Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Сон Ён-иль
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Пэк Нам-бон является признанным экспертом в области психологии, однако и с ним случилась одна необычная ментальная проблема. Он отлично разбирается с душевными ранами своих удрученных пациентов, но из-за несчастного случая он абсолютно перестал реагировать на боль, которую те испытывают. Такая странность случилась...
Профессиональный
1-26 серия (5 сезон)
В ролях: Эмили Роуз, Лукас Брайант, Эрик Бальфур, Ричард Донат, Джон Дансуорт, Адам Коуплэнд, Гленн Лефчак, Джейн Иствуд, Николас Кэмпбелл, Кейт Келтон
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В маленький город Хейвен приезжает агент ФБР Одри Паркер, чтобы расследовать смерть бывшего преступника. Из-за своего природного любопытства она попала в эпицентр этого необычного анклава, который, оказывается, издавна служил пристанищем для людей со сверхспособностями. Среди местных жителей города полицейский Натан...
Профессиональный
1-18 серия (1 сезон)
В ролях: Кен Марино, Кейси Уилсон, Сара Райт, Джон Гемберлинг, Тимберли Шанель, Тим Медоуз, Дэн Букатинский, Даниэль Шнайдер, Ана Ортис, ДжоБет Уильямс
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Энни и Джейк на протяжении 6 лет были неразлучной парой. Теперь, после возвращения из романтического двухнедельного отпуска на острове, Джейк решает сделать ей предложение. Он подговаривает друзей и хочет устроить ей сюрприз, но все происходит совсем не так, как он рассчитывал......
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: фэнтези
Режиссер: Квон Сон-чхан
В ролях: Ким Сыль-ги, Ан Хё-соп, Чхве Тхэ-хван, Хван Джон-мин, Чон Но-мин, Ким Мин-ён, Tae-sun Lee, Юн Со-хи
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Двухголосый закадровый
Нан-хи не повезло родиться страшненькой, поэтому и выросла она довольно вредной девушкой. Однажды ей достаётся фамильное кольцо с секретом, с помощью которого Нан-хи заставляет чёрствого красавчика считать её идеальной женщиной с прекрасной внешностью....
Одноголосый
1-24 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Время: ~ 35 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый / Субтитры
Не выдержав жизненных испытаний, Цюй Таньэр попыталась покончить с собой. Неудачная попытка суицида полностью изменила жизнь девушки. Ведь отныне в её теле живут две души. Сейчас она милая и кроткая Цюй Таньэр, а в следующий момент - шумная грубиянка Цюй Сяотань. Цюй Таньэр помолвлена с 8-м принцем Мо Ляньчэном....
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: детектив
Режиссер: Тэн Симояма
Перевод: Двухголосый закадровый
В Юригагарской средней школе есть тайная легенда о "Юрико-саме", передаваемая из поколения в поколение. Существование "Юрико-самы" царит в школе и приносит несчастья тем, кто выступает против нее. Единственное условие, чтобы стать "Юрико-самой", - это иметь имя Юрико. В новом семестре начинается новая схватка между...
Профессиональный
1-7 серия (4 сезон)
В ролях: Алекса Кан, Эрика Мендес, Марианн Миллер, Рэйчел Хегер, Кристина Валенсуэла, Карен Страссман, Люсия Веккьо, Элиза Шнебели, Эрин Фицджералд, Эбби Тротт
Время: ~ 4 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Украинский
Героини – пять подруг, которые живут в красивом городе, где полно развлечений. Эмма, Мия, Оливия, Стефания и Андреа так похожи на современных девушек. У каждой из подруг свои интересы и свой характер. Стефания – прирожденный организатор. Она обожает все планировать и наводить порядок, а еще пишет рассказы и хочет...
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Пак Пён-хван
В ролях: Сон Ха-юн, Лим Джэ-бом, Чинён, Джексон Ван, Марк Туань, Ёнджэ, БэмБэм, Югём, Мин, Чан Хи-рён
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Чу Ин-хён - фанатка мальчиковой поп-группы, которая приезжает в её школу. Она влюблена в одного из участников группы. Однажды перед Ин-хён появляются четыре загадочных парня и начинают ей помогать в различных жизненных ситуациях....
Одноголосый
1-25 серия (3 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Serkan Birinci
В ролях: Ипек Карапинар, Озгюр Чевик, Biran Damla Yilmaz, Дерья Артемель, Веда Юртсевер Ипек, Erdal Bilingen, Гёзде Акьильдиз, Hazar Motan, Cagla Irmak, Aleyna Solaker
Перевод: Одноголосый закадровый
Девушка Эйлюль живет в трущобе вместе со своей мамой и отчимом, как только ей исполняется 16 лет, отчим начинает ее домогаться. Девушка рассказывает все маме, но та вместо, чтобы помочь, отправляет ее в приют и предпочитает остаться с отчимом. К счастью для девушки, приют расположен рядом с домом богатого бизнесмена,...
Двухголосый
1-29 серия (1 сезон)
Жанр: фэнтези
Режиссер: Ян Лэй
Время: ~ 35 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Столетие назад, после нескончаемых битв между кланом крылатых и людьми был заключён хрупкий мир. Чтобы сохранить шаткое равновесие была основана Академия хранительница мира и законов. Но кто-то пытается нарушить спокойное течении жизни и взрывает замок в небесах. Подозрение падает на обычную девушку И Фу Лин, но...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Квон Хёк-чхан
Время: ~ 12 мин. (120 мин.)
Перевод: Двухголосый закадровый
Одна история, случившаяся с двумя людьми на острове Чеджу. У него настал сложный период в жизни, любимая девушка выходит замуж. Он опустошен, и, чтобы найти место для проведения фестиваля, а также немного развеяться, отправляется на остров. Она очень интересная девушка, которая также приезжает на остров по работе. Но...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Marshall Blackstone
В ролях: Мэдди Кормэн, Триесте Келли Данн, Куинн Шепард, Уиллоуби Пайл, Arsalan Akhavan, Рэйчел Баррер, Кэсси Бек, Дебора С. Крэйг, Патрик Дарро, Кристофер Фицджералд
Время: ~ 26 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Главный герой этого сериала - довольно милый молодой человек, психоаналитик, который работает и проживает в Нью-Йорке. Парень уже давно понял, что холостятская жизнь - это то, о чем только можно мечтать другим мужчинам. Зато он среди них оказывается самым счастливым, ведь не обременен семейными отношениями. Главный...