Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Бенджамин Росс
Время: ~ 82 мин. / 01:22
Перевод: Многоголосый закадровый
В данном документальном драматическом сериале теологи и историки затрагивают захватывающую историю жизни Моисея, который был как египетский царевич, так и пророк....
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэн Кэ
В ролях: Чжао Лиин, Кенни Линь, Чжоу Цзюньвэй, Дун Цзэ, Сюань Лу, Чжан Тяньян, Цзэн Ли, Ли Цзифэн, Синь Юньлай, Сюй Хайцяо
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
В центре сюжета находится прелестная принцесса из мира демонов по имени Шэнь Ли. По достижении ею тысячелетнего возраста, она оказывается вынужденной вступить в политический брак. Несмотря на свои возражения, Шэнь Ли понимает, что не имеет другого выбора. В попытке избежать такого судьбоносного союза, главная героиня...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Эль Халлок, Жасмин Путмон, Джереми Энг Джонс, Ана И Пуиг, Лу Сыцзин, Кейт Лью, Дженсен Олая, Энн Ятко, Альфонсо Фриман, Лэнс Кралл
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Школьница Лан Цзюнь обнаруживает, что она является легендарной супергероиней по имени Джейд Армор. Вместе с помощью звериконов - дракона, тигра, феникса и черепахи - и их волшебных суперсил, она обязана защищать свой город от злодеев. Однако перед Лан Цзюнь стоят и другие испытания: ей придется преодолеть свои...
Многоголосый
6 серия (1 сезон)
В ролях: Эндрю Линкольн, Данай Гурира, Терри О'Куинн, Лесли-Энн Брандт, Эндрю Бэчелор, Крэйг Тейт, Мэттью Джефферс, Брида Вул, Фрэнки Киньонес, Поллианна Макинтош
Время: ~ 50 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Мишонн готова пройти любые расстояния и опасности, чтобы найти Рика Граймса, похищенного войсками Гражданской республики....
Многоголосый
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Дайан Кэннон, Гарри Хэмлин, Иэн Чарлсон, Клифф Де Янг, Фернандо Альенде, Лиэн Лэнгланд, Дональд Плезенс, Джин Марш, Бэрри Морс, Джонни Секка
Время: ~ 413 мин. всего
Перевод: Многоголосый закадровый
По мере наступления зрелого возраста, Кейт Блэкуэлл вспоминает историю своей семьи, которая началась в конце 19-го века. Ее отец, молодой шотландский предприниматель Джейми МакГрегор, отправился в Южную Африку, надеясь сделать состояние на добыче алмазов и решить старые счеты с голландским торговцем Ваном дер Меруи,...
Профессиональный
1-7 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Аквафина, Лори Тан Чинн, Б.Д. Вонг, Боуэн Янг, Дженнифер Эспозито, Джон Пак, Габо Августин, Крисси Фит, Джабук Янг-Уайт, Крис Гезерд
Время: ~ 30 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Реальная история жизни Норы Лам в Куинсе, районе Нью-Йорка. Главную героиню сериала зовут Нора Лин, она работает водителем, живёт с отцом и бабушкой. Также у неё есть двоюродный брат, у которого, в отличие от Норы, успешная карьера и работа в Силиконовой Долине. Сериал рассказывает о поисках себя и своего места в...
Двухголосый
52 серия (2 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Мурат Озтюрк
В ролях: Хатидже Шендиль, Исмаил Демирджи, Сера Кутлубей, Перихан Саваш, Мина Акдин, Сефа Тантоглу, Пелинсу Карайель, Элиф Гизем Айкул
Время: ~ 130 мин. / 02:10
Перевод: Двухголосый закадровый
Дорук и Джейда с виду образцовая семья. У них есть компания, которой руководит мужчина, шикарный дом и двое прелестных сыновей. Однако Доруку отравляет жизнь его тёща – Шахика. Эта женщина уверена в том, что зять обманывает её дочь....
Многоголосый
1 серия (1 сезон)
Жанр: семейный
В ролях: Эли Кобрин, Джош Плэсси, Мейси Маклейн, Рома Дауни, Тед МакГинли, Джейк Эллин, Кэссиди Гиффорд, Reilly Anspaugh, Орел Де Ла Мота, Эмили Петерсон
Время: ~ 30 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Захватывающая семейная драма, которая следует за Элизабет и Джоном Бакстером и их пятью взрослыми детьми....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Марко де ла О, Валерия Вера, Andy Chavez de Moore, Пилар Сантакрус, Энрике Арреола, Эриель Прието, Rodrigo Magaña, Ana Sofía Sánchez, Серхио Гутьеррес, Андрес Алмейда
Время: ~ 41 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Франко Баррон, обычный клерк, вдруг сталкивается с жизненной трагедией, узнав, что у него неизлечимое заболевание. Встревоженный этой новостью, он решает использовать оставшееся время на полную катушку. Он оставляет свою жену, конфликтует со своим начальником и начинает вести беспечный образ жизни. Однако вскоре...
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Джоэли Ричардсон, Луиза Харланд, Фрэнк Диллэйн, Ник Мохаммед, Пип Торренс, Элис Кремелберг, Крэйг Паркинсон, Эдриан Лестер, Бо Брагасон, Джейк Данн
Время: ~ 45 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
Нелл Джексон, молодая женщина с острым умом и обаянием, живет, обеспечивая себя за счет воровства и обмана вместе со своими сестрами. Однако ее жизнь резко меняется, когда ее обвиняют в убийстве, и она становится самой разыскиваемой преступницей в Англии 18-го века. В этот момент на сцену выходит загадочный дух по...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Бен Палмер
Время: ~ 32 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие происходит в XVIII веке в Англии. Главный герой - разбойник Дик Турпин (сыгранный Ноэлем Филдингом), известный своим обаянием, великолепной прической и умением уходить от правосудия. Вместе со своей бандой он переживает многое: взлеты и падения, невероятные приключения, а также сталкивается с коррумпированным...
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Джон Коллин, Джастин Мэйн, Роджер Петан, Дэвид Вон, Скотт Айелло, Джеорин Акила, Колин Бейтс, Брайант Кэрролл, Arielle Duran, Джэк Эрди
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Сюжет расскажет о шерифе из небольшого городка. Сына женщины, которую он любит, обвиняют в убийстве. Герою придётся сделать непростой выбор....