Зарубежные сериалы


Обречён любить тебя (2014) Woonmyungcheoreom neol saranghae
КП 7.7
IMDB 8.1
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Обречён любить тебя (2014) Woonmyungcheoreom neol saranghae
Страна: Корея Южная | Год: 2014
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Она - серая офисная мышка, которая безумно любит молодого человека, не стоящего её внимания. Он - властный и эгоистичный наследник миллионного состояния, мечтающий жениться на своей давней возлюбленной, которую обещал заполучить ещё в юности. Стечение нелепых обстоятельств сводит главных героев, и однажды утром они...
Солги мне (2011) Naege geojitmaleul haebwa
КП 7.8
IMDB 7.4
Одноголосый
1-16 серия (1 сезон)
Солги мне (2011) Naege geojitmaleul haebwa
Страна: Корея Южная | Год: 2011
Время: ~ 66 мин. / 01:06
Перевод: Одноголосый закадровый
Кон А-джон, служащая Министерства культуры, совсем запуталась в паутине лжи: началось с того, что она сообщила всем вокруг, что вышла замуж за управляющего гостиницы Хён Ги-джуна, который является богатым наследником. Представьте удивление героя, когда его стали поздравлять со столь знаменательным событием. Только...
Обнажённое лето (2013) Summer Nude
КП 7.5
IMDB 6.8
Двухголосый
1-11 серия (1 сезон)
Обнажённое лето (2013) Summer Nude
Страна: Япония | Год: 2013
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Микурия Асахи мечтал стать знаменитым фотографом. Однако работает он в маленьком фотоателье на морском побережье, и фотографирует в основном на свадьбах и на школьных фестивалях. У него была девушка, но три года назад она ушла без всяких объяснений, и Асахи до сих пор ждет, что она вернется....
В мире животных (2003-2006) Creature Comforts
КП 7.3
IMDB 7.9
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В мире животных (2003-2006) Creature Comforts
Страна: Великобритания | Год: 2003, 2004, 2005, 2006
Режиссер: Ричард Старзак
В ролях: Дэвид Рафик
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый 2x2)
Мультсериал про обычных животных, которые дают интервью о своей жизни (здоровье, проблемы, работа, и т. д.)...
Девушка, которая видит запахи (2015) Naemsaereul boneun sonyeo
КП 7.7
IMDB 7.2
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Девушка, которая видит запахи (2015) Naemsaereul boneun sonyeo
Страна: Корея Южная | Год: 2015
Режиссер: Пэк Су-чхан
Время: ~ 59 мин. (944 мин.)
Перевод: Двухголосый закадровый
Он и она. Их жизнь круто изменилась после перенесенных потерь. Она потеряла память, когда погибли её родители, а она сама попала под колеса машины. Однако взамен её наделили удивительной способностью - видеть запахи. Это добавило красок и проблем в и без того непростую жизнь. Он в тот же несчастливый день потерял...
Анималия (2007-2008) Animalia
IMDB 6.1
Профессиональный
1-22 серия (2 сезон)
Анималия (2007-2008) Animalia
Режиссер: Дэвид Скотт
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Добро пожаловать в мир, полный удивительных вещей и волшебных загадок - Анималию, место, где правят животные. В такое королевство попадают юные Алекс и Зои. С их появлением происходит невероятное событие - пропадает магическое Сердце Анималии. Вместе со своими новыми друзьями сообразительные и озорные ребята решают...
Пассажир (2014) Le passager
КП 6.1
IMDB 6.4
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Пассажир (2014) Le passager
Страна: Франция | Год: 2014
Жанр: триллер
Режиссер: Жером Корнюо
Время: ~ 48 мин. (288 мин. всего)
Перевод: Двухголосый закадровый
На вокзале Бордо обнаружен труп неизвестного, на голову которого убийца-изувер насадил огромную голову быка. Мифологическая символика ясна сразу – Минотавр в лабиринте железнодорожных путей. Задержанного неподалеку от места преступления человека, находящегося в состоянии полной амнезии, отправляют в психиатрическую...
Уникальная природа Новой Зеландии (2013) Wild About New Zealand
Одноголосый
1-6 серия (1 сезон)
Уникальная природа Новой Зеландии (2013) Wild About New Zealand
Страна: Новая Зеландия | Год: 2013
В ролях: Гас Роксбур
Время: ~ 44 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Природа Новой Зеландии исключительно уникальна. Она сохранилась в первозданном виде благодаря длительной исторической изоляции и удалённости от других континентов. Некоторые виды животных и птиц, обитают только здесь. Флора Новой Зеландии также крайне разнообразна: она насчитывает тысячи различных видов растений,...
Американские истории Фивела (1992) Fievel's American Tails
КП 6.5
IMDB 6.5
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Американские истории Фивела (1992) Fievel's American Tails
Страна: США, Канада | Год: 1992
Режиссер: Ларри Джейкобс
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Продолжение «Американской истории» про приключения мышонка по имени Файвел на диком западе. Главным героем мультсериала является Фэйвел - непоседливый мышонок в красном одеянии без застёжек, синих штанах и ковбойской шляпе, сменившей синюю фуражку, которая была у него в «Американской истории». Мама и Папа Мышевичи, а...
Убийство (2016) Murder
IMDB 5.4
Двухголосый
1-3 серия (1 сезон)
Убийство (2016) Murder
Страна: Великобритания | Год: 2016
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал о работе детективов, которые расследуют преступления, совершенные в Великобритании. В центре внимания простые люди, которые отдают все свое время работе, принося в жертву личную жизнь, личное время и интересы....
Сапури (2006) Sapuri
КП 7.5
IMDB 7.4
Двухголосый
1-11 серия (1 сезон)
Сапури (2006) Sapuri
Страна: Япония | Год: 2006
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Однажды Минами Фуджи, современная деловая женщина, которая работает в рекламном агентстве, слышит звон потерянного кем-то в поезде мобильного телефона. Владелец настойчиво просит вернуть его ему, потому как опаздывает на собеседование, а она сама торопится на работу, поэтому, не долго думая, сдает телефон в бюро...
National Geographic. Дикое меню (2014) Wild Menu
Одноголосый
1-26 серия (1 сезон)
National Geographic. Дикое меню (2014) Wild Menu
Страна: США | Год: 2014
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Приветствуем вас! Мы – братья ваши меньшие и у нас, животных, не так уж много первостепенных потребностей: в отдыхе, воздухе, воде, и – конечно в еде. И ещё раз – в еде! Мы, животные - голодное племя. Каждый день мы успеваем поглощать половину биомассы планеты: различные виды растений и других животных. Мясо в его...