Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Джон Даунер
В ролях: Дэвид Теннант, Spy Meerkat, Spy Orangutan, Spy Egret, Spy Hippo, Spy Macaw, Spy Bushbaby, Spy Sloth, Spy Croc Hatchling, Spy Adelie
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Задумывались ли вы, насколько мы похожи на братьев наших меньших? Каждый эпизод освещает такие важные аспекты как любовь и дружбу, радости и невзгоды. Все эти удивительные моменты запечатлены с помощью скрытых камер нового поколения, позволяющих увидеть не только особенности жизни и поведения животных, но также...
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Зеро Чоу
Время: ~ 50 мин
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Злость, бессилие, отчаяние... Твоя жизнь рушится, но никто не поможет - тогда и рождается безумная надежда. Безумная, потому что толкает тебя на сделку с проводницей в забвение. «Девочка-смерть» - Она поможет тебе в обмен на еще один камень в свой мост между жизнью и смертью, которым тебе и предстоит стать. Но прежде...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Кевин МакКидд, Рэй Стивенсон, Полли Уокер, Керри Кондон, Джеймс Пьюрфой, Иэн МакНис, Корал Амига, Линдси Дункан, Лидия Бионди, Тобайас Мензис
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал начинается в 52 году до н. э., когда Гай Юлий Цезарь завоевывает Галлию после восьмилетней войны и готовится возвращаться в Рим. Племянница Цезаря Атия с тревогой ждет его возвращения, патриции в отчаянии - они боятся, что возвращение Цезаря нарушит сложившийся статус-кво, что благополучие, которое они...
Не требуется
1-111 серия (1 сезон)
Режиссер: Саймон Тофилд
В ролях: Саймон Тофилд
Время: ~ 2 мин.
Перевод: Не требуется
Истории о голодном домашнем коте, который использует самые изощрённые способы, которые становятся всё более и более угнетающими, чтобы заставить хозяина накормить его....
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джи-хён
В ролях: Сухо, Чиу, Щин Хён-су, Ко Гю-пхиль, Чу Джин-мо, Ли Щи-он, На Хэ-рён, Юн Джин-соль, Ли Джи-хун
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
История романтических отношений между одарённым поэтом-песенником и ангелом смерти....
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Дженнифер Брито, Томми Ганн, Майк Хэслин, Джэми Кеохан, Мисс Сара Лув, Минка, Ева Нотти, Дженнифер Поллок, Ализа Райан, Мэрибет Шредер
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Известный американский документалист и продюсер Морган Сперлок, придумавший в свое время безумный «Давай на спор» для MTV, представляет современную интерпретацию семи смертных грехов. Гордыня, алчность, зависть, гнев, похоть, чревоугодие, лень - каждый эпизод посвящен одному греху и его экстремальному воплощению в...
Одноголосый
16 серия (2 сезон)
Жанр: реальное ТВ
В ролях: Кевин Смит, Минг Чен, Уолтер Флэнаган, Брайан Джонсон, Mike Zapcic, Rob Bruce, Джейсон Мьюз, Стэн Ли, Брайан О'Хэллоран, Грэйг Ф. Вейч
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал про трудовые будни в магазине Кевина Смита, куда покупатели приезжают на Бэтмобиле, приносят коллекции комиксов на сотни тысяч долларов или почти метровый шлем Дарта Вейдера. В этом магазине не только продают комиксы и разный стафф, но и выкупают их....
Одноголосый
1-5 серия (1 сезон)
Время: ~ 44 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Отправляемся с вами в две тысячи десятый год. Перед вами сто первый дивизион воздушных войск США. Группа солдат отправляется в горячую точку. В Афганистане у команды особое задание. Помимо вооружения главные герои берут с собой шлемы, на которых закреплены камеры. Уникальные кадры удается запечатлеть на эти...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Шон Бин, Моррис Честнат, Эли Лартер, Тина Мажорино, Клара Иссова, Эмбер Валлетта, Эшлинг Франчози, Мэйсон Кук, Келли Овертон, Стив Харрис
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Работая на ФБР, Мартин специализировался на работе под глубоким прикрытием, буквально полностью перевоплощался в другую личность, теперь же он простой частный детектив. Жизнь главного героя круто меняется, когда Мартин узнает, что, возможно, он не тот, кем себя считает. И теперь ему предстоит докопаться до истины: он...
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Хосе Луис Вильямарим
В ролях: Адриана Эстевес, Антониу Каллони, Камила Мардила, Кассио Габус Мендес, Кайо Реймонд, Дебора Блок, Дрика Мораэс, Энрике Диас, Igor Angelkorte, Жесика Эллен
Время: ~ 48 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый datynet
Разные люди, герои четырех трагических историй, ищут справедливости....
Профессиональный
1-3 серия (3 сезон)
Жанр: история
В ролях: Роберто Энрикес, Хуан Хосе Бальеста, Натали Поса, Хесус Ольмедо, Мануэла Вельес, Альфонсо Бассаве, Ховик Кеучкерян, Анхела Кремонте, Сержи Мендес, Льюис Омар
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Украинский
Испанские мятежники, ведомые лидером Вириатом, сражаются против господства Рима. Герои сериала спасают своих жен, мстят за смерть детей, возвращают отобранные земли, всегда бывшие их родным домом. Партизанская война постепенно переходит в открытые сражения, народ объединяется, стремясь освободить Испанию от гнета...
Профессиональный
1-12 серия (5 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Гордон Рамзи, Джанет Стрит-Портер, Jean-Baptiste Requien, Джайлз Корен, Хью Фирнли-Уиттингстолл, Марк Саджиант, Джонатан Росс, Тана Рамзи, Мартина МакКачон, Сара Бени
Время: ~ 48 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
The F Word — известное кулинарное телешоу Гордона Рамзи, идущее на британском Channel 4 начиная с 2005 года. Как и прочие телешоу Рамзи, основной объект интереса в шоу — пища, однако, отсутствует фокус на Высокой кухне(Haute cuisine), как во многих других телепередачах Рамзи. Основная идея телешоу: доказать зрителю,...