Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-2 серия
Жанр: драма
Режиссер: Ли Гван-ён
В ролях: Ли Гван-су, Чон Хэ-гюн, Сон Су-хён, Квак Тон-ён, Чо Юн-у, Ли Ган-мин, Соль Джон-хван, Чо Ён-хун, Ким Джин-у, Ким Бён-ок
Время: ~ 75 мин. / 01:15 (150 мин.)
Перевод: Двухголосый закадровый
Из-за долгов бывшей жены Чу-ману приходится работать на криминального босса коллектором. Чтобы вытрясти долг из тренера по хоккею, он вступает в хоккейную команду....
Профессиональный
1-12 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Алан Тьюдик, Минди Стерлинг, Нэйтан Филлион, Каспер Ван Дин, Нолан Норт, Эми Акер, Лиза Лапира, Скайлер Дэй, Генри Роллинз, Лесли Джордан
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает об актёре, когда-то сыгравшем пилота в культовом, но преждевременно закрытом космоэпике под названием «Спектрум». С тех пор он регулярно ездил на фестивали типа Комиккона, где встречался с самыми разными забавными людьми и плескался в лучах не особо прибыльной, но всё равно приятной славы. А вместе...
Одноголосый
1-50 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Вэнь Ки
В ролях: Дэнни Чан, Мишель Мисти Лэнг, Тед Е. Дюран, Хазен МакИнтайр, Лоюн Ван, Наталья Дзюбло, Трэйси Энн Вульф, Александр Байли, Ке Гай, Чжоу Чжоу
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Уникальный фильм-биография величайшего мастера боевых искусств Брюса Ли, начиная с его детства и заканчивая трагической гибелью. Китайские кинематографисты с удивительной точностью воссоздали все интерьеры и обстоятельства съемок фильмов Брюса Ли, рассказали о его семье, о его трудном пути от мальчика-ученика...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Чхве Бён-гиль
В ролях: Чон Гён-хо, Пэк Джин-хи, Пак Чхан-ёль, Чхве Тхэ-джун, Ким Сан-хо, Sun-bin Lee, О Джон-сэ, Hang-ho Tae, Ryu Won, Ян Дон-гын
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
После крушения самолёта некогда популярный певец, а ныне - взбалмошный и капризный телеведущий, оказывается на необитаемом острове вместе со своим стилистом-девушкой и другими семью выжившими....
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Ханна Хоар
Время: ~ 46 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вершина пищевой цепи - хищники. Кошки, медведи, псы, пресмыкающиеся. Их жизнь наполнена охотой и борьбой за выживание. Охотники Африки - это захватывающий, управляемый персонажами взгляд на жизнь некоторых из самых грозных хищников Замбии - львов, леопардов и гиен. От дерзкого трёхлетнего леопарда, который завоевал...
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Джей Барушель, Эрик Андре, Бриттни Лоуэр, Робин Дьюк, Марк МакКинни, Майя Эрскин, Кэти Финдлей, Джефф Пэнгман, Роза Салазар, Эннис Эсмер
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После расставания с любимой Джош решается найти настоящую любовь. Ему предстоит выдержать много трудностей: побывать на свидании с уродливым троллем, спуститься в ад, а также побывать в прошлом....
Профессиональный
1-75 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Сахин Гок
В ролях: Мельтем Джумбул, Бурак Хакки, Фатма Гирик, Mahmut Cevher, Тимучин Эсен, Özgül Kavruk, Бахар Акча, Джемиль Кан Алкан, Дерия Аслан, Джейда Атеш
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня Элиф вышла замуж, когда была еще совсем юна и вместе с мужем жила в Стамбуле. Элиф всегда была хорошей женой, заботливой и верной. Она полностью посвятила себя семье, это было единственным и главным в ее жизни. Казалось, все идет по плану, но судьба распорядилась по-своему. Столкнувшись с...
Двухголосый
1-7 серия (3 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Oliver Refson
В ролях: Ник Хельм, Эллиот Спеллер-Гиллотт, Дэйзи Хаггард, Дэниэл Лоуренс Тейлор, Сидни Уайт, Кон О'Нилл, Джоржа Рутерфорд, Николас Барнс, Эстер Смит, Бретт Голдстин
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Энди – хронический неудачник, по жизни нетрезвый и укуренный. Он типичный представитель «героев нашего времени» - обаятельный раздолбай средних лет с массой дурных привычек, тяжелым характером и своеобразным чувством юмора. Энди ведет незавидное (конечно, по английским меркам) существование: карьера музыканта и...
Профессиональный
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Вон-сок
В ролях: Лим Щи-ван, Ли Сон-мин, Кан Со-ра, Кан Ха-ныль, Пён Ё-хан, Ким Дэ-мён, Щин Ын-джон, Пак Хэ-джун, Рю Тхэ-хо, Ким Хи-вон
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Как выжить в компании, если нет ни знаний языков, ни образования, а только лишь диплом об окончании школы да навыки игры в го? Задачка непростая, но Чан Гы-рэ просто так не сдаётся. Ну и пусть, что он начал работать только в 26, пусть и не знает ничего, зато у него есть упорство и старательность. Удастся ли ему...
Профессиональный
12-13 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Майкл Мосли, Кевин Дэниелс, Кевин Бигли, Джессика МакНэми, Билл Нанн, Келли О'Салливан, Маура Кидвелл, Джош Сегарра, Кирстен Фицджералд, Эмили Петерсон
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый HamsterStudio)
История о трех медицинских работниках, которые, несмотря на свою самовлюблённую натуру, все же имеют навыки по спасению жизней......
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: реальное ТВ
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Coldfilm)
Если вы соскучились по безудержному веселью, то добро пожаловать на просмотр этого забавного проекта. Шоу из США, которое чем-то похоже на безумные бега или веселые гонки. В центре внимания оказываются несколько участников, каждый из которых пытается преодолеть непростой участок с препятствиями. Эта дорога с ловушками...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: фэнтези
Режиссер: Тарсем Сингх
В ролях: Герран Хауэлл, Адриа Архона, Винсент Д'Онофрио, Оливер Джексон-Коэн, Изабель Лукас, Стефани Мартини, Ана Улару, Рокси Штернберг, Ребека Ри, Оулавюр Дарри Оулафссон
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В мгновение ока, торнадо уносит 20-летнюю Дороти Гейл и её полицейскую собаку в мир, далекий от нашего - мистическую землю, охваченную кровавой войной между конкурирующими королевствами, в страну Оз. Дороти попадает в этот опасный мир и раскрывает свою истинную судьбу....