Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-78 серия
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Веселые приключения ящерицы Оскара и глуповатой троицы Свитти, Харчи и Бэки, начинаются. Пути Оскара и неугомонного трио постоянно пересекаются и они не дадут вам заскучать. Затерянные в засушливой пустыне - они пытаются выжить, и прежде всего не умереть от скуки. В приоритете стоят следующий условия для выживания:...
Профессиональный
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Чарльз А. Николс
В ролях: Генри Корден, Кэти Гори, Дон Мессик, Алан Оппенхаймер, Джо Э. Росс, Хэл Смит, Джин Вандер Пул, Джанет Уолдо, Ленни Уэйнриб, Фрэнк Уэлкер
Время: ~ 7 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Том - кот, Джерри - мышонок. Кот - сильнее, мышонок - хитрее. За долгие годы своих отношений оба героя так привыкли друг к другу, что стали почти друзьями. Однако старое соперничество никуда не ушло и вспыхивает каждый раз вновь по любому подходящему поводу......
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
В ролях: Кит Дэвид, Ричард А. Дайсарт, Доминик Дженнингс, Джеймс Кин, Майкл МакШейн, Джон Рафтер Ли, Виктор Лав, Майкл Николози, Кэт Суси, Денис Пурье
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Спаун - мультфильм по одноименному комиксу Тодда МакФарлейна, рассказывающий о краповом берете Эле Симмонсе, убитом собственным напарником Джессом Чепелом. Попав в чистилище, Эл заключает сделку с дьяволом, Мэлболжиа: Эл сбросит в Ад столько душ, сколько прикажут, если ему позволят увидеть жену. Вернувшись на Землю...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Жозе Дайан
В ролях: Жерар Депардье, Орнелла Мути, Жан Рошфор, Пьер Ардити, Серджо Рубини, Флоранс Дарель, Кристофер Томпсон, Станислас Мерхар, Жюли Депардье, Элен Венсан
Время: ~ 400 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1815 году, в день своего обручения с красавицей Мерседес, молодой капитан дальнего плавания Эдмон Дантес был без суда и следствия заточен в тюрьму Замка Иф. В заговоре против него участвовали три человека: Мондего, имевший виды на невесту Эдмона; Данглар, мечтавший занять его место на капитанском мостике, и...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Эдвард Бёрнс
В ролях: Эдвард Бёрнс, Майкл Рапапорт, Элизабет Масуччи, Остин Стоуэлл, Рубен Сантьяго-Хадсон, Уасс М. Стивенс, Катрина Боуден, Брайан Уайлз, Кит Ноббс, Линдон Смит
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о полицейских, работающих в департаменте полиции Нью-Йорка в 1960-х, которые перешли грань между законом и преступностью....
Профессиональный
1-6 серия (5 сезон)
В ролях: Эндрю Ли Поттс, Ханна Спирритт, Бен Миллер, Джульетт Обри, Бен Менсфилд, Люси Браун, Дуглас Хеншэлл, Киаран МакМенамин, Рут Кирни, Джеймс Мюррэй
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
XXI век. В Великобритании начинают происходить необъяснимые вещи: в разных уголках страны люди замечают животных, которые по утверждению палеонтологов вымерли миллионы лет назад. Британское правительство создает тайное научное агентство во главе с Джеймсом Лестером. Члены этой организации выясняют, что в природе...
Двухголосый
1-4 серия (2 сезон)
Режиссер: Джим Филд Смит
В ролях: Мэтью Бэйнтон, Джеймс Корден, Сара Солемани, Дон Френч, Том Басден, Пол Коули, Джордан Лонг, Алек Утгофф, Эмилия Фокс, Chandeep Uppal
Время: ~ 29 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История о двух офисных работниках Сэме Пинкетте и Филе Борне, чья жизнь переворачивается вверх ногами после случайного звонка, адресованного не им......
Одноголосый
1-7 серия (2 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Бретт Хикки, Летиция Ваваль, Джим Айерс, Лэнс Кули, Ларри Алинтофф, Сандра Навиди, Тимоти Сайкес, Джессика Пирсон, Ги де Шиме, Алекс Тэвис
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Документальный фильм о том, как зарабатываются деньги на Wall Street. Создатели фильма позволяют нам заглянуть в будни людей, которые создают в течение дня целые состояния и увидеть каким большим количеством способов достигаются эти результаты....
Одноголосый
1-20 серия (4 сезон)
В ролях: Пол Спэрер, Катрин Баттистоун, Джон Марзилли, Карен Шалло, Нил Кинселла, Патрик Макни, Вик Тейбэк, Фриц Уивер, Харш Найяр, Ларри Манетти
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Истории на грани понимания, по ту сторону нашего мира. Мальчик попадает в плен к людоедке, чтобы найти долговую расписку и освободить отца от долгов. Ему нужно время и он читает людоедке очень страшные истории......
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Аннэ Ватанабэ, Сёта Сомэтани, Карэн Миядзаки, Наото Такэнака, Масахиро Хигасидэ, Юми Адати, Цумуги Хатакэяма, Ририка Кавасима, Eriko Fujimoto, Харуки
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Кимихиро Ватануки родился 1 апреля - и вся жизнь парня пошла наперекосяк. С раннего детства нескладный долговязый очкарик видел духов, но его вовсе не подмывало стать магом или суперменом, а хотелось лишь бежать от них подальше. С поступлением в старшую школу все стало только хуже - хоть на улицу не ходи. А как не...
Профессиональный
1-2 серия (6 сезон)
В ролях: Жером Робар, Матиа Млекюз, Франсуа Карон, Микаэль Абитбуль, Венсан Винтеральтер, Жан-Мари Винлин, Сава Лолов, Клер Небу, Пьер Ремунд, Мария Верди
Время: ~ 105 мин. / 01:45
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эпоха короля Людовика XV. Главный герой - молодой сыщик Николя Ле Флок - из провинции прибывает в Париж с рекомендательным письмом к начальнику полиции города и поступает на службу......
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Мэттью Найт, Ванесса Морган, Аттикус Митчелл, Камерон Кеннеди, Кейт Тодд, Элла Йонас Фарлинджер, Джоан Грегсон, Лаура ДеКартере, Хрант Альянак, Эри Коэн
Время: ~ 22 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Этан Морган новичок в своей школе. Он такой же, как все школьники, учится, веселится и влюбляется. Вообще ничего особенного, на первый взгляд, в нём нет. Вам даже может показаться, что Этан немного занудный и вечерами он сидит в своей комнате за компьютером. Но ведь это на первый взгляд. На самом же деле Этан по ночам...