Зарубежные сериалы
![Я – это зло (2012) Evil, I](/uploads/posts/2015-12/1449782350_1539842441_poster.jpg)
Профессиональный
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
Режиссер: Джереми Кроуэлл
В ролях: Джастин Джералд Морк, Кае Коэн, Алена Экер, Джона Янг, Кристина Спрингл, Justin Gerhard, Anne-Marie Agbodji, Микал Бейтс, Дж.Д. Браун, Марк Карапедза
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Цикл основывается на подробном анализе жизни, личности и поступков убийцы и проливает свет на то, что ранее выпадало из поля нашего зрения. Интервью с членами семьи жертвы и полицейскими позволяют познакомиться с фактами, а воображаемый голос убийцы описывает его собственные мысли и поступки, представляя зловещую...
![Рая знает (2015)](/uploads/posts/2020-10/1602875479-1993810166.jpg)
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Александр Баранов
В ролях: Ирина Пегова, Дмитрий Дюжев, Тимофей Трибунцев, Ольга Ломоносова, Юлия Ауг, Агриппина Стеклова, Евгения Шипова, Алла Юганова, Дмитрий Калистратов, Илья Соболев
Время: ~ 45 мин.
Рая Полуйчик – девушка энергичная и активная. Она работает парикмахером в салоне эконом-класса и прекрасно разбирается в вопросах женской красоты. Правда в личной жизни это ей совсем не помогает. Застав своего последнего ухажера в объятиях другой, Рая немедленно выставляет его вон. Однако долго горевать об очередном...
![В ожидании солнца (2013-2014) Günesi Beklerken](/uploads/posts/2019-11/1574492209-583656635.jpg)
Одноголосый
147 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Алтан Дёнмез
В ролях: Керем Бюрсин, Ханде Догандемир, Ягмур Танрисевсин, Исмаил Эге Шашмаз, Эмре Кинай, Гёкче Янардаг, Эбру Айкач, Хасан Шахинтюрк, Симай Кючюк Туна, Эдже Диздар
Время: ~ 120 мин. / 02:00
Перевод: Одноголосый закадровый
В сериале идет повествование о судьбе двух провинциалок - Матери Демет и дочери Зейнеп. Они проживают в небольшом городке Гельязы, который больше похож на деревню. У них есть свой маленький магазинчик, который практически не несет доходов в сравнении с физическими и материальными затратами на него. Это жалкое...
![Опасная любовь (2009-2010) Samanyolu](/uploads/posts/2019-11/1574777352-1022809746.jpg)
Профессиональный
1-34 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Андач Хазнедароглу
В ролях: Джахит Эдже, Эрай Озбал, Несрин Джавадзаде, Yilmaz Öztürk, Озджан Дениз, Вильдан Атасевер, Хюлья Дарджан, Хатидже Аслан, Зейнеп Оздер, Айча Бингёль
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юноша по имени Неджат безумно влюблен в красавицу Зюляль, в дочку своей тети. Молодая девушка очень красива, бойка и свободолюбива, она не замечает чувств молодого Неджата и всячески пытается его унизить. В одну прекрасную ночь юноша решает признаться ей в любви, но Зюляль с насмешкой отвергает чувства молодого...
![Горячая точка (2008-2012) Flashpoint](/uploads/posts/2019-11/1573381878-1386349479.jpg)
Профессиональный
1-13 серия (5 сезон)
В ролях: Хью Диллон, Эми Джо Джонсон, Дэвид Петкау, Серджо Ди Зио, Энрико Колантони, Майкл Крэм, Таттиона Джонс, Марк Тейлор, Олунике Аделийи, Яная Стефенс
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Universal Russia)
Сериал о работе и жизни членов SRU (группы стратегического реагирования). Они решают ситуации с заложниками, противостоят бандам, разряжают бомбы и решают сложные конфликтные ситуации. С виду - они обычные люди, делающие свою работу. Но каждый труп, который они оставляют за собой, ложится тяжелым грузом на их плечи....
![Инструкция по созданию (2010) How to Build...](/uploads/posts/2015-12/1449728477_instruktsiya-po-sozdaniyu.jpeg)
Профессиональный
1-3 серия (2 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Герард Флетчер, Steve Appleton, Clive Arnold, Miles Barnett, Dave Benbow, Jamie Boulton, Colin Bridges, Peter Broadbent, Richard Brown, Erin Browne
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Легендарные британские компании раскрывают секреты создания своих самых удивительных устройств....
