Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-8 серия (4 сезон)
В ролях: Энтони Старр, Ивана Миличевич, Ульрих Томсен, Хун Ли, Фрэнки Фэйзон, Лили Симмонс, Триесте Келли Данн, Рас Блэквелл, Мэтт Сервитто, Деметриус Гросс
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лукас Худ — отбывший наказание в тюрьме вор, который некогда предал своих подельников. После отсидки он приезжает в небольшой городок в Пенсильвании, носящий название Банши, где обманом получает пост местного шерифа. Но это не значит, что он забыл своё криминальное прошлое и теперь служит закону. Гангстеры, которых он...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Дон Мессик, Кэйси Касем, Алан Янг, Хезер Норт, Эдриэнн Александр, Джек Эйнджел, Эд Бегли мл., Рэнди Беннетт, Артур Бергхардт, Ховард Кейн
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Забавный и по-настоящему смешной пёс Скуби-Ду, вместе со своим приятелем Шеги и другими друзьями, то и дело ввязываются в разные загадочные истории. Они раскрывают мистические загадки и другие таинственные происшествия, связанные с исчезновениями людей, зловещими замками, призраками и даже настоящими сокровищами! И...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Кэйси Касем, Хезер Норт, Винсент Прайс, Сьюзэн Блу, Арт Джонсон, Ховард Моррис, Дон Мессик, Питер Каллен, Алан Оппенхаймер, Боб Арбогаст
Время: ~ 23 мин. (299 мин.)
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Приключения Скуби-Ду, Шегги, Дафны Блэйк и Скреппи-Ду. В это сериале к ним присоединяются великолепный колдун по имени Винсент Ван Гоблин и озорной мальчик Флимфлам. Вместе они должны поймать 13 Призраков и поместить их в волшебный «Сундук Демонов»....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Лайолл Б. Уотсон, Джеймс Д'Арси, Шон Пертуи, Майкл Шин, Эд Стоппард, Дэвид Трелфолл, Пип Торренс, Джон Блейки, Джонатан Кой, Алекс Фернс
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот захватывающий исторический фильм повествует о расцвете и падении Великой Римской Империи и о шести ключевых переломных моментах в ее истории....
Профессиональный
1-22 серия (8 сезон)
В ролях: Нэйтан Филлион, Стана Катик, Сьюзэн Салливан, Джон Уэртас, Шеймус Девер, Молли К. Куинн, Тамала Джонс, Пенни Джонсон, Рубен Сантьяго-Хадсон, Майя Стоян
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Знакомьтесь, Ричард Касл - успешный писатель детективного жанра, который в последней книге убил своего главного героя. Но кажется, что одному из почитателей его таланта книги понравились слегка чересчур - в городе появляется подражатель, совершающий преступления, с убийственной точностью копируя способы, которыми Касл...
Одноголосый
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 45 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Дональд Шульц возвращается в Южную Африку, чтобы посмотреть, проверить и поймать интересующих его змей....
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Люццио Ди Роза
В ролях: Леони Бертоннауд, Марин Лафитт, Квентин Мерабет, Гулливер Бевернейдж, Мелани Трэн, Диего Местанса, Bastien Thelliez, Полин Серийе, Франк Бекманн, Эрик Субеле
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Планета Земля и ее отражение — параллельная виртуальная вселенная Лиоко — вновь находятся под угрозой уничтожения! Ульрих, Юми, Од, Джереми и Аэлита — обычные подростки, но в виртуальном мире Лиоко они супергерои. Друзья не побоялись бросить вызов и сразиться с Суперкомпьютером, угрожавшим Лиоко и планете Земля. После...
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Люк Паскуалино, Том Бёрк, Ховард Чарльз, Сантьяго Кабрера, Хьюго Спир, Райан Гейдж, Александра Доулинг, Тамла Кари, Мэйми МакКой, Мэттью МакНалти
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мушкетеры собираются на улицах Парижа в семнадцатом веке, где закон и порядок являются больше идеей, чем реальностью. Личные телохранители короля Людовика XIII, Атос, Арамис и Портос решительно стоят за социальную справедливость, за честь, за доблесть, так же за любовь - и за острые ощущения....
Профессиональный
1-14 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Джош Чарльз, Мартин Шин, Шон Баррет, Морган Фриман, Стивен Хокинг, Сэмюэл Л. Джексон, Терри О'Куинн, Элай Рот, Робин Уильямс, Will Millender
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В программе «Почему? Вопросы мироздания» авторы, ведущие и зрители пытаются найти ответ на самые интригующие фундаментальные вопросы, волнующие человечество на протяжении столетий...
Профессиональный
1-6 серия
Жанр: документальный
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Во Второй мировой войне ход истории меняли самые невероятные операции войск специального назначения. Иногда небольшие специальные военные отряды могут решить исход боя. Теперь мы можем пересказать эти события, как никогда достоверно. Используя последние достижения графики, экспертный анализ, реальное оружие и...
Двухголосый
1-18 серия (1 сезон)
Режиссер: Чо Су-вон
В ролях: Ли Бо-ён, Ли Джон-сок, Юн Сан-хён, Ли Да-хи, Ким Хэ-сук, Чон Дон-хван, Чон Ун-ин, Ким Гван-гю, Ким Бён-ок, Ким Га-ын
Время: ~ 63 мин. / 01:03 (1134 мин.)
Перевод: Двухголосый закадровый
Чан Хэ-сон - смелая, немного нахальная женщина-юрист. У нее колючий характер, острый язык, к тому же она совсем лишена манер и не в восторге от своей работы. Пак Су-ха - 19-летний паренёк, обладающий экстрасенсорными способностями, а именно - умеющий слышать мысли людей. И Ча Гван-у - серьёзный и мужественный бывший...
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
В ролях: Робби Саблетт, Мирабель Киркланд, Шэрон Манн, Джо Шеридан, Мэттью Геци, Барбара Скафф, Дэнни МакДермотт, Vanessa Bellardini
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Малыш Каспер - дружелюбное привидение. Он совсем не хочет быть коварным и злым, как его приятели и кузены. Каспер мечтает найти себе друзей, чтобы вместе веселиться и играть. Но, похоже, Касперу придется смириться со своей привиденческой судьбой и начать пугать людей. Этому учат в школе для настоящих привидений. Так...