Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Ричард Хаммонд, Стивен Ральфс, Хью Хант, Том Бах, Питер Баррингтон, Энди Башби, Алан Карвальо, Питер Чандлер, Крэйг Доусон, Тоби Ференци
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Это одна из самых совершенных машин в мире. Она появилась на свет, лишь по одной единственной причине. Чтобы участвовать в гонках и побеждать. Всего за пару секунд болид Формулы 1 разгоняется до таких скоростей, при которых реактивный самолет отрывается от земли. Инженерам пришлось изрядно потрудиться. чтобы машины не...
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Lionel Allaix
В ролях: Готье Батту, Бенуа Дюпак, Диан Дассини, Наташа Мюллер, Nessym Guetat, Камий Донда, Аннабелль Ру, Leslie Lipkins, Брюно Манье
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мультсериал о приключениях лесных зверей, которым надоело жить в дикой природе. Решив круто изменить свою жизнь, они надевают костюмы домашних животных и, пожелав друг другу удачи, отправляются в город, где их ждет много нового и интересного!...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Со-ён
В ролях: Александр Ли, Чан Гван, Чон Ю-джин, Чи Хэра, Ли Бом-су, Хон Бин, Ли Мун-щик, Со Е-джи, Щин Хён-джун, Ли Хён-у
Время: ~ 64 мин. / 01:04
Перевод: Двухголосый закадровый
Школа боевых искусств Мурим открыла свои двери для студентов со всего мира: учителя и студенты приезжают в неё из Кореи и других стран, и у каждого из них есть своя собственная история. А школа научит своих учеников справедливости, твердости, жертвенности, воспитает боевой дух через единоборства, и подготовит их ко...
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Чо Су-вон
В ролях: Юн Сан-хён, Сон Дон-иль, Ким Мин-джон, Ли Джун, Ким Джи-вон, Чон Ин-ги, Кан Нам-гиль, Чан Гван, Ким Са-хи, Hee-soo Jang
Время: ~ 63 мин. / 01:03
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
В основу сюжета легло дело о серийных убийствах в Хвасоне, которые происходили с 1986 по 1991 г. г. Десять женщин были изнасилованы и убиты в этот период. Двадцать лет назад отец Ха Му-ём был подозреваемым в деле о серийных убийствах. Не выдержав необоснованных обвинений мужчина покончил с собой. Детектив Ха Му-ём...
Профессиональный
1-12 серия (2 сезон)
Режиссер: Майкл Перлман
В ролях: Джорджина Чапмэн, Айзек Мизрахи, Занна Робертс, Алисса Милано, Джоэнна Коулз, Мондо Гуерра, Helen Castillo, Эмилио Соса, Сонджа Уильямс, Джей Николас Сарио
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Все актуальные сезоны сериала Проект Подиум: Все Звезды в онлайн режиме – это своего рода реалити-шоу с жесткой борьбой за выживание. Эпизоды сериала Проект Подиум: Все Звезды расскажут зрителю о конкурсантах, стремящихся к первому месту за звание «Лучший дизайнер одежды». Их соперничество, взлеты и падения, слезы и...
Профессиональный
1-7 серия (2 сезон)
Режиссер: Эдгар Райт
В ролях: Джессика Хайнс, Саймон Пегг, Джулия Дикин, Ник Фрост, Марк Хип, Кэти Кармайкл, Айда, Люси Экхерст, Анна Уилсон-Джонс, Билл Бэйли
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал повествует о приключениях Тима и Дейзи, которые сняли квартиру в доме Марши Кляйн, притворившись, что они - пара. Друзья выставили Дейзи из дома, а Тима выгнала его девушка, которая ушла от него к его бывшему приятелю, и они были вынуждены соврать. Также в доме живет депрессивный живописец Брайан, у Тима есть...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
В ролях: Майлз Марсико, Том Босли, С. Скотт Баллок, Тифани Кристун, Пэт Фрэли, Даран Норрис, Ди Брэдли Бейкер, Джо Аляски, Виктор Брандт, Сонни Дей
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мультсериал основанный на мифах и легендах Древней Греции, где главным героем является 12-летний мальчик по имени Ясон. В своих мечтах Ясон видит себя героем античного мира. И его мечты сбываются: он становится избранным. Лишь ему, единственному из смертных, боги дарят волшебный пояс Ориона, позволяющий жить на...
Двухголосый
1-21 серия (1 сезон)
Режиссер: Чан Тхэ-ю
В ролях: Чон Джи-хён, Ким Су-хён, Пак Хэ-джин, Щин Сон-рок, Ю Ин-на, Ким Чхан-ван, Ом Хё-соп, Ан Джэ-хён, Чо Хи-бон, Ли Иль-хва
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
То Мин-джун - пришелец, который высадился на Землю 400 лет назад во времена династии Чосон. У него идеальная внешность и неординарные физические способности: невероятно острое зрение, потрясающий слух и удивительная скорость. К людям он относится с высокой долей скепсиса и цинизма, однако влюбляется в актрису Чхон...
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэвид Битти
В ролях: Кэмерон Анселл, Митчелл Эйснер, Роза Лаборд, Брайан Фроуд, Брэд Адамсон, Тайя Исен, Дэн Петрониевич, Клифф Сондерс, Лори Эллиотт, Линда Бэллентайн
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Добрый мультфильм о маленьких машинках на больших колесах. Их мечта – поскорее стать взрослыми и участвовать в настоящем Автошоу Больших Машин. А пока они только учатся в начальной школе Крашингтон Парка....
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Время: ~ 5 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Никогда раньше не хотелось так сильно подружиться с главными героями какого-либо мультиков. Но, посмотрев данный проект, вы поймете, что персонажей этого мультсериала хочется обнимать и трогать! Среди героев есть Мофи - крольчиха, которая отличается застенчивостью и безумно милой мордочкой. Она живет в пушистом мире...
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Марк Эдди, Джек Доннелли, Роберт Эммс, Аийша Харт, Сара Пэриш, Джемайма Рупер, Джульет Стивенсон, Эми Мэнсон, Кен Бонс, Питер Де Джерси
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой Ясон в наше время отправляется на поиски своего отца, но оказывается выброшенным на берег таинственной земли. Город Атлантида — это древний мир мифических существ, оракулов-предсказателей, богинь со змеями вместо волос и настолько огромных дворцов, что поговаривают, будто они построены великанами. Но вскоре...
Двухголосый
1-17 серия (1 сезон)
Режиссер: Ю Джэ-вон
В ролях: Со Ин-гук, Ли Ха-на, Ли Ёр-ым, Ли Су-хёк, О Гван-рок, Ли Тхэ-хван, Ли Джон-ын, Кан Ги-ён, Чо Хан-чхоль, Чи Юн-хо
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Ли Мин-сок - ученик старшей школы и популярный нападающий хоккейной команды. Он и его старший брат Хён-сок похожи как две капли воды, несмотря на 9 лет разницы в возрасте. Однажды Хён-сок звонит брату и просит отправиться на его новую работу и заменить его. Теперь Мин-хёк вынужден притворяться исполнительным...