Зарубежные фильмы
![В хлам (2012) Smashed](/uploads/posts/2019-09/1567825130-1531670195.jpg)
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Джеймс Понсольдт
В ролях: Мэри Элизабет Уинстэд, Аарон Пол, Ник Офферман, Меган Маллалли, Октавия Спенсер, Мэри Кэй Плэйс, Кайл Галлнер, Маккензи Дэвис, Бри Тёрнер, Брэд Картер
Время: ~ 81 мин. / 01:21
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кейт и Чарли - молодожены, чей союз построен на обоюдной любви к музыке, веселью и... алкоголю. Особенно к алкоголю. Когда из-за губительного пристрастия у Кейт начинаются неприятности, она решает обратиться за квалифицированной помощью....
![Книга Судного дня (2012) Inlyumyeolmangbogoseo](/uploads/posts/2018-03/1519994154-287057425.jpg)
Профессиональный
В ролях: Рю Сын-бом, Ко Джун-хи, Ма Дон-сок, Ким Ган-у, Пак Хэ-иль, Ким Гю-ри, Пэ Ду-на, Сон Сэ-бёк, Ли Сын-джун, Юн Сэ-а
Время: ~ 113 мин. / 01:53
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Три фантастические истории. «Прекрасный новый мир» - семья отправляется в отпуск, но старший сын остаётся дома. У него куча поручений по дому и намечается свидание, но что-то пошло не так. «Небесное создание» - в будущем роботы заменили людей в выполнении ручного труда. RU-4 работает гидом в буддистском храме. «С днём...
![Трейсеры (2015) Tracers](/uploads/posts/2020-07/1595424387-136809114.jpg)
Двухголосый
Режиссер: Даниэль Бенмаур
В ролях: Тэйлор Лотнер, Мари Авгеропулос, Адам Рэйнер, Рафи Гаврон, Лучиано Акуна мл., Джош Ядон, Джонни М. Ву, Сэм Медина, Амира Вэнн, Christian Steel
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Двухголосый закадровый
Фильм расскажет историю парня по имени Кэм — велокурьера, находящегося в долгу перед некоей преступной группировкой. В один из дней он сбивает на своем велосипеде сексуальную незнакомку, которая соблазняет его и увлекает в мир паркура....
![Тони Такитани (2004) Tonî Takitani](/uploads/posts/2019-01/1546947139-831090485.jpg)
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Дзюн Итикава
В ролях: Иссэй Огата, Риэ Миядзава, Синохара Такахуми, Хидэтоси Нисидзима, Юми Эндо, Михо Фудзима, Мики Хаясида, Шизука Морияма, Хироси Ямамото
Время: ~ 76 мин. / 01:16
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
У Тони Такитани было одинокое детство. Одиночество было для него нормальным состоянием, так как его мать умерла молодой, а отца, проводившего все время со своим джаз-оркестром, никогда не было дома. В школе Тони изучал искусство, но хотя его рисунки были точны и полны деталей, им не хватало чувства. Тони привык быть...
![Собачья проблема (2006) The Dog Problem](/uploads/posts/2020-08/1598463825-800505479.jpg)
Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Скотт Каан
В ролях: Джованни Рибизи, Линн Коллинс, Скотт Каан, Кевин Корригэн, Мена Сувари, Сара Шахи, Мед Аброуз, Брайан Гудман, Дженнифер Карпентер, Тито Ортис
Время: ~ 88 мин. / 01:28
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После годового курса психоанализа главный герой Соло, писатель-неудачник, морально и психически сломлен и находится на грани нервного срыва. На последнем сеансе психотерапии, врач, чьими услугами он больше не может пользоваться, дает совет Соло завести домашнее животное, которое поможет ему вновь обрести себя и...
![Земля (1998) Earth](/uploads/posts/2017-03/1489132767-1645955043.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Дипа Мехта
В ролях: Нандита Дас, Рахул Кханна, Аамир Кхан, Майа Сетхна, Бабби Сингх, Киту Гидвани, Рагувир Ядав, Кабир Чаудхари, Ариф Закария, Эрик Петерсон
Время: ~ 107 мин. / 01:47
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ленни - восьмилетняя девочка, живущая в богатом городе Лахоре в 1947 году. Она наслаждается теплой и прекрасной жизнью, которую ей обеспечивают любящие родители и четыре няни. Ленни каждый день ездит близлежащий Квинс Гарденс со своей прекрасной няней Айей, молодой женщиной с обольстительной улыбкой....
