Зарубежные сериалы


BBC. Танцы дикой природы (2015) Nature's Greatest Dancers
Одноголосый
1-2 серия (1 сезон)
BBC. Танцы дикой природы (2015) Nature's Greatest Dancers
Страна: Великобритания | Год: 2015
Режиссер: Флер Кингстон
Время: ~ 53 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
В животном мире существует множество прирожденных артистов. Они применяют свои поразительные навыки во всех аспектах жизни: будь-то привлечение самки или поиск пищи. Их уникальный стиль движений меняется в зависимости от среды обитания. У животных завидное чувство ритма, безупречное чувство времени и врожденная...
Он (2016) Him
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Он (2016) Him
Страна: Великобритания | Год: 2016
Жанр: драма
Режиссер: Энди де Эммони
Время: ~ 49 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой сериала, семнадцатилетний подросток (Фьён Уайтхед), переживающий переходный возраст, тщетно пытается обуять свои чувства, приправленные сверхъестественными способностями, которые достались ему в наследство от дедушки....
Кашемировая мафия (2008) Cashmere Mafia
КП 6.8
IMDB 6.6
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Кашемировая мафия (2008) Cashmere Mafia
Страна: США | Год: 2008
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
«Кашемировая мафия» - квартет неразлучных подруг. Когда-то, окончив колледж, они вместе отправились покорять Нью-Йорк. И им это удалось. Кейтлин - маркетолог, Зоуи - финансист, Джульетт управляет отелем, Миа руководит книжным издательством. Каждая из них добилась успеха в своем бизнесе, каждая рвется к новым высотам....
Нобель: Мир любой ценой (2016) Nobel
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Нобель: Мир любой ценой (2016) Nobel
Страна: Норвегия | Год: 2016
Жанр: триллер
Время: ~ 360 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Лейтенант Эрлинг из спецподразделения возвращается домой в Норвегию после службы в Афганистане. Он травмирован войной, устал, его взвод потерял много бойцов. Но война не оставляет его даже дома. Через день после возвращения он получает закодированное сообщение, которое означает: его другу грозит опасность. Перед...
Гоблин (2016-2017) Dokkaebi
КП 8.6
IMDB 8.9
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Гоблин (2016-2017) Dokkaebi
Страна: Корея Южная | Год: 2016, 2017
Режиссер: Ли Ын-бок
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Двухголосый закадровый
Бессмертный демон токкэби много лет живет среди смертных и порядком устал от жизни. Но если ты волшебное существо, есть лишь один способ поставить точку и покинуть бренный мир - жениться на смертной. Избранницей демона становится девушка, которая может видеть призраков. А ангел смерти, чья задача провожать души...
Прилив (2013-2015) Medcezir
КП 8.5
IMDB 6.8
Одноголосый
1-39 серия (2 сезон)
Прилив (2013-2015) Medcezir
Страна: Турция | Год: 2013, 2014, 2015
Режиссер: Али Билгин
Время: ~ 100 мин. / 01:40
Перевод: Одноголосый закадровый
Детство Ямана, который вырос в заброшенном квартале Стамбула в проблемной семье, полно драмы и травм. Его отец ушел из семьи, мать связалась с ненавистным мужчиной. Единственный авторитет для Ямана - его старший брат Кенан. Хоть Кенан и старается показывать себя совсем другим человеком, на деле он - преступник. Над...
Миссис Коп (2015-2016) Miseseu Cab
КП 7.2
IMDB 8.0
Двухголосый
1-20 серия (2 сезон)
Миссис Коп (2015-2016) Miseseu Cab
Страна: Корея Южная | Год: 2015
Время: ~ 70 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Сериал о женщине-полицейском, работающей в отделе по расследованию преступлений, совершенных с особой жестокостью....
Дома на деревьях (2013) Treehouse Masters
КП 6.9
IMDB 7.2
Профессиональный
1-14 серия (6 сезон)
Дома на деревьях (2013) Treehouse Masters
Страна: США | Год: 2013
Время: ~ 42 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Пит Нельсон создаёт жилища для тех, кто хочет остаться наедине с природой или просто вспомнить детство, когда домик на дереве был мечтой каждого ребенка. Пит берется за любые заказы - от миниатюрных шалашей до настоящих резиденций с электричеством и всеми коммуникациями....
Валландер (2008-2016) Wallander
КП 7.3
IMDB 7.9
Профессиональный
1-3 серия (4 сезон)
Валландер (2008-2016) Wallander
Время: ~ 90 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Детектив по роману Хеннинга Манкелля. За городом на глазах инспектора Курта Валландера молодая девушка сжигает себя. Начинается расследование: кто она и что привело ее к такому жуткому концу?...
Странная парочка (2015-2017) The Odd Couple
КП 6.5
IMDB 6.4
Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
Странная парочка (2015-2017) The Odd Couple
Страна: США | Год: 2015, 2016, 2017
Жанр: комедия
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два друга пытаются жить в одной квартире, но их подход к ведению домашнего хозяйства и образ жизни такие же разные, как день и ночь....
З: начало всего (2015) Z: The Beginning of Everything
IMDB 7.4
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
З: начало всего (2015) Z: The Beginning of Everything
Страна: США | Год: 2015
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Добро пожаловать на просмотр сериала, посвященного Зельде Сейр Фицджеральд, женщине, которая стала супругой известного писателя Скотт Фицджеральда. Казалось бы, что пара должна быть счастлива в браке, однако их совместная жизнь состоит из скандалов, которые, чаще всего, образуются на почве ревности. Скотт и Зельда...
Дом терпимости (2010) Maison close
IMDB 6.8
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Дом терпимости (2010) Maison close
Страна: Франция | Год: 2010
Жанр: драма
Время: ~ 52 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1871 год, три работающие в парижском борделе «ночные бабочки», объединяются в попытке оставить проституцию и начать новую жизнь....
1 ... 946 947 948 949 950 951 952 953 954 ... 1176