Сериалы 2023 года
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Чжан Жуй
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Эпоха империи Тан. С самого детства Чунь Туми мечтала посвятить себя защите закона. Когда её отца несправедливо заключают под стражу, она получает шанс исполнить свою мечту, став судебным защитником. Судьба сводит Туми с агентом загадочной организации, что открывает перед ней мир сложных расследований и судебных...
Профессиональный
1 серия (7 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Джон Рирдон, Мэйко Нгуйен, Джастин Келли, Крэйг Арнольд, Maia Bastidas, Райан Блэйкли, Кристин Бут, Грег Ованессян, Андре Ким, Кия Кинг
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детектив Чарли Хадсон работает в паре с идеальным напарником, своей профессионально обученной служебной немецкой овчаркой по имени Рекс - он никогда не надоест ему своей болтовнёй....
Профессиональный
3 серия (4 сезон)
Режиссер: Ханну Салонен
В ролях: Иина Куустонен, Максимилиан Брюкнер, Пихла Виитала, Анна Экерман, Сусанна Хаависто, Клеменс Шик, Джои Йоханнссон, Кари Кетонен, Танели Мякеля, Ану Синисало
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие сериала разворачивается на фоне ледяного ландшафта финской Лапландии. Однажды детектив местной полиции Нина Каутсало находит умирающую проститутку в заброшенной хижине. Неожиданно в крови жертвы обнаруживают смертельно опасный вирус. На место происшествия прибывает опытный немецкий вирусолог Томас Лоренц....
Многоголосый
1-36 серия (1 сезон)
Режиссер: Го Ху
В ролях: Чжан Линхэ, Ван Юйвэнь, Цзян Лун, Марина Е, Лань Хэ, Ван Цзи, Хань Чэнъюй, MuXi Zhang, Yu Li, Чэнь Ювэй
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Мир людей и демонов давно охвачен бесконечной войной. Чтобы дать отпор демоническим силам, люди научились использовать магические артефакты, дарующие им сверхъестественные способности. Тех, кто овладел этой магией, называют повелителями демонов. Однажды один из таких магов сталкивается с сиротой, который случайно...
Профессиональный
2 серия (7 сезон)
В ролях: Нэйтан Филлион, Алисса Диас, Ричард Т. Джонс, Титус Макин мл., Мерседес Масон, Мелисса О'Нил, Эфтон Уильямсон, Эрик Винтер, Марсей Монро, Дэвид ДеСантос
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Начинать с чистого листа всегда нелегко, особенно для уроженца маленького городка Джона Нолана, который после инцидента, перевернувшего его жизнь, решил воплотить в жизнь давнюю мечту и присоединиться к полиции Лос-Анджелеса. Возрастного новичка встречают с понятным скептицизмом, однако жизненный опыт, упорство и...
Многоголосый
2 серия (3 сезон)
В ролях: Дион Смит, Рамон Родригес, Эрика Кристенсен, Курт Юе, Iantha Richardson, Тодд Алан Даркин, Cora Lu Tran, Джейк МакЛафлин, Айзиа Стрэттон, Кристофер Кок
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Специальный агент Уилл Трент был брошен при рождении и пережил тяжелое детство в переполненной системе приемных семей Атланты. Решив сделать так, чтобы никто не чувствовал себя так, как он, он теперь имеет самый высокий уровень раскрываемости. Благодаря этой травме он умеет замечать в некоторых преступлениях то, чего...
Многоголосый
4 серия (2 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Трэвис Фиммел, Брук Сатчуэлл, Эрик Томсон, Кести Морасси, Александр Инглэнд, Люси Белл, Энтони Шарп, Ли Джонс, Ким Джинджелл, Гулливер МакГрат
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
В 1995 году была убита семнадцатилетняя Изабель Бейкер. Преступление потрясло небольшой городок Эшфорд и опустошило австралийскую общину жителей островов Южного моря, где жила Изабель. Дело так и не было раскрыто, убийца так и не найден. В 2020 году открытие капсулы времени раскрывает секрет, который выводит детектива...
Многоголосый
12 серия (2 сезон)
Режиссер: Sedat Inci
В ролях: Угур Гюнеш, Dilin Doger, Мехмет Али Нуроглу, Мурат Ан, Каан Чакыр, Хакан Ванлы, Тувана Тюркай, Экин Тюркмен, Сезгин Эрдемир, Седа Йылдыз
Время: ~ 161 мин. / 02:41
Перевод: Многоголосый закадровый
Эпопея о жизни мусульманского правителя Салахаддина и его завоевании Иерусалима представляет собой захватывающую историю военного и политического гения. Салахаддин, также известный как Салах ад-Дин, был выдающимся военачальником и лидером в период Средних веков. Родившись в древнем городе Тикрит в 1137 году,...
1-11 серия (2 сезон)
Жанр: триллер
Режиссер: Артем Аксененко
В ролях: Любовь Аксёнова, Роман Васильев, Дарья Мороз, Евгений Шварц, Юрий Чурсин, Александра Ребенок, Игорь Гордин, Матвей Лыков, Даниил Воробьев, Анастасия Крылова
Время: ~ 47 мин.
30-летняя Аня - образованная и яркая девушка. У нее состоявшаяся карьера маркетолога и большой круг друзей. Трагическая смерть мужа не сломала ее, а заставила переосмыслить свою жизнь и идти дальше. Она не спешит заводить новые отношения, а выстраивает свою жизнь свободно и независимо, пока не встречает нового...
Профессиональный
9 серия (18 сезон)
Страна: Канада, Великобритания | Год: 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025
В ролях: Янник Биссон, Хелен Джой, Томас Крэйг, Джонни Харрис, Лаклан Мёрдок, Джорджина Рейли, Кристиан Бруун, Арвен Хампрейс, Мона Траоре, Дэниэл Маслани
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Конец 19-го века. На улицах Торонто происходят странные убийства. Детектив Уильям Мердок раскрывает их с помощью новой науки - криминалистики. У него есть союзник - судебный врач Джулия Огден. Ни юный возраст, ни хорошее воспитание, ни пышные юбки не мешают ей вскрывать трупы и проводить экспертизы....
20 серия (7 сезон)
Жанр: детектив
Режиссер: Сергей Полуянов
В ролях: Павел Григорьев, Андрей Горбачев, Алексей Красноцветов, Нодари Джанелидзе, Константин Гришанов, Егор Кутенков, Елизавета Ковалева, Анна Щетинина, Наталья Мызникова, Олеся Бережная
Время: ~ 39 мин.
Сюжет повествует о буднях оперов «убойного» отдела Петровского РОВД Петербурга. Пятёрка - по количеству сотрудников. Майор Павел Шапошников, капитаны Дмитрий Красавченко и Тимур Бубнов, старший лейтенант Антон Ветров и лейтенант Владимир Кузьмин. Пять разных характеров, которые сплотил их командир, подполковник Андрей...
Профессиональный
4 серия (28 сезон)
Страна: Великобритания | Год: 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2023, 2024, 2025
В ролях: Эмилия Фокс, Уильям Гаминара, Том Уорд, Дэвид Кэйвс, Лиз Карр, Ричард Линтерн, Аманда Бертон, Уильям Армстронг, Сэм Паркс, Рут МакКейб
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Благодаря скрупулезной работе судмедэксперта команде английских полицейских удается распутывать самые сложные преступления......