Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Мелисса Джордж, Дэйв Эннэйбл, Дон Хани, Шелли Конн, Д.Л. Хьюли, Джейми Кеннеди, Майя Эрскин, Дж. Луис Миллс, Джошуа Леонард, Руди Мартинес
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История профессиональной и личной жизни доктора Алекс Пэнттьер, которая является всемирно известным хирургом, проводящим операции по пересадке сердца....
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Софи Оконедо, Адриан Лестер, Daniel Ezra, Шеннон Хэйес, Tamara Lawrance, Дерек Ридделл, Винсент Риган, Алистэр Петри, Марк Боннар, Деннис Хейсбёрт
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Главная героиня работает адвокатом. Её труд очень опасен, нередко приходится сталкиваться с настоящими негодяями, требующими защиты. После переезда в Великобританию всё меняется, женщина планирует стать первым чернокожим государственным обвинителем в Объединённом Королевстве. Однако в личной жизни у героини начинаются...
Одноголосый
3 серия (3 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Фитджеральд Джего
Время: ~ 52 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Укротитель гепардов Оливье Уаллe проведет для зрителей увлекательную экскурсию по территории Земли с целью отыскать райские уголки, в которых живые существа обитают свободно. За пределами зоопарков и заповедников, управляемых людьми, обитание крайне непредсказуемо......
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Дим Арлен
В ролях: Джон Грид
Время: ~ 46 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Замечательный добрый сериал Animal Planet о выращивании в неволе детенышей диких животных. О выкармливании их с младенчества, об их взрослении. О дружбе и любви между людьми и животными....
Профессиональный
1-78 серия
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Обаятельная и жизнерадостная Твинкл безумно влюблена в красивого и дерзкого парня Ювраджа, молодые мечтают о свадьбе и долгой счастливой жизни в любви и согласии. Однако они принадлежат к враждующим семьям, матери влюбленных Лила Танеджа и Анита Лютра ненавидят друг друга и, конечно, знать не знают о любви Твинкл и...
Субтитры
1-305 серия
Жанр: драма
Режиссер: Sonali Jaffar
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Субтитры
Главные герои этой истории - Ишани и Ранвир, росшие под одной крышей, хоть и принадлежали от рождения к совершенно разным социальным слоям. Всё дело в том, что семья Ранвира прислуживала в доме, принадлежавшем богатой и уважаемой семье Ишани. Но разве прикажешь сердцу кого любить? Выросшие вместе, связанные узами...
Многоголосый
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Хэнк Азария, Николас Гонсалес, Джуда Фридландер, Мисси Пайл, Алекс Борштейн, Карлос Аласраки, Стефани Эскахеда, Джон Винер, Зэк Вилла, Марк Хентеманн
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал рассказывает о дружбе и конфликтах двух семей, живущих в городе на границе США и Мексики. Глава одной семьи Бад — сотрудник пограничной службы, настоящий американец, а глава другой — Эрнесто — типичный представитель мексиканской культуры....
Одноголосый
1-13 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Чагатай Тосун
В ролях: Сечкин Оздемир, Селин Шекерджи, Алперен Дуймаз, Хусейн Авни Даньял, Нериман Угур, Эркан Джан, Назан Дипер, Тюркю Туран, Чагла Озавджи, Толга Менди
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
Любовь разрушающая все на своем пути - жизни влюбленных, окружающих их близких людей. В этой истории сплелись судьбы четырех молодых людей. Мелек и Булут полюбили друг друга с первой встречи. Единственное что сдерживает - это женщина по имени Суде, жаждущая любить и быть любимой. Помимо нее есть еще и парень Али,...
Одноголосый
1-50 серия (1 сезон)
Режиссер: Юн Сон-щик
В ролях: Ли Джи-ын, Чо Джон-сок, Ко Ду-щим, Ким Ён Рим, Сон Тхэ-ён, Ю Ин-на, Ким Хи-сон, Ким Гап-су, Ли Ын-гён, Пэ Гы-рин
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Одноголосый закадровый
Мать и её младшая дочь Ли Сун-щин в поисках счастья и взаимопонимания после смерти отца. Ли Сун-щин отправилась в Сеул, там она пытается достичь своей мечты. У неё яркий и жизнерадостный характер. Щин Джун-хо - глава компании, он довольно холоден и высокомерен, но и он начнет меняться после встречи с Ли Сун-щин....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 51 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Отправляйтесь вместе с нами в потрясающее путешествие по небу без границ! Сверху все видно гораздо лучше! Вы увидите замечательные панорамы городов и природных ландшафтов с высоты птичьего полета. Послушаете реальные истории жителей о современной жизни в их странах, познакомитесь с культурой, обычаями и традиционными...
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Пьер Кавалье, Джонатан Риз Майерс, Малачи Кирби, Форест Уитакер, Лоренс Фишбёрн, Бабс Олусанмокун, Tevin Paul, Керри Симс, Мэттью Гуд, Реге Пейдж
Время: ~ 97 мин. серия (390 мин. всего)
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События мини-сериала берут свое начало в XVIII веке и повествуют о полной драматизма истории нескольких поколений семьи американского писателя Алекса Хейли, на долю которых выпало множество испытаний. Познав рабство, лишения и несправедливость, предки Хейли являют собой подлинный портрет американской истории....
Профессиональный
1-8 серия (6 сезон)
В ролях: Мартин Шоу, Ли Инглби, Саймон Хаббард, Lisa Mcgrillis, Том Хатч, Анабель Шолей, Мелани Кларк Пуллен, Тони Рор, Кэти Андерсон, Кристофер Коннел
Время: ~ 89 мин. / 01:29
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм воспроизводит английскую действительность шестидесятых годов двадцатого века: повсюду наркотики, молодёжь бесчинствует на улицах, а коррумпированная полиция смотрит на всё сквозь пальцы. Но Джордж Джентли по-прежнему верен общественному долгу. Расследуя убийство своей ненаглядной жены Изабеллы, Джентли даёт себе...