Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-39 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
Режиссер: Осаму Сэкита
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мегатрон с отрядом преданных ему Десептиконов прибыл на Землю с одной лишь целью: Уничтожить все живое! Но героические Автоботы, ведомые Оптимусом Праймом уже давно были готовы к нападению. Приняв формы земных машин, они многие года скрывались от взора людей, и теперь встают на зашиту планеты от агрессоров....
Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
В ролях: Скотт МакНил, Гари Чок, Йен Джеймс Корлетт, Ричард Ньюман, Дэвид Кэй, Венус Терцо, Алек Уиллоуз, Джим Бёрнс, Дон Браун, Даг Паркер
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Находясь в ловушке на примитивной планете, скрывшись в камуфляже местной доминирующей органической формы - две враждующие фракции живых роботов - Максималов и Предаконов, (являющихся потомками Автоботов и Десептиконов) , бьются за обладание живительным энергоном, а так же, пытаются найти способ возвращения на свою...
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Такэхито Коясу, Сигэру Тиба, Тяфурин, Тё, Масаси Эндо, Кэидзи Фудзивара, Нобуюки Хияма, Харуна Икэдзава, Тэцуя Иванага, Мицуо Ивата
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Закончилась первая война Максималов с Предаконами, и обе армии решили возвратиться на Кибертрон. Но Мегатрон оказался проворнее Максималов. Он гораздо раньше их вернулся на свою родную планету и создал компьютерный вирус, который максимально приблизил его к осуществлению его заветной мечты – к полному порабощению...
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Маттиас Гласнер
В ролях: Юрген Фогель, Томас Хайнце, Майя Шёне, Йордис Трибель, Кристоф Летковски, Агнешка Пивоварская, Йорг Позе, Гиза Флаке, Томас Лавинки, Кэрол Шулер
Время: ~ 90 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1984 году 14-летнего подростка нашли в Берлине мёртвым в пруду с пулевыми ранениями. Его отвезли в морг, но там он неожиданно ожил. Мальчика определили в детский дом и, поскольку он потерял память и не мог вспомнить. как его зовут, дали ему фамилию Блохин, потому что в его кармане нашли фотографию знаменитого...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Хамди Алкан
В ролях: Бирдже Акалай, Канболат Гёркем Арслан, Уфук Озкан, Дениз Джан Акташ, Зейнеп Алкан, Алихан Араси, Симай Барлас, Элиф Доган, Севда Эргинджи, Хамди Кахраман
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История об учительнице-идеалистке Хаят и о проблемах, с которыми она столкнётся в школе. Чего только не свалится на голову учительницы из-за принципов, которых она придерживается! Проблемы не оставят Хаят и после того, как она уйдёт из частной школы в лицей......
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Алан Сим
В ролях: Винни Джонс
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Винни Джонс бросает вызов России. Его задача - выяснить, почему считается, что здесь так тяжело работать и жить, и соответствует ли это действительности. Винни Джонс попробует жить в России, примерив на себя профессии, которые могут показаться очень тяжелыми....
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Тео Пападоулакис
В ролях: Стелиос Майнас, Евгения Димитропулу, Ольга Дамани, Dina Michaelidi, Tasos Nousias, Мария Протопаппа, Александра Сакеларопулу, Youlika Skafida, Яннис Станкоглу, Эмилиос Хилакис
Время: ~ 45 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В основе сериала - реальные события начала XX века на острове-лепрозории Спиналонга, куда приезжали доживать свою жизнь люди, болеющие проказой. Маленький скалистый остров, расположенный одновременно так близко, но так далеко от всего оставшегося мира, всегда был олицетворением отверженности. Но даже в этом ужасном и...
Профессиональный
1-20 серия (1 сезон)
В ролях: Робби Дэймонд, Эрик Бауза, Александр Полински, С. Скотт Баллок, Кари Уолгрен, Фред Татаскьор, Нолан Норт, Одри Василевски, Кри Саммер, Майкл-Леон Вули
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вам нравятся по-настоящему увлеКРЯтелные приключения? Тогда встречайте двух неутомимых уток - ШлёпШлёпа и Быдыща, главных доставщиков хлеба Уткограда! На своем ракетном грузовике они несутся даже по самым узким улочкам, в последний момент всегда ускользая от опасностей, которые поджидают двух приятелей буквально за...
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Сара Хэдлэнд, Рассел Тови, Анджела Каррен, Джо Энрайт, Мартин Маркес, Лаура Айкман, Тони Модсли, Софи Макшера, Адиль Ахтар, Тамла Кари
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о центре занятости, где чудаковатая команда пытается подобрать работу гражданам......
Одноголосый
1-5 серия (5 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Ханс-Петер Бёгель, Михаэль Лотт, Вульф Фраас, Мартин Умбах, Axel Wostry, Герт Хайденрайх, Борис Альинович, Ханс Фридрих Ниссен, Карл-Хейнц Фунда, Кнуд Надсен
Время: ~ 43 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Сказочный пейзаж лесов реки Шпрее, стаи птиц Ваттового моря, меловые скалы на острове Рюген, поразительные пейзажи Шварцвальда и мощные горные хребты Берхтесгаденских Альп - все это показывает сериал «Дикая Германия». Уникальные ландшафты и дикие животные в различных природных ландшафтах Германии....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Джереми Систо, Таисса Фармига, Гэбриел Луна, Джейми Рэй Ньюман, Ивэн Росс, Эд Вествик, Энн Уинтерс, Каролина Выдра, Эрика Кристенсен, Кирк Балц
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На дворе 1982 год, в насыщенном соблазнами Лос-Анджелесе правят наркотики и рок-н-ролл. Бесконечное веселье вокруг становится благодатной почвой для выхода из тени жестоко и хитроумного маньяка Кента Грейнджера, вселившего ужас во всех жителей и обитателей Сансет Стрип. Убийца находит жертв в злачных местах, откуда...
Двухголосый
1-3 серия
Жанр: мелодрама
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
В трех небольших эпизодах рассказана история девушки из Китая, которая отправляется в Корею и встречает его, того самого и на всю жизнь. Молодые люди используют мобильное приложение LINE, чтобы общаться, находясь вдалеке друг от друга....