![Джози и кошечки (2001) Josie and the Pussycats](/uploads/posts/2020-02/1582863351-113813350.jpg)
Профессиональный
В ролях: Рэйчел Ли Кук, Розарио Доусон, Тара Рид, Гэбриел Манн, Паоло Костанзо, Мисси Пайл, Алан Камминг, Паркер Поузи, Том Батлер, Карсон Дэйли
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история о том, как маленькая и неизвестная группа пробилась на верхние строчки хит-парадов и превратилась во всем известных рок-звезд. Многие хотели быть похожими на них, многие были тоже талантливыми и красивыми. Но почему это удалось сделать именно им, трем молоденьким симпатичным девушкам? Через что они прошли...
![Обочина (2013) Roadside](/uploads/posts/2015-02/1424600569_57abcc1c3ce5293ca8e2b8ce9c01ce86.png)
Одноголосый
Режиссер: Эрик Инглэнд
В ролях: Эйс Марреро, Кэти Стеджман, Лайонел Д. Карсон, Маршалл Йэтс, Jack Curenton, Алан Петрушевски, Алексис Рэйвен Марреро, Брэд Дуглас, Эрик Инглэнд, Эрин Стеджман
Перевод: Одноголосый закадровый xixidok
Дэн Саммерс и его беременная жена, Минди, борются за свою жизнь,когда становятся заложниками. Снайпер, скрывающийся в лесу, открывает охоту на людей,сидящих в машине, посередине пустынной дороги....
![Громовое сердце (1992) Thunderheart](/uploads/posts/2020-08/1598128160-2033410017.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Майкл Аптед
В ролях: Вэл Килмер, Сэм Шепард, Грэм Грин, Фред Уорд, Фред Долтон Томпсон, Шила Таузи, Тед Тин Элк, Джон Труделл, Джулиус Драм, Сара Брейв
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Агента ФБР Рэя, в чьих жилах течет индейская кровь, отправляют в резервацию расследовать убийство, в котором подозревается борец за права этого немногочисленного народа. Там он знакомится с местным шерифом и вождём племени. По мере того, как Рэй приближается к цели, он всё меньше уверен в виновности подозреваемого. В...
![Тиккун (2015) Tikkun](/uploads/posts/2021-02/1613988600-1509924018.jpg)
Субтитры
Режиссер: Авишай Сиван
В ролях: Aharon Traitel, Халифа Натур, Рики Блих, Гар Шейнберг, Омри Фурер, Шэйни Бен-Хайм, David Ben-Avraham, Dani Kedem, Zohar Uria, Joseph Dahari
Время: ~ 119 мин. / 01:59
Перевод: Субтитры
Молодой хасид Хаим-Арон, глубоко верующий человек, переживает кризисный момент жизни, связанный, в том числе, и с его религиозными убеждениями. Он уничтожает себя маниакальным изучением талмуда и строгим воздержанием — не только от плотских утех, но и от еды. Когда парень, пережив клиническую смерть, вернулся к жизни...
![Поцелуй на удачу (2006) Just My Luck](/uploads/posts/2020-02/1582429291-1788144049.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Дональд Питри
В ролях: Линдси Лохан, Крис Пайн, Самира Армстронг, Бри Тёрнер, Фэйзон Лав, Мисси Пайл, Макензи Вега, Карлос Понсе, Том Флетчер, Дэнни Джонс
Время: ~ 103 мин. / 01:43
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сексуальная жительница Манхеттена Эшли слывёт самой удачливой девчонкой в округе. Однако после случайного поцелуя с одним неудачником Эшли понимает, что её удача повернулась к ней спиной и уплыла к тому парню. И как теперь отъявленной неудачнице вернуть свой «счастливый поцелуй»?...
![Мой партнёр (2012) Naui P.S. pateuneo](/uploads/posts/2018-03/1519993935-882535107.jpg)
Двухголосый
Режиссер: Пён Сон-хён
В ролях: Чи Сон, Ким А-джун, Щин Со-юль, Кан Гён-джун, Ким Сон-о, Чон Су-ён, Чжи-Юн Мун, Ким Бо-ми, Ли Джэ-вон, Ли Ми-со
Время: ~ 114 мин. / 01:54
Перевод: Двухголосый закадровый
Хён-сын тоскует по своей бывшей девушке. Ему становится ещё хуже, когда он узнает, что у неё появился новый красивый парень. Для Хён-сына начались одинокие бессонные ночи, пока в одну из таких ночей он не получил странный телефонный звонок. Юн-джон ждет от своего парня предложения руки и сердца вот уже пять лет. И в...