Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальный сериал Сиднейская бухта от научно-познавательного канала Discovery расскажет и познакомит нас с красивым местом и мы сможем побывать благодаря этому фильму в великолепной Сиднейской бухте, которая находится на юго-востоке Австралии. Это довольно крупная часть залива Порт-Джексон и считается одной из...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Женевьева Энджелсон, Анна Кэмп, Эрин Майя Дарк, Хантер Пэрриш, Крис Диамантополос, Джой Брайант, Майкл Оберхольцер, Даня ЛаБелль, Дэниэл Эрик Голд, Леа Машель Коэн
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1969 году несколько молодых женщин, работающих в одном из самых популярных журналов, начинают бороться за свои права и требовать к себе отношения на равных со всеми....
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
В ролях: Джиллиан Андерсон, Джейми Дорнан, Брона Во, Джон Линч, Ниам МакГрэйди, Стюарт Грэхэм, Герард МакКарти, Йен Макэлхинни, Юджин О'Харе, Лаура Доннелли
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие разворачивается в городе Белфаст в Северной Ирландии. Местное население здесь терроризирует серийный убийца, и городская полиция никак не может вычислить этого маньяка. Детектив Стелла Гибсон берется разобраться в этом загадочном мрачном деле....
Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
Жанр: приключения
В ролях: Ремко Коппжан, Берт Хейсентрейт, Марит Стокер, Maxine Janssens, Sijtze van der Meer, Люк Верхувен, Фред Ван Куик, Дидерик Реп, Gert Lahousse, Кристоф Хаддад
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Роб и его собака Космо - лучшие друзья. Когда Космо попадает в аварию, Роб спасает его, заменив некоторые части его тела на элементы, сделанные из сложных сплавов, которые управляются искусственным интеллектом, связанным с сознанием самого пса. Теперь Космо обладает уникальной силой....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Логан Маршалл-Грин, Джоди Бальфур, Дэймон Херриман, Эдоардо Баллерини, Никки Амука-Бёрд, Питер Муллан, Джош Рэндэлл, Мустафа Жакир, Хэппи Андерсон, Джошуа Дж. Уильямс
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дело происходит в 1972 году. Снайпер Куорри возвращается из третьей военной командировки во Вьетнам и обнаруживает, что люди не видят в нём героя, скорее демонизируя образ американского солдата, а старые друзья так и вовсе от него отвернулись. От разочарования он подаётся в разветвлённую сеть наёмных убийц и...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Чхве Гю-щик
В ролях: Ха Сок-чин, Хван У-сыль-хе, Пак Ха-сон, Мин Джин-ун, Ким Вон-хэ, Кон Мён, Чон Чхэ-ён, Ки, Ким Дон-ён, Ха Ён-су
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Двухголосый закадровый
Люди выпивают в одиночестве по разным причинам. У наших героев они, видимо, тоже имеются. Чин Джон-сок - известный и высокомерный преподаватель в институте Сеула. Хван Джин-и - лектор-новичок в этом же институте, и ей предстоит через многое пройти в борьбе за признание коллег и студентов....
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Джейн Линч, Мэгги Лосон, Кайл Борнхаймер, Кевин Поллак, Констанс Мари, Джинджер Гонзага, Крис Брю, Danny Hamouie, Карла Мосли, Дэвид Денман
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эллисон никак не может понять то ли ее новая подруга это ее ангел-хранитель, то ли она просто сумасшедшая…...
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
В ролях: Эшли Борнансин, David Michael Brown, Дэн Липперт, Aly Fainbarg, Фрэнк Лосон, Рик Флэр, Evan Michael Lee, Винс МакМэон, Сержант Слотер, Brian Thompson
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Лагерь рестлеров (Camp WWE) - это комедийный мультсериал, ориентированный для просмотра зрителям от 16 лет. Главные герои здесь представлены в образе детей, которые находятся в лагере Винса МакМэна. Там ребята обучаются разным приёмам, чтобы стать настоящими рестлерами, ведь не каждый из них сможет овладеть это...
Профессиональный
9-10 серия (1 сезон)
Жанр: фантастика
Время: ~ 5 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый BaibaKo)
Грани между виртуальной реальностью и реальным миром стираются. Расследование преступлений происходит в условиях, когда виртуальная реальность - уже часть повседневной жизни. Но что делать, когда убийства из виртуальной реальности перемещаются в реальный мир... Детективу Джули Довер поручают расследование первого...
Одноголосый
1-25 серия (2 сезон)
Режиссер: Чагатай Тосун
В ролях: Озгю Намаль, Бурчин Терзиоглу, Ахмет Рифат Шунгар, Эркан Колчак Кёстендиль, Ибрагим Челиккол, Мустафа Юстюндаг, Ясемин Аллен, Тургут Тунчалп, Мехмет Али Каптанлар, Халдун Бойсан
Время: ~ 95 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Детство Нарин прошло в небольшом городке на берегу Эгейского моря. Судьбе было угодно с ранних лет испытать нашу героиню. Бедность, насилие и беспросветность - именно в таких условиях провела Нарин большую часть своих юных лет. Но эти испытания закалили характер девочки, выработали стойкость и умение бороться с...
1-24 серия (2 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Денис Елеонский
В ролях: Аднан Коч, Евгения Лоза, Яков Кучеревский, Анна Варпаховская, Ольга Атанасова, Шенай Ба, Угур Хакан Гюнери, Энгин Озсайын, Алие Узунатаган, Дарья Южад
Время: ~ 48 мин.
Когда-то в далекой юности приятельница нагадала Татьяне, что ее ждет благополучный брак и четверо детей. Однако прошли годы, а обещанное счастье к Татьяне так и не приходит. Игорь, ее жених, скупой и меркантильный, а все попытки за 10 лет завести ребенка так и не увенчались успехом. Таня не теряет надежды на то, что...
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: реальное ТВ
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вам нужен хороший взрыв? Мастер-пиротехник Мэтт Барнетт готов прийти на помощь! Клиенты со всего мира обращаются к нему с самыми невероятными просьбами - Мэтту приходится взрывать бомбы времен Второй мировой войны, метамфетаминовые лаборатории, а также устраивать грандиозные салюты, от которых захватывает дух. Каждый...