Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-26 серия (8 сезон)
Режиссер: Иджинио Страффи
В ролях: Летиция Чиампа, Джемма Донати, Домитилья Д'амико, Перла Либератори, Лаура Ленги, Федерика Де Бортоли, Татьяна Десси, Валерия Видали, Коррадо Конфорти, Мирко Маццанти
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В волшебном мире Магикс есть школа Алфея, где юных фей обучают магическим навыкам. Пять учениц этой школы не только ходят в кафе после уроков и встречаются с мальчиками, но и защищают свою планету от зла. Каждая из фей обладает особенным характером. Техна может разобраться с любой электроникой, тихая и застенчивая...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Вирджиния Мэдсен, Патрик Флюгер, Ливэн Рамбин, Ванесса Марано, Карлос Бернард, Дэвид Джеймс Эллиотт, Грег Серано, Джессалин Ванлим, Майкл Боуэн, Патрик Хуарес
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Кубик в Кубе)
Рассказ о семье Вест, которая практически полностью состоит из преступников: воров, мошенников и аферистов. Отец семейства, Вольфганг Вест, внезапно попадает в тюрьму. В результате во главе преступного семейства оказывается мать, Шерил. Она решает, что пора ее детям заняться законной деятельностью, но дети с ней не...
Двухголосый
1-17 серия (1 сезон)
Режиссер: Сон Хён-сок
В ролях: Ким Сон-а, Ли Дон-гон, Ким Джон-хва, Пак Ки-ун, Чхве Джу-бон, Ким Хян-ги, Ки Джу-бон, Пак Ён Чжи, Чо Хи-бон, Ким Хён-бом
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Ким Бом-Сан - корейский Индиана Джонс - преподаватель искусства, любитель прекрасного: ценитель древностей и женского тела. Выступает на телевидении и надеется вскоре получить должность профессора, c чем собственно его и прокатывают в пользу сына одного чиновника. Тем не менее, один влиятельный человек предлагает ему...
Многоголосый
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Беки Ньютон, Скотт Фоули, ТиДжей Миллер, Мелисса Тэнг, Кэт Фостер, Сабрина Карпентер, Бо Бриджес, Адам Родригес, Джеррод Кармайкл, Кейтлин Мехер
Время: ~ 22 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
История о трех родственниках, которые выполняют желания покойного отца и попутно тягаются друг с другом за наследство в 23 миллиона долларов....
Двухголосый
1-23 серия (1 сезон)
В ролях: Со Ин-гук, Чо Юн-хи, Ли Сон-джэ, Щин Сон-рок, Ким Гю-ри, Лим Джи-ын, Пак Чу-хён, Юн Бон-гиль, Чо Вон-хи, Ан Сок-хван
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Несмотря на то, что Кван Хэ-гун был сыном любовницы короля, он становится наследным принцем Чосона. В течение 16 лет незаконнорожденному принцу предстоит пережить множество событий: от дворцовых заговоров до покушений на его жизнь. Сложные отношения с отцом Королём Сонджо приводят к тому, что они становятся...
Профессиональный
1-40 серия (1 сезон)
Режиссер: Робин Бадд
В ролях: Сара Гадон, Стэйси ДеПасс, Эмили Хэмпшир, Скотт МакКорд, Адриан Трасс, Питер Келеган, Джереми Харрис, Дэвид Берни, Барбара Мамаболо, Дуэйн Хилл
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Руби по праву заслужила звание счастливейшей девочки в мире. Она то и дело как мантру повторяет «Смотри на мир позитивно!». А как иначе прожить в готическом особняке со странными соседями, в то время как твоими лучшими друзьями считаются говорящая шарадами кошка, трусливая летучая мышь и три ворона - Эдгар, Алан и По?...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Молли Паркер, Джек Девенпорт, Грант Шоу, Лана Паррия, Мириам Шор, Шэнна Коллинз, Бритт Робертсон, Аарон Кристиан Хоулс, Джош Хопкинс, Майкл Рэди
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1970-е года... Семейная пара Сьюзан и Брюс Миллер переезжает с детьми в престижный пригород Чикаго, предвкушая новую идеальную жизнь. Для них это - пикники на заднем дворе и дети играющие рядом. Однако, после знакомства со своими новыми соседями Томом и Триной Дэкер, Миллеры понимают, что наравне с традиционными...
Профессиональный
1-54 серия (1 сезон)
Страна: Франция, Бельгия, Швейцария, Чехословакия | Год: 1991, 1992, 1993, 1994, 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005
В ролях: Бруно Кремер, Александр Брассе, Жан-Клод Фриссунг, Пьер Диот, Анна Беллек, Эрик Пра, Пьер Бэйот, Жан-Поль Боннер, Фабьен Беар, Марина Головин
Время: ~ 90 мин. / 01:30
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Встречайте самого известного в мире полицейского с трубкой - Жюля Мегрэ. Вот уже много лет он раскрывает запутанные преступления - одно за другим - словно разгадывает головоломки. Да так, что оторваться просто невозможно. В предлагаемом вам французском сериале по произведениям Жоржа Сименона есть всё - фирменная...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Элизабет Бэнкс, Уилл Форте, Роб Лоу, Кейт Мара, Скотт Гэйрднер, Томми Блача, Кри Саммер, Карлос Аласраки, Джон О'Харли, Райан Перез
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неоновые огни, зажигательный синти-поп, шутки на взрослые темы и неповторимая атмосфера 1980-х, окунувшись в которую мы будем наблюдать за приключениями детектива Дэззла Новака и шефа полиции Пиззаз Миллера в неоновом городе будущего....
Профессиональный
1-12 серия (3 сезон)
В ролях: Том Влашиха, Дональд Сазерленд, Лара Росси, Уильям Фихтнер, Марк Лавуан, Габриэлла Пессион, Ричард Флуд, Эльза Молльен, Горан Вишнич, Элизабет Митчелл
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
С формированием Европейского Союза для упрощения торговли и путешествий были открыты границы. Однако это имело и другое последствие: взрыв международной преступности. При таких условиях преступники могут сбегать в любую страну и спрятаться в любом городе. В мире, где самые опасные персоны могут пересекать столько...
Профессиональный
1-7 серия (4 сезон)
В ролях: Гэри Коул, Стивен Колбер, Томас Аллен, Джон Майкл Хиггинс, Крис Эджерли, Морис ЛаМарш, Питер МакНикол, Грэй Гриффин, Эрик Рихтер, Пэйджет Брюстер
Время: ~ 11 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Харви Бердмэн - бывший третьесортный супергерой, ныне, с тем же успехом, оказывающий услуги адвоката....
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Ник Малиновски, Ширли Хендерсон, Джеймс МакЭвой, Сара Пэриш, Билл Патерсон, Кили Хоуз, Дэмиэн Льюис, Дэвид Митчелл, Имелда Стонтон, Эндрю Барклай
Время: ~ 90 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
«Шекспир на новый лад» — адаптация четырёх произведений Уильяма Шекспира. Действие пьес «Макбет», «Укрощение строптивой», «Много шума из ничего» и «Сон в летнюю ночь» перенесено в XXI век....