Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-13 серия (4 сезон)
В ролях: Том Мисон, Николь Бахари, Орландо Джонс, Катя Винтер, Линди Гринвуд, Джон Ноубл, Никки Рид, Зэк Аппельман, Шаннин Соссамон, Лэнс Гросс
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти Икабода Крейна в одной из битв в войне за независимость на стороне сил генерала Джорджа Вашингтона, Икабод восстаёт из небытия в местечке Сонная лощина штата Нью-Йорк. Одновременно с ним восстаёт из мёртвых всадник без головы, голову которому Икабод Крейн отрубил перед собственной гибелью. Всадник без...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Воутер Хендрикс, Льеса Ван Дер Аа, Мике Де Грооте, Йохан ван Ассхе, Коен Де Саттер, Свен Де Риддер, Грит Верстрате, Jelte Blommaert, Зои Тилеманс, Хюго Ван Ден Берге
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает об эпидемии в Антверпене, из-за которой власти решают построить вокруг центра города стену, изолировав находящихся там людей. Но на самом ли деле вирус представляет опасность или у правительства свои цели?...
Одноголосый
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: реальное ТВ
Режиссер: Марк МакКуин
В ролях: Troy Von Scheibner
Время: ~ 43 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
На первый взгляд Трой - самый обычный парень, но в действительности это один из лучших фокусников Великобритании. На глазах у изумленной публики предметы быта превращаются в его руках в магические артефакты....
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Джереми Бретт, Дэвид Бёрк, Розали Уильямс, Эрик Портер, Tenniel Evans, Дэвид Гвиллим, Гэйл Ханникат, Норман Джонс, Джереми Кемп, Розалинд Найт
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бесстрашный детектив и его верный спутник, доктор Ватсон, разгадывают тайны лесных буков, греческого переводчика, норвудского строителя, пациента стационара, лиги красноголовых и одной последней проблемы....
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Чо Ён-гван
В ролях: Хён Бин, Хан Джи-мин, Ли Хе-ри, Квак Хи-сон, Ли Сын-джун, Сон Джун, Ли Док-хва, Хён Сын-мин, Ли Вон-гын, Хо Джон-ын
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Актриса цирка знакомится, как она думает, с братьями-близнецами. Со временем она понимает, что ей нравятся оба брата, которые так похожи внешне, но совершенно разные по характеру....
Профессиональный
3 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 58 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Авторы документального сериала «BBC. Последние короли-воители Европы» предлагают зрителю исторический рассказ и экскурсию в далекое прошлое. Это повествование о трех королях, их битвах и вторжения. Это история о двенадцати месяцах, которые раз и навсегда изменили Британию. В центре повествования оказываются король...
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Дональд Мерфи
В ролях: Эбби Миллер, Бэт Рисграф, Хартли Сойер, Гарри Шам мл., Юрий Ловенталь, Джоэль Гретш, Рикко Росс, Тара Платт, Джеймс Кэллис, Роберт Крэйгхед
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои этого мультсериала... кто вообще сказал, что они герои? Порой кажется, что у них всегда все идет наперекосяк! Да и нередко квартету главных персонажей приходится сталкиваться с практически неразрешимыми задачами. Кто бы мог подумать, что этим ребятам предстоит противостоять самым опасным преступникам...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Сон Хён-сок
В ролях: Ли Джун-ги, Ким Со-ён, Рю Су-ён, Пак Ха-сон, Чо Мин-ги, Ким Хе-ок, Сон Джэ-рим, Ли Чхэ-ми, Ом Хё-соп, Чхон Хо-джин
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Мужчину, впустую прожигающего жизнь, обвиняют в убийстве. И тут он узнает, что у него есть дочь, и она больна лейкемией. У него всего две недели, чтобы её спасти....
Двухголосый
1-16 серия (3 сезон)
В ролях: Чо Ё-джон, Ким Джон-хун, Чон Ю-ми, Ли Джин-ук, Пак Ю-хван, Ким Со-ён, Пак Хё-джу, Сон Джун, Ван Джи-вон, Юн Сын-а
Время: ~ 48 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Ин-ён работает в крупной гостинице, она живёт со своим парнем душа в душу уже целых 10 лет. Со-ён - роковая красавица, меняющая мужчин, как перчатки. Хён-джу - счастливица, которая вот-вот должна выйти замуж. Их жизни такие разные, но каждая вполне довольна тем, что имеет, и уверенно шагает по выбранному пути....
Профессиональный
1-12 серия (12 сезон)
В ролях: Эмили Дешанель, Дэвид Бореаназ, Микаэла Конлин, Ти-Джей Тайн, Тамара Тейлор, Джон Фрэнсис Дейли, Эрик Миллеган, Джон Бойд, Патриша Белчер, Майкл Терри
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Доктор Темперанс Бреннан - блестящий, но одинокий антрополог, получает то, чего она меньше всего желала – напарника. Бюро посылает ей амбициозного агента ФБР Сили Бута, чтобы помочь в расследовании нераскрытых дел, путем изучения и идентификации костей давно пропавших людей....
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Главный герой Гон Чжи Дан мечтает о популярности. Он с детства хорошо поёт, прошёл целую кучу прослушиваний, но его так никто так и не приметил. В конце концов Чжи Дан устраивается работать администратором в караоке-клуб. Это место было закрыто около года, но хозяин решил раскрутить его с целью дальнейшей продажи....
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
В ролях: Ким Со-хён, Юк Сон-джэ, Ли Пхиль-мо, Ли Дэвид, Пак Ту-щик, Ким Мин-сок, Ким Хи-джон, Ли Чхо-хи, Юён, Ким Бо-ра
Время: ~ 60 мин. серия (960 мин. всего)
Перевод: Двухголосый закадровый
Ко Ын-бёль учится в престижной школе района Каннам. Она умна, красива и популярна. Но однажды во время школьной поездки Ын-бёль неожиданно исчезает, а когда её находят, выясняется, что она ничего не помнит. Девушка намерена выяснить, почему потеряла память, и кто же она на самом деле....