Зарубежные фильмы
![Проделки в колледже (2007) Charlie Bartlett](/uploads/posts/2018-12/1544428070-625983192.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Джон Полл
В ролях: Антон Ельчин, Роберт Дауни мл., Хоуп Дэвис, Кэт Деннингс, Тайлер Хилтон, Марк Рендалл, Дилан Тейлор, Меган Парк, Джейк Эпстин, Джонатан Мэйлен
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сына богатеньких родителей Чарли Бартлетта к его совершеннолетию выгнали из всех элитных школ города. Очень уж своеобразное у юноши чувство юмора. Отчаявшаяся мать пристраивает своего саркастичного сынка в обычную школу. Как это ни странно, но здесь Чарли ведёт себя как прилежный ученик и верный товарищ, направо и...
![Ураган (2012) Crossfire Hurricane](/uploads/posts/2022-02/1644336021-701341388.jpg)
Субтитры
Режиссер: Бретт Морген
В ролях: Мик Джаггер, Чарли Уоттс, Билл Уаймен, Ронни Вуд, Мик Тейлор, Кит Ричардс, Брайан Джонс, Эндрю Лоог Олдхэм, Дик Каветт, The Rolling Stones
Время: ~ 111 мин. / 01:51
Перевод: Субтитры
Полнометражный документальный фильм, снятый к 50-летию легендарной группы Rolling Stones....
![Невинность (2012) Uskyld](/uploads/posts/2019-08/1566184435-82274136.jpg)
Одноголосый
Жанр: драма
Режиссер: Сара Джонсен
В ролях: Мария Бонневи, Inga Berger Schou, Tea Sandanger, Line Billa Ljøstad, Кристоффер Йонер, Arnold Efraim Vogt Granqvist, Асмунд Хёг, Мадс Сьёгард Петтерсен, Давид Денсик, Vinjar Pettersen
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Одноголосый закадровый Den904
После долгих лет разлуки Янне вновь встречает Уильяма. Когда-то они любили друг друга, и теперь на пару летних месяцев они решают снять лесной дом у реки. Между ними разгораются прежние чувства, но внезапно начинают происходить странные вещи: становится очевидно, что пару преследует Рууд, брат Уильяма. Спасаясь от...
![Два маленьких мальчика (2012) Two Little Boys](/uploads/posts/2020-04/1585838457-604884201.jpg)
Профессиональный
Жанр: комедия
Режиссер: Роберт Саркис
В ролях: Брэт МакКензи, Хамиш Блейк, Maaka Pohatu, Филип Берг, Расселл Смит, Эрин Бэнкс, Lee Hatherly, Джарин Тоуни, Charlie Britzman, Йен Мун
Время: ~ 108 мин. / 01:48
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый Ozz)
Начало 90-х, Новая Зеландия. Слабовольный и туповатый Найдж случайно сбивает на машине норвежского туриста. В панике, он бежит за помощью к своему лучшему другу Дино, с которым недавно поссорился. Беда в том, что деспотичный манипулятор Дино - совсем не тот, к кому следовало бы обращаться с такой проблемой, и он будет...
![Спрятанный в лесу (2014) Hidden in the Woods](/uploads/posts/2019-07/1562598505-410175167.jpg)
Одноголосый
Жанр: триллер
Режиссер: Патрисио Вальядарес
В ролях: Майкл Бин, Джаннин Каспар, Электра Авеллан, Уильям Форсайт, Далтон Уайатт, Марк Бёрнэм, Крис Браунинг, Энди МакКензи, Меттью Алан, Кшиштоф Сошинский
Время: ~ 98 мин. / 01:38
Перевод: Одноголосый закадровый
Извращенец и алкоголик Филипп растит в лесной глуши трех своих детей - двух дочерей и умственно отсталого сына. «Растит», конечно, сильно сказано: после того как он убил жену, полоумный папаша всячески издевается над детьми, даже насилует девочек. А в их доме свой товар хранят наркоторговцы. Из-за этого-то однажды в...
![Любовь и морщины (2012) Vrásky z lásky](/uploads/posts/2022-02/1645085209-1275893045.jpg)
Одноголосый
Режиссер: Иржи Страх
В ролях: Иржина Богдалова, Радослав Брзобогаты, Иван Троян, Ленка Власакова, Татьяна Медвецка, Анна Гейслерова, Иржина Ираскова, Виктор Прейсс, Татьяна Вильгельмова, Радим Шпачек
Время: ~ 97 мин. / 01:37
Перевод: Одноголосый закадровый
Ото 79 лет, его ждет операция и, быть может, слепота. Учитель, сам всю жизнь знавший только дисциплину и правила, он решает хоть раз поступить по-своему: сбегает от заботы, которая его душит, и едет взглянуть на единственную авантюру своей жизни – легкомысленную актрису Яну. Между тем 75-летняя Яна в доме престарелых...
![Красный орел (2010) Red Eagle](/uploads/posts/2018-07/1532265563-120759935.jpg)
Двухголосый
Режиссер: Висит Сасанатьенг
В ролях: Ананда Эверингем, Яринда Буннак, Ваннасинг Прасерткул, Jonathan Hallman, Порнвут Сарасин, Pattanadesh Asasappaku, Sarai Varawan, Правит Киттичантхира, Рон Смуренбург
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Двухголосый закадровый
2016 год. Бангкок стал коррумпированной страной, где политика и преступность стали единым целым. Их новая цель построить Атомную Электростанцию, несмотря на предупреждения о радиации. Но появляется герой, который идет по следам грязных политиков и гнусных преступников и вершит свое собственное правосудие. Он наркоман,...
![Мертвая хватка (2012) Death Grip](/uploads/posts/2018-03/1520175639-344604605.jpg)
Профессиональный
Жанр: боевик
Режиссер: Эрик Джакобас
В ролях: Эрик Джакобас, Нэйтан Хоскинс, Джонни Йонг Бош, Ребекка Ан, Челси Стеффенсен, Элвин Синг, Рэй Карбонел, Кейтлин Корсон, Шон Рошфорд, Victor Repizo
Время: ~ 92 мин. / 01:32
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Стараясь наладить жизнь, Кенни Земакус выписывает своего гиперактивного умственно отсталого брата Марка из лечебницы, где тот провёл последние пятнадцать лет после смерти их матери. Тем же вечером в музее Кенни и его брат станут невольными свидетелями опасного ограбления, целью которого является кража таинственного...
![Роскошная жизнь (2008) Lymelife](/uploads/posts/2019-09/1567570887-1817283711.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Дерик Мартини
В ролях: Рори Калкин, Алек Болдуин, Джилл Хеннесси, Эмма Робертс, Тимоти Хаттон, Синтия Никсон, Логан Хаффман, Брэндон Зане Уилсон, Адам Скаримболо, Киран Калкин
Время: ~ 94 мин. / 01:34
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Америка середины 70-х годов. Главный герой, Скотт Бартлетт - среднестатистический подросток, фанатеющий от «Звездных войн» и тихо чахнущий от любви к соседке Адрианне. Внезапная возникшая и стремительно распространившаяся эпидемия болезни Лайма вносит свои коррективы в размеренную жизнь тихого пригорода. Америку...
![Господство закона (2012) The Rule of Law](/uploads/posts/2015-02/1424708459_211449612_poster.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Мозико Уинд
В ролях: Стефани Бетеш, Эндрю Блад, Дж.Дж. Брюэр, Джон Броди, Адам Кардон, Сиркус-Шалевски, Стефани Чайковский, Роберт Финлейсон, Уилл Грин, Sonia Jean
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В США наступает новая эра терроризма. Директор ФБР находится в сговоре с радикальными группировками. В причастности к терактам обвиняют невиновных граждан. Одним из тех, кого подставляют спецслужбы, становится Том Кали......
![Вооружены и опасны (1986) Armed and Dangerous](/uploads/posts/2020-08/1596900693-820766601.jpg)
Профессиональный
Режиссер: Марк Л. Лестер
В ролях: Джон Кэнди, Юджин Леви, Роберт Лоджа, Кеннет МакМиллан, Мег Райан, Брайон Джеймс, Джонатан Бэнкс, Дон Страуд, Ларри Хэнкин, Стив Рейлсбэк
Время: ~ 87 мин. / 01:27
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бывший полицейский Фрэнк Дули, уволенный по ошибке за взяточничество, находит друга в лице некомпетентного и бездарного адвоката, которого тоже вышвырнули с работы. Фрэнк и его приятель устраиваются вместе на работу в охранную фирму. Но и на новом месте работы они не добиваются успеха и наживают врагов. Бывшего...
![Крупицы правды (2003) Particles of Truth](/uploads/posts/2020-03/1584010419-217512976.jpg)
Двухголосый
Жанр: драма
Режиссер: Дженнифер Элстер
В ролях: Дженнифер Элстер, Гейл Харольд, Сьюзэн Флойд, Ларри Пайн, Лесли Лайлс, Марк Марголис, Ричард Уилкинсон, Элизабет Ван Метр, Алан Самульски, Майкл Лоуренс
Время: ~ 101 мин. / 01:41
Перевод: Двухголосый закадровый
Лили Блэк - художница; её мать алкоголичка, а отец умирает от СПИДа. Лили очень талантлива, но совершенно не уверена в себе. Моррисон Уайли - писатель; из-за боязни микробов он никогда не выходит из своей машины и целыми днями катается по городу, записывая то, что наблюдает. Он тоже совершенно не уверен в себе. Они...