Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Рэй Уинстон, Олли Рикс, Мохаммад Бакри, Симона Кэссел, Натаниель Паркер, Хааз Слейман, Джеймс Флойд, Мэйси Ричардсон-Селлерс, Дэвид Уолмсли, Джанин Мэйсон
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Библейская драма, рассказывающая о закаленном в боях царе, влиятельном пророке и находчивом молодом пастухе....
Двухголосый
1-21 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Пак Ю-чхон, Юн Ын-хе, Ю Сын-хо, Чан Ми-нэ, Ё Джин-гу, Ким Со-хён, Хан Джин-хи, Сон Ок-сук, То Джи-вон, Чха Хва-ён
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Терзаемые горькими воспоминаниями о прошлом они играют в прятки. Прошло 14 лет с тех пор, как они расстались. Он уходил всё дальше и дальше, она смотрела ему вслед. В муках совести он лелеет последние нестершиеся воспоминания о ней: звук голоса, милые привычки. Каждый день с замирающим сердцем гадает: «Встречу - не...
Профессиональный
1-31 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Henri Douvry
Время: ~ 47 мин. (564 мин.)
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Фильмы national geographic из цикла world's deadliest animals посвящены потенциально опасным для человека животным. Каждая серия посвящена отдельно взятому региону и может иметь практическую пользу для людей посещающих их, т.к. рассказывают не только об общеизвестных хищниках типа акулы и тигра, но и экзотических для...
Двухголосый
1-7 серия (1 сезон)
В ролях: Марк Стрепан, Бен Тавассоли, Марк Эдди, Анна Чэнселлор, Эрион Бакаре, Аийша Харт, Дориан Лок, Кимберли Никсон, Марк Боннар, Славомир Долинец
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал повествует о молодых следователях Стефане и Раше, которых объединяют два, казалось бы, не связанных между собой дела....
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Александр Котт
В ролях: Павел Деревянко, Светлана Смирнова-Марцинкевич, Иван Шибанов, Анатолий Горячев, Михаил Грубов, Сергей Карякин, Дмитрий Горевой, Максим Виторган, Алёна Константинова, Сергей Петров
Время: ~ 45 мин.
Куда на этот раз забросит судьба Михаила Соловьева? Каким временем или параллельной реальностью продюсеры и авторы второго сезона удивят зрителя? Одно можно сказать с уверенностью: в этом сезоне капитан Соловьев еще раз попробует поймать неуловимого рыжего маньяка, прорвавшегося с ним в это время, и постарается найти...
Одноголосый
8 серия (2 сезон)
Жанр: реальное ТВ
Режиссер: Дэвид Лэйн
Время: ~ 44 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Штат Огайо находится прямо в центре «ржавого кольца» Америки. Это место славится своими заводами, перерабатывающими сталь. Почти в каждом дворе этого края найдется древняя машина, которая простаивает там уже не один десяток лет. Кажется, что только сверхъестественная сила может сдвинуть этот металлолом с места, но...
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Лесли Шверин
В ролях: Алек Болдуин, Стивен Фрай, Томас Фритш, Джеймс Бирн, Питер Койот, Флавио Квинтана, Майк Шепард, Eric Berkenpas, Рори Уилсон, Энди Касагранде
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый)
Глобальное телесобытие, дающее возможность зрителям стать свидетелями удивительного и зрелищного явления природы - массового перемещения животных по нашей планете. Самые разные представители животного мира периодически отправляются в рискованное и изнурительное путешествие только для того, чтобы выжить, как вид....
Одноголосый
1-13 серия (6 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Билли Гарделл, Мелисса МакКарти, Рено Уилсон, Кэти Миксон, Свузи Кёрц, Ньямби Ньямби, Луис Мустилльо, Ронди Рид, Клео Кинг, Suzie Q
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый Кураж-бамбей
Офицер Майк Биггс - полицейский с добрым сердцем, который искренне желает сбросить вес. Напарник Майка, офицер Карл Макмиллан, худой и болтливый всезнайка, который, несмотря на поддразнивания, поддерживает Майка на его пути к стройности и любви. Во время одного из собраний Майк встретил Молли Флинн, милую учительницу...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Колин Морган, Шарлотта Спенсер, Малкольм Сторри, Керри Хэйес, Николас Вудесон, Таллула Роуз Хэддон, Элизабет Беррингтон, Хлоя Пирри, Джоэль Гильман, Марианна Олдэм
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сомерсет, 1894. Дом, который почти так же стар, как и окружающий английский пейзаж. Блестящая молодая пара наследует ферму. Они полны решимости вместе начать новую жизнь. Но их появление в этом затерянном уголке Англии пробуждает странные, тревожные и опасные сверхъестественные явления, которые начинают угрожать их...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Майкл Или, Barry Strauss, Ричард Ридделл, Джулиан Костов, Кирсти Митчелл, Том Хоппер, Йен Битти, Джош Болт, Финтан МакКиоун, Стивен Беркофф
Время: ~ 120 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Повествование в сериале будет вестись от первого лица предводителя мятежников и поведает историю о восстании мятежников против власти Римской Империи. Племена, которые называли варварами, влекли свое существование за границами цивилизации, поглощенные миром жестокости и насилия. Но нашлись те, кто ввязался в борьбу на...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Нэйтан Филлипс, Бритни Олдфорд, Марк Коулз Смит, Льюис Фиц-Джералд, Сара Пирс, Лаура Гордон, Шеннон Берри, Ричард Мьюек, Гарет Дейвис, Серхат Каради
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
У Флинна Кэролла при невыясненных обстоятельствах погибает жена. Он входит в состав специального отряда по борьбе с терроризмом, чтобы противостоять тайной сети инопланетян-террористов на Земле....
Профессиональный
1-4 серия (2 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Найджел Поуп
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Гебридские острова в Шотландии стали местом съемок на протяжении целого года. Территории таинственны, тут происходят весьма драматичные события из мира дикой природы. Песчаные пляжи знают тихое летнее благоденствие и суровые зимние шторма. Природа шотландских островов представлена зрителям фильма во всей красе и...