Зарубежные фильмы
![Мой питомец (2011) Neoneun pet](/uploads/posts/2018-03/1519993769-795755003.jpg)
Двухголосый
Режиссер: Пён-гон Ким
В ролях: Ким Ха-ныль, Чан Гын-сок, Рю Тхэ-джун, Чон Ю-ми, Чхве Джон-хун, Кан Ха-ныль, Ко На-ын, Чха Со-вон, Чжин Хи Ли, Пэ Хо-гын
Время: ~ 110 мин. / 01:50
Перевод: Двухголосый закадровый
С Чи Ын-и парни долго не задерживаются. Не каждый способен терпеть рядом девушку, которая и карьеру сделала, и зарабатывает больше, и куда ни глянь - везде умница да красавица. Но тяжело девушке одной, хочется тепла, чтобы дома кто-нибудь ждал, и было, о ком заботиться. И в тот момент, когда Ын-и уже морально готова...
![Первое воскресенье (2008) First Sunday](/uploads/posts/2020-08/1598336672-27252021.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Дэвид Е. Талберт
В ролях: Айс Кьюб, Кэтт Уильямс, Трэйси Морган, Лоретта Дивайн, Майкл Бич, Кит Дэвид, Реджина Холл, Малинда Уильямс, Чи МакБрайд, Клифтон Пауэлл
Время: ~ 96 мин. / 01:36
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приговоренный к 5000 часам общественных работ незадачливый жулик Дюрелл узнает, что вдобавок ко всему может лишиться собственного сына, которого бывшая подруга решила увезти в другой штат, если он не расплатится со старым долгом - 17 тысяч долларов. Из-за безвыходности ситуации жизнь его превращается в сущий кошмар. И...
![Открытое окно (2006) Open Window](/uploads/posts/2020-02/1582080880-1793225119.jpg)
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Миа Голдман
В ролях: Робин Танни, Джоэл Эдгертон, Сибилл Шепард, Мэтт Кислар, Скотт Уилсон, Ширли Найт, Эллиотт Гулд, Джастин Эшфорт, Микаэла Конлин, Аланна Юбак
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Иззи - начинающий фотограф. Питер - ведущий специалист в университете Лос-Анджелеса. Они помолвлены и безумно любят друг друга. Но их мир разваливается на части из-за случившегося насилия. Им всячески помогают родители, Арлен и Джон, которые не мыслят собственной жизни без счастья детей. Скоро становится очевидным,...
![Звезда шерифа (1996) Lone Star](/uploads/posts/2019-09/1569228889-1757413367.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Джон Сейлз
В ролях: Стивен Мендильо, Стивен Дж. Лэнг, Крис Купер, Элизабет Пенья, Они Фаида Лэмпли, Элис Лестер, Джо Стивенс, Гонсало Кастильо, Ричард Кока, Клифтон Джеймс
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
На юге Техаса, в приграничном районе, случайно находят останки человека и по звезде определяют, что это был шериф Чарли Уэйд. Сэм Дидз начинает расследование и выясняет, что одновременно с исчезновением Уэйда пропала крупная сумма денег и к этому мог иметь отношение его отец Бадди Дидз. Возникают противоречивые версии...
![К чему помыслы о любви? (2004) Was nützt die Liebe in Gedanken](/uploads/posts/2020-06/1593500623-450833459.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Ахим фон Боррис
В ролях: Даниэль Брюль, Аугуст Диль, Анна Мария Мюэ, Яна Палласке, Туре Линдхардт, Верена Букаль, Юлия Дитце, Бадди Элиас, Люк Фейт, Мариус Фрэй
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
1927 год. Германия времен Веймарской республики. Юные друзья Гюнтер и Пауль решают основать клуб самоубийц. Они дают клятву, что попрощаются с жизнью в тот момент, когда больше не будут чувствовать любви, и заберут с собой тех, кто отнимет у них эту любовь. Два летних выходных дня за городом в обществе Хильды, сестры...
![Фатальная встреча (2014) Yeokrin](/uploads/posts/2018-12/1545501208-1007484990.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Ли Джэ-гю
В ролях: Хён Бин, Чон Джэ-ён, Чо Джон-сок, Чо Джэ-хён, Хан Джи-мин, Ким Сон-нён, Пак Сон-ун, Чон Ын-чхэ, Сон Ён-чхан, Ли До-гён
Время: ~ 135 мин. / 02:15
Перевод: Одноголосый закадровый
История о заговоре и убийстве, о судьбах тех, кому суждено жить или умереть, быть спасенными или быть преданными. Сюжет развернется вокруг жизни короля Чонджо в эпоху Чосон....
![Отель «Птичья клетка» (1998) Paran daemun](/uploads/posts/2018-03/1519993023-415167355.jpg)
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Ким Ки Дук
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того как в Сеуле был разрушен квартал красных фонарей, его обитателям пришлось искать новое пристанище. Йин-а предпочитает покинуть Сеул и устремляется на восток в город Поханг. Там она поселяется в пансионе, который содержит одна семья. Помимо родителей в этом доме живет их дочь, студентка университета и...
![Информаторы (2008) The Informers](/uploads/posts/2018-11/1541576531-2098842505.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Грегор Джордан
В ролях: Джон Фостер, Микки Рурк, Ким Бейсингер, Билли Боб Торнтон, Вайнона Райдер, Брэд Ренфро, Рис Иванс, Остин Николс, Эмбер Хёрд, Лу Тэйлор Пуччи
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Одна неделя из жизни в Лос-Анджелесе в 1983 году. Семь историй повествуют о ярких представителях той эпохи. Несмотря на разный социальный и материальный статус героев фильма, их связывает одинаковый распущенный и аморальный образ жизни. И неспособность осознать, что их «секс, наркотики и рок-н-ролл» неумолимо приведут...
![Неназванный (2011) The Entitled](/uploads/posts/2020-03/1583897528-891038391.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Аарон Вудли
В ролях: Кевин Зегерс, Виктор Гарбер, Лора Вандервурт, Девон Бостик, Дастин Миллиган, Татьяна Маслани, Стивен МакХэтти, Рэй Лиотта, Джон Брегар, Энтони Юлк
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Одноголосый закадровый
Жизнь Пола Дайнэна переворачивается вверх дном после того, как ради спасения своей семьи он решает похитить трех молодых людей и потребовать за них выкуп. События начинают закручиваться в неконтролируемую спираль как только его заложники начинают вести себя неожиданным образом. А после того, как проливается кровь,...
![Студентка по вызову (2010) Mes chères études](/uploads/posts/2020-07/1595002191-1096651896.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Эмманюэль Берко
В ролях: Дебора Франсуа, Ален Коши, Матье Деми, Бенжамен Сиксу, Жозеф Браконнье, Марк Шапито, Паскаль Бонгард, Анна Сигалевич, Лу Боринер, Марта Кауфман
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лаура - 19-летняя первокурсница французского университета. Она отчаянно пытается преуспеть в учебе, а чтобы свести концы с концами, вынуждена еще и работать неполный рабочий день. Но этих денег ей все равно не хватает. И однажды вечером Лаура отвечает на объявление в Интернете: «Джо, 57 лет, ищет студентку для нежных...
![Динозавры Патагонии 3D (2007) Dinosaurs: Giants of Patagonia](/uploads/posts/2019-11/1573104283-1671456209.jpg)
Профессиональный
Жанр: документальный
Режиссер: Марк Фафард
Время: ~ 40 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Если бы не серия катаклизмов, начатая падением метеорита, наша планета до сих пор могла бы быть населена динозаврами. Вслед за профессором Рудольфо Гориа, всемирно известным Аргентинским палеонтологом, зритель посетит места его важнейших открытий в Патагонии и вернется назад во времени, чтобы увидеть рождение этих...
![Эхо (2008) The Echo](/uploads/posts/2020-01/1580359875-1438036470.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Ям Ларанас
В ролях: Джесси Брэдфорд, Амелия Уорнер, Карлос Леон, Иса Кальсадо, Кевин Дюран, Луиз Линтон, Джэми Блох, Прюитт Тэйлор Винс, Арон Тэйджер, Хрант Альянак
Время: ~ 91 мин. / 01:31
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Освобожденный досрочно Бобби Рейнольдс предпринимает попытки начать новую жизнь. Находит новую работу, восстанавливает отношения с девушкой и въезжает в квартиру матери, пустующую с момента ее внезапной смерти. Вскоре он начинает замечать, что в доме происходит нечто странное, и обнаруживает доказательства того, что...