Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
В ролях: Джонатан Брэндис, Дон Франклин, Тед Рэйми, Рой Шайдер, Марко Санчез, Питер ДеЛуис, Майкл ДеЛуис, Кэти Эвисон, Фрэнк Уэлкер, Эдвард Керр
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Освоение океана и его колонизация к середине XXI века уже была завершена и даже в самых, казалось бы, неприступных местах образовались заводы и предприятия. Как и в обычном мире, с развитием социальных отношений начался и рост преступности в глубинах океана. В связи с этим создается организация Объединенных Океанов...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Лесли Нильсен, Алан Норт, Рекс Хэмилтон, Эд Уильямс, Уильям Дюэл, Питер Люпус, Тесса Ричард, Георг Стэнфорд Браун, Уильям Конрад, Робер Гуле
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юмористическое полицейское шоу, созданное дружной командой, подарившей любителям пародии такие сверхпопулярные комедии, как «Аэроплан» и «Голый пистолет»....
Профессиональный
1-9 серия (3 сезон)
Режиссер: Джули Хашигучи
В ролях: Роб Полсен, Фрэнк Уэлкер, Джим Каммингс, Нил Росс, Марк Л. Тейлор, Тресс МакНилл, Хайди Шеннон, Кевин Майкл Ричардсон, Тим Карри, Джефф Беннетт
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Ничто не остановит пр-р-р-ревосходную Маску в этих необузданных мультприключениях! Присоединяйтесь к деликатному банковскому клерку Стэнли Ипкиссу и его героической собаке Майло, когда он переворачивает Эдж-сити вверх дном, превращаясь в Кр-р-р-рутого супергероя, Маску!...
Профессиональный
1-32 серия (2 сезон)
В ролях: Чарли Шлаттер, Мэтт Джонс, Дэнни Кукси, Эмили Осмент, Джон Ди Маджио, Кари Уолгрен, Брайан Степанек, Грэй Гриффин, Минди Стерлинг, Эрик Кристиан Олсен
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Кик Бутовски - очень необычный ребенок, живущий в самом обычном городе. Он - великий борец с обыденностью, который стремится сделать каждое мгновение своей жизни особенным. Твердо, решив стать самым отчаянным каскадером в мире, Кик понимает, что ему необходимо преодолеть все жизненные обстоятельства на этом пути....
Одноголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Дьюи Хэмпфри
В ролях: Гэри Бэйкуэлл, Лора Фрейзер, Хайвел Беннетт, Клайв Расселл, Пэтерсон Джозеф, Питер Капальди, Таня Муди, Тревор Пикок, Элизабет Мармур, Тэмсин Грег
Перевод: Одноголосый закадровый
Ричард Мейхью - успешный, уважаемый, счастливый человек в своем маленьком комфортном мирке, где есть такси, кредитные карты, дорогие костюмы и красивая невеста. Но есть и необычные моменты. Так, его рабочий стол заставлен фигурками гоблинов, а несколько лет назад он получил странное предупреждение: остерегаться двери....
Профессиональный
1-26 серия (6 сезон)
В ролях: Джин Вандер Пул, Алан Рид, Мэл Бланк, Би Бенадерет, Дон Мессик, Джон Стефенсон, Джерри Джонсон, Хэл Смит, Даг Янг, Ховард Моррис
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Веселый мультфильм о жизни рабочего - Фреда Флинстоуна в каменном веке. Фред живет со своей женой и у него есть лучший друг Барни, с которым Фред нередко ссорится по пустякам....
Двухголосый
1-24 серия (1 сезон)
В ролях: Чан Хёк, О Ён-со, Ли Хани, Лим Джу-хван, Ли Док-хва, Рю Сын-су, Ан Гиль-ган, Хо Джон-мин, Чи Су-вон, Pub-lae Kim
Время: ~ 75 мин. / 01:15
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
История о правителе Со из Корё и последней принцессе государства Пархэ - Син Юль. Жизнь одарила их нелёгкой судьбой: принцу с детства говорят, что он проклят, а принцесса даже была на волоске от смерти. Однажды эти двое встречаются и постепенно начинают испытывать друг к другу чувства....
Одноголосый
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Бо Уивер, Джинни МакСвэйн, Марк Л. Тейлор, Тресс МакНилл, Стэнли Ральф Росс, Алан Оппенхаймер, Майкл Белл, Линн Мари Стюарт, Таунсенд Коулмэн, Виктор ДиМаттья
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Быстрее, чем скорость пули, cильнее локомотива, cпособный одним махом перепрыгнуть небоскреб это - Супермен, удивительный пришелец с другой планеты, который прибыл на Землю, имея силу и способности, выходящие далеко за рамки простых людей. И терерь он, скрываясь под видом скромного репортера Кларка Кента, ведет...
Профессиональный
1-25 серия (1 сезон)
В ролях: Роб Полсен, Морис ЛаМарш, Кри Саммер, Нэнси Картрайт, Андреа Мартин, Фрэнк Уэлкер, Джефф Беннетт, Тресс МакНилл, Блейк МакИвер Юинг, Эшли Тисдейл
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После того как лаборатория была уничтожена, двум подопытным мышам приходится поселиться у девочки Элмайры, которая покупает их в зоомагазине. И теперь у Брейна появляются еще проблемы по захвату мира: девочка-живодер, туповатый Пинки и нехватка лабораторного оборудования....
Профессиональный
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Роберт Дорнхельм
В ролях: Клеманс Поэзи, Алессио Бони, Александр Байер, Малкольм МакДауэлл, Андреа Джордана, Валентина Черви, Ханнелоре Эльснер, Беньямин Задлер, Тони Берторелли, Виоланте Плачидо
Время: ~ 394 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Действие фильма переносят зрителя сначала в Россию 1805 года, а затем описывают войну 1812 года. Параллельно с военными событиями фильм освещает различные стороны светской жизни Петербурга и Москвы, российской провинции и стана Наполеоновских войн. Судьбы центральных персонажей коварным образом переплетаются друг с...
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: боевик
Режиссер: Алексей Козлов
В ролях: Ярослав Бойко, Светлана Крючкова, Даниил Спиваковский, Артур Ваха, Константин Воробьёв, Ольга Ломоносова, Кристина Кузьмина, Валентина Панина, Лана Паули, Андрей Шарков
Время: ~ 49 мин. (390 мин. всего)
Когда Андрей Данилов приехал домой, его жена уже умерла. Его друг - скрипач Тарасов обеспечивает ему алиби и спасает Андрея от тюрьмы. Однако два года спустя трагическая история вновь напоминает о себе: сначала Данилов получает свадебную фотографию своей жены Нонны с надписью «Данилов - убийца», потом узнает о погроме...
Профессиональный
1-4 серия (5 сезон)
Жанр: мультфильм
В ролях: Стефани Ше, Валери Арем, Тодд Хаберкорн, Джемисон Прайс, Лора Бэйли, Уэнди Ли, Джонкуил Гуд, Эрин Фицджералд, Кейт Хиггинс, Ивэн Смит
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Сюжет построен вокруг подростков, детей знаменитых сказочных персонажей, столкнувшихся в средней школе с выбором принятия или отказа от предначертанной им судьбы. Принятое решение делит учеников на две группы: Royal (Роял, или наследники) и Rebel (Ребел, или отступники). Среди учеников школы дочери Спящей Красавицы,...