Зарубежные сериалы
Многоголосый
1-7 серия (5 сезон)
В ролях: Тери Поло, Шерри Сом, Хейден Байрли, Дэвид Ламберт, Майя Митчелл, Сьерра Рамирес, Дэнни Нуччи, Аманда Лейтон, Ной Сентинео, Джейк Т. Остин
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
История многонациональной семьи, в которой родных и приёмных детей воспитывают две мамы....
Одноголосый
7 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Дэвид Херман
Время: ~ 38 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Начав просмотр документального сериала «Discovery. Большая нефть Ирака», зритель узнает о том, что глубоко в недрах страны залегает одно из самых крупных во всем мире месторождений. Неразработанное богатое на черное золото место вызывает интерес у многих людей. Инвесторы и нефтяники со всего мира пытаются получить...
Многоголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Чхве Ён-хун
В ролях: Хан Хе-джин, Чи Джин-хи, Ким Джи-су, Ли Сан-у, Хан Гру, Ким Хе-на, Ко Ду-щим, Ли Чхэ-ми, Пак Со-джун, Йонг Хва Юн
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Многоголосый закадровый
Сон Ми Кюн - домохозяйка. Ее муж, Ю Дже Хак - бизнесмен средней руки. Дом у них - полная чаша, и соседи не скрывают своей зависти. Вот только не все так тихо и гладко, как кажется на первый взгляд. Ю Дже Хак крутит роман на стороне с На Ын Чжин. Сон Ми Кюн подозревает мужа в измене и начинает за ним следить......
Двухголосый
1-19 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Мён-у
В ролях: Ким Рэ-вон, Ким А-джун, Чо Джэ-хён, Со Джи-хе, Чан Хён-сон, Ким Джи-ён, Ли Хан-ви, Ли Ён-ын, Он Джу-ван, Пак Хёк-квон
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Чон-хван - начальник отдела по борьбе с коррупцией в генеральной прокуратуре. Поднимаясь по служебной лестнице, он частенько перешагивал через свою совесть. Но неожиданно он узнает, что смертельно болен - у него обнаружили опухоль головного мозга, и жить ему осталось не очень-то и много. Чон-хван решает напоследок...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
В ролях: Хан Гру, Ён У-джин, Чон Чин Ун, Хан Сон-хва, Хо Джон-мин, Юн Со-хи, Е-чжин Им, Ким Хэ-сук, Ким Гап-су, Ким Ён-ок
Время: ~ 65 мин. / 01:05
Перевод: Двухголосый закадровый
Пластический хирург Кон Ки Тэ является успешным и счастливым холостяком, который категорически не хочет бросаться в поиски своей второй половинки. Он считает, что его жизнь в данный момент совершенна и хорошо спланирована, и оставаться свободным для него единственный вариант, но родители парня считают иначе. Семья...
Профессиональный
1-22 серия (6 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Бет Берс, Кэт Деннингс, Мэттью Мой, Гаррет Моррис, Джонатан Кайт, Дженