Мезьер, стремится возвысить свою семью,...
![Башня Дьявола (2014) Devil's Tower](/uploads/posts/2015-02/1424373505_1890177888_poster.jpg)
Одноголосый
Жанр: ужасы
Режиссер: Owen Tooth
В ролях: Джейсон Мьюз, Роксанна Паллетт, Фрэнсис Руффель, Джессика Джейн Клемент, Эмма Бакли, Квеку Амоа, Питер Баррет, Jessica Ann Bonner, Джейсон Томас Браун, Элисон Кэрролл
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Одноголосый закадровый
Не все было просто в жизни молодой девушки Сары, а особенно не складывались ее отношения с матерью, которая ее постоянно унижала и оскорбляла, и теперь Сара наконец-то вырвалась из оков своей прежней жизни, и поселилась в многоквартирном доме. Теперь девушка надеется начать новую жизнь, вот только в ее квартире...