![Грязный Гарри (2003) Gary the Rat](/uploads/posts/2015-12/1449728193_36733713.jpg)
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Келси Грэммер, Робб Каллен, Билли Гарделл, Спенсер Гаррет, Вэнс ДеДженерес, Рик Гомес, Камилль Грэммер, Сьюзэн Сэвадж, Джонатан Дэвид Кук, Сеймур Кэссел
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Однажды адвокат Гэри Эндрюс нежданно-негаданно превратился в крысу. Возможно, по причине исключительной наглости, лживости и отсутствия совести. Однако и в новом облике Гэри продолжает вести дела, демонстрируя чудеса цинизма и обаяния. В каждой серии его пытается прикончить убийца грызунов Джонни Багз. Изобретательно,...
![Немного за сорок (2003) Fortysomething](/uploads/posts/2020-03/1585240729-233780447.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Хью Лори, Анна Чэнселлор, Бенедикт Камбербэтч, Нил Генри, Джо Ван Мойланд, Шила Хэнкок, Лолита Чакрабарти, Эмма Фергюсон, Кэрол Харви, Питер Капальди
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый BaibaKo)
Пол Слиппери - довольно нервозный врач-терапевт, более преуспевающий на работе, чем у себя дома. Его жена, Эстель, наконец-то возвращается к работе после многих лет домашнего хозяйства и воспитания трех сыновей. В центре этой семейной комедии - секс: у Пола его нет, он боится, что у его жены он есть, а уж у трех их...
![Железный человек: Приключения в броне (2008-2012) Iron Man: Armored Adventures](/uploads/posts/2018-12/1544601280-1060674355.jpg)
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
В ролях: Адриан Петрив, Дэниэл Бэйкон, Анна Каммер, Лиза Энн Бели, Винсент Тонг, МакКензи Грэй, Фред Хендерсон, Кристи Мэрсден, Кэтрин Лок Хэггквист, Майкл Адамуэйт
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Когда его отец, крупный промышленник Говард Старк, погибает в авиакатастрофе сразу после отказа в военной модернизации Земляных Буров по воле Обадайи Стэйна, 16-летний гений Тони Старк использует высокотехнологичный костюм из брони, который он создал сам, и начинает расследование возможной причастности Обадайи Стэйна...
![Лондонский шпион (2015) London Spy](/uploads/posts/2019-11/1573279051-488455422.jpg)
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Якоб Вербрюгген
В ролях: Бен Уишоу, Эдвард Холкрофт, Джим Бродбент, Зринка Цвитешич, Саманта Спиро, Харриет Уолтер, Джозеф Алтин, Ричард Каннингэм, Адриан Лестер, Дэвид Хейман
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
События разворачиваются вокруг случайной романтической встречи двух парней из совершенно разных слоев общества. Один из них служит в Секретной разведывательной службе МИ-6, а другой полностью погружен в мир танца в юношеской клубной тусовке. Общительный, веселый, романтичный и легкомысленный Дэнни влюбляется в...
![Хрупкость (2012-2013) Frágiles](/uploads/posts/2022-02/1644078917-2060170198.jpg)
Профессиональный
1-7 серия (2 сезон)
В ролях: Санти Мильян, Норма Руис, Сандра Феррус, Элиа Галера, Рут Нуньес, Луиса Мартин, Карим Эль-Керем, Фран Нортес, Сесар Камино, Хинес Гарсия Мильян
Время: ~ 70 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал о докторе, работающем с пациентами с различными психологическими комплексами и травмами. В то же время у него у самого в жизни случилась трагедия - его жена находится в коме после автокатастрофы....
![3-2-1 Пингвины! (2007) 3-2-1 Penguins!](/uploads/posts/2015-12/1449620606_401783347_poster.jpg)
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Куинн Лорд, Майкл Добсон, Клер Маргарет Корлетт, Эллен Кеннеди, Джон Пэйн, Пол Добсон, Ли Токар, Майкл Донован, Гари Чок, Дейл Уилсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Неожиданно для детей, Джейсона и Мишель, игрушечные пингвины превращаются в живых. Теперь их ждут веселые и невероятные приключения вместе с ними....