Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Джэми Берри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Путешественник Левисон Вуд отправляется в захватывающее путешествие вдоль реки Нил длиной в девять месяцев. Пройдя через джунгли, пустыни, города и зоны военных действий, он изучит современную Африку, её народ и природу....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Юн Сан-хо
В ролях: Ли Хон-ги, Ким Со-ра, Ah-young Kim, Чхве Иль-хва, Пак Чин-джу, Ян Джин-сон, Пак Соломон, Кан Тхэ-хван, Хо Джин, Чон Хэ-ин
Время: ~ 60 мин. / 01:00 (960 мин.)
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Корпорация «Солнце» - самая могущественная и большая в Южной Корее. Семью, которая управляет этой корпорацией, уже сто лет преследует проклятие. Первая невеста наследника умирает, ибо проклята духом дома семьи. Поэтому после внезапного исчезновения невесты незадолго до свадьбы была найдена её точная копия, чтобы...
Профессиональный
1-3 серия
В ролях: Ники Виккери, Роб Таунсенд, Джерард Кернс, Росс Армстронг, Тео Барклем-Биггз, Сэнди Батчелор, Jason Bilston, Анна Болтон, Ханна Бритланд, Алекс Брок
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Войны современности безжалостны, сто лет назад вооруженные противостояния были просто невообразимыми для тех, кто так или иначе оказался к ним причастным. Свидетельства очевидцев говорят об ужасах битвы при Монсе (1914-й), когда британская армия столкнулась с поразительной жестокостью. В 1916-м война тесно связана с...
Профессиональный
1-2 серия (4 сезон)
В ролях: Шарлотта Фих, Мадс Миккельсен, Ларс Брюгманн, Waage Sandø, Эрик Ведерсё, Трине Паллесен, Ларс Бом, Микаэль Фальх, Sebastian Ottenstein, Лисбет Лундквист
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый BaibaKo)
Unit One - это спецподразделение датской полиции для расследования особо сложных убийств. После того, как шеф подразделения сам становится жертвой загадочного убийства, выбор нового руководителя падает на женщину. Согласны ли бывшие сотрудники «убойного» подчиняться Ингрид Даль? Достаточно ли в ней опыта, упрямства и...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Кристина Риччи, Клеа ДюВалл, Коул Хаузер, Дилан Тейлор, Джон Ралстон, Брэдли Страйкер, Оливия Ллевелин, Джефф Уинкотт, Джесси Шрэм, Габриэль Трудел
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Беллетризованная история реальных событий и людей, окружающих Лиззи Борден после ее скандального оправдания в двойном убийстве своего отца и мачехи в 1892 году....
Одноголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Брюс Баргесс
Время: ~ 45 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Этот документальный исторический фильм был снят в Великобритании. Его режиссером является Брюс Баргесс. Премьера фильма состоится в 2014 году. Ужасная и темная глава в истории Англии и Европы – это власть Святой инквизиции. Данный сюжет охватил около пяти веков изгнаний, пыток и страшных смертей. Это истории,...
Одноголосый
2-3 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Алекс Хемингвэй
Время: ~ 52 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Всего 15 цветов могут рассказать всю историю Земли, жизни и научных открытий. Наша планета со своими растениями, океанами, радугами, разнообразием животного мира выделяется из черноты космоса, как разноцветный драгоценный камень....
Профессиональный
1-19 серия (3 сезон)
В ролях: Катерина Скорсоне, Вивика А. Фокс, Марк Консуэлос, Луис Феррейра, Глория Рубен, Дин МакДермотт, Жустина Мачадо, Аарон Эшмор, Алекс Аппель, Кристофер Ральф
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джесс всегда хотела помогать людям, ее семья переживает сложный момент - пропал отец-военный и Джесс не знает, где он может быть. Ее брат в грозовую ночь решает прыгнуть с моста, Джесс отговариет его, но в нее попадает молния и с тех пор она видит во сне пропавших людей. Девушка поступает на работу в ФБР, как помошник...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
Режиссер: Майкл Гогуэн
В ролях: Клэнси Браун, Оливия д'Або, Дориан Хэрвуд, Люк Перри, Кри Саммер, Рон Перлман, Тод Тоули, Брайан Точи, Майкл Де Барр, Джон Вернон
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Суперпоединки, захватывающие приключения и потрясающие технологии будущего в фантастическом мультфильме Смертельная битва - продолжении популярного кинофильма и легендарной компьютерной игры....
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Hakeem Oluseyi, Дэвид Бартелл, Лес Джонсон, Caleb Scharf, Paul Falkowski, Jeffrey Stehr, Don Resio, Konstantin Batygin, Jennifer Francis, Susanna Hoffman
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Земля обречена. К нам приближается разрушительная сила и времени у нас все меньше. Когда цивилизация вокруг нас рушится и планета гибнет, сможем ли мы построить космический корабль, способный доставить нас к новым обитаемым мирам? Удастся ли человечеству избежать уничтожения? Сможем ли мы эвакуировать Землю до того...
Одноголосый
1-19 серия (2 сезон)
Режиссер: Кеннет Джонсон
В ролях: Джейн Бэдлер, Майкл Даррел, Фэй Грант, Питер Нельсон, Дэвид Пэкер, Нева Паттерсон, Томми Петерсен, Марк Сингер, Блэр Тефкин, Майкл Райт
Время: ~ 197 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал о вторжении расы инопланетян, убеждающих землян что они дружелюбны. Но вскоре вскрывается правда. Под человеческими лицами скрываются злобные ящероподобные твари поедающие мышей. Но практически поздно земляне опомнились. Инопланетные твари довольно таки сильно напоминают фашистов, начиная от благих намерений...
Профессиональный
1-21 серия (5 сезон)
В ролях: Дон Джонсон, Филип Майкл Томас, Сандра Сантьяго, Оливия Браун, Майкл Тэлботт, Эдвард Джеймс Олмос, Джон Дил, Мартин Ферреро, Шина Истон, Хулио Оскар Мечосо
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый СТС)
Сериал рассказывает о нелегкой работе полицейских Майами. Санни Крокетт и его напарник и одновременно близкий друг Таббс расследуют жестокие убийства, изнасилования и ограбления. Полицейские всегда находят преступников и защищают слабых....