Зарубежные сериалы
![Династия (1981-1989) Dynasty](/uploads/posts/2019-02/1550550816-1866270886.jpg)
Профессиональный
1-22 серия (9 сезон)
В ролях: Джон Форсайт, Линда Эванс, Джоан Коллинз, Гордон Томсон, Джон Джеймс, Майкл Нэйдер, Джек Коулман, Хэзер Локлир, Памела Беллвуд, Памела Сью Мартин
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета сериала - Кэррингтоны - состоятельная семья, владеющая нефтяным бизнесом и живущая в Денвере, штат Колорадо....
![Королева-девственница (2005) The Virgin Queen](/uploads/posts/2019-12/1576256126-497064857.jpg)
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Коки Гидройч
В ролях: Энн-Мэри Дафф, Сиенна Гиллори, Иэн Харт, Том Харди, Декстер Флетчер, Ричард Симс, Тара Фитцджеральд, Ульрих Томсен, Джейсон Уоткинс, Бен Дэниелс
Время: ~ 198 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Уязвимая и властная, страстная и недосягаемая, разрываемая между государственными обязанностями и личными чувствами. Королева Елизавета. Она жила в атмосфере заговоров и интриг, убийств и казней и единовластно правила Англией более сорока лет. Посаженная в Тауэр сводной сестрой королевой Марией, юная Елизавета не пала...
![Последний король (2003) Charles II: The Power & the Passion](/uploads/posts/2015-08/1439916824_1986502876_poster.jpg)
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Джо Райт
В ролях: Руфус Сьюэлл, Руперт Грейвз, Чарли Крид-Майлз, Кристиан Коулсон, Ширли Хендерсон, Мартин Фриман, Хелен МакКрори, Питер Уайт, Табита Вади, Роберт Ист
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Его отец был казнен Оливером Кромвелем. Но после десяти лет, проведенных в изгнании за пределами Англии, король Карл II триумфально возвращается на родину по приглашению парламента. Он нашел страну растерзанной после многолетней и кровопролитной гражданской войны. Продолжается ожесточенная борьба между протестантами и...
![Возвращение (2005-2014) The Comeback](/uploads/posts/2020-10/1603197972-1158976244.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Лиза Кудроу, Лэнс Барбер, Роберт Майкл Моррис, Лаура Силверман, Дэмиэн Янг, Малин Акерман, Роберт Бэгнелл, Келлан Латс, Джейсон Олив, Кимберли Кивон Уильямс
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вэлери Чериш, звезда сит-кома 80-х, пытается вернуться в шоу-бизнес через собственное реалити-шоу и участие в новом телевизионном сериале. Однако большая часть молодых актеров, с которыми она теперь работает, не проявляет никакого уважения к ее прошлой славе....
![Положение дел (2014) State of Affairs](/uploads/posts/2020-11/1604497413-284958544.jpg)
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Кэтрин Хайгл, Элфри Вудард, Адам Кауфман, Шейла Ванд, Клифф Чемберлен, Томми Савас, Дэвид Харбор, Крис МакКенна, Кристофер Майкл Холли, Фаршад Фарахат
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре сюжета находится первая женщина-президент Соединенных Штатов - Констанс Пэйтон, которая ежедневно сталкивается с десятками проблем, которые ей помогает улаживать аналитик ЦРУ - Чарльстон Такер....
![Ночные кошмары и фантастические видения: По рассказам Стивена Кинга (2006) Nightmares & Dreamscapes: From the Stories of Stephen King](/uploads/posts/2020-10/1602480913-1659177895.jpg)
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Уильям Х. Мэйси, Уильям Хёрт, Клэр Форлани, Рон Ливингстон, Том Беренджер, Саманта Мэтис, Грета Скакки, Коди Смит-Макфи, Жаклин Маккензи, Брюс Спенс
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Мини-сериал антология, экранизация выборочных рассказов Стивена Кинга....
![Городские секс-легенды (2001) Sexy Urban Legends](/uploads/posts/2015-08/1439540904_1746201985_poster.jpg)
Профессиональный
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: для взрослых
В ролях: Ронн Бернер, Моника Александр, Кейт Фрост, Нишелль Ланье, Беверли Линн, Глен Медоуз, Тони Менке, Донна Стернс, Стефани Свифт, Мик Томас
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Непридуманные истории, в которых тесно переплетаются секс, любовь, ложь и преступления.......
![Суперсооружения древности / Великие строения древности (2007-2009) Ancient Megastructures](/uploads/posts/2015-08/1439466149_57071106.jpg)
Профессиональный
1-3 серия (2 сезон)
В ролях: Эдди МакКанн, Элисдейр Симпсон, Питер Харлоу, Брайан Добсон, Michael Davis, Доминик Фрисби, Дариус Эрийа, Филип Болл, Кори Бреннан, Caroline Bruzelius
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Цикл передач, про величайшие строения прошлого, подробно знакомящий с историческими событиями, на фоне которых создавались эти шедевры архитектуры - о жестокой борьбе за власть, человеческих трагедиях и о препятствиях, которые приходилось преодолевать древним зодчим......
![Дикая природа России (2008) Wildes Russland](/uploads/posts/2020-11/1605806457-348986923.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Перевод: Профессиональный (одноголосый дублированный)
Совершите уникальное путешествие в самые отдаленные и неизведанные уголки России, поражающие богатством дикой природы, где можно побывать в огнедышащих кратерах вулканов и в ледовых пустынях, встретить белого медведя и амурского тигра. Простираясь на 11 часовых поясов и расположившись на территории двух континентов,...
![Вверх и вниз по лестнице (2010) Upstairs Downstairs](/uploads/posts/2020-02/1582053986-819162446.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Кили Хоуз, Эд Стоппард, Эдриан Скарборо, Нил Джексон, Энн Рейд, Клер Фой, Арт Малик, Блейк Ритсон, Нико Мираллегро, Лора Хэддок
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События происходят в 1936 году, несколькими годами после того как семья Беллами покинула знаменитый дом по адресу 165 Итон Плейс. Особняк простоял пустым несколько лет и вот в него вселяется молодая супружеская пара: дипломат сэр Халлем Холланд, его супруга леди Агнес и мать сэра Халлема, леди Мод Холланд. Гувернантка...
![В плену страсти (2004) Prisionera](/uploads/posts/2020-11/1606393722-182331853.jpg)
Профессиональный
1-180 серия
В ролях: Alfonso DiLuca, Габриэла Спаник, Маурисио Ислас, Габриэль Поррас, Габриэла Роэль, Даниэль Луго, Эрика Сабел Флорес, Омар Карабалло, Серджо Брионес, Рикардо Дальмаччи
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В небольшом мексиканском городке, недалеко от американской границы, происходит убийство. Жертва - Эрнесто Риобуэно, богатый и молодой владелец ранчо. Убийца - бедная тринадцатилетняя девушка по имени Гваделупе Сантос. Дело в том, что незадолго до своей смерти Эрнесто задумал соблазнить Гваделупу, накачал наркотиками,...
![Сплит: Тайна крови (2009) Split](/uploads/posts/2020-11/1604301205-1810605096.jpg)
Профессиональный
1-45 серия (2 сезон)
В ролях: Амит Феркаш, Йон Тумаркин, Йедидья Виталь, Ави Корник, Майя Шоэф, Дэнни Лешман, Анна Заикин, Идан Ашкенази, Агам Родберг, Алекс Ански
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Испокон веков люди и вампиры жили рядом. Вампиры нападали на людей, чтобы поживиться их кровью. Люди выслеживали вампиров и убивали. Но были и те, кто нес в себе частичку обеих рас — полулюди-полувампиры. Их называли сплитами. Главная героиня - Элла была обычной 15-летней девочкой, училась в школе, переживала те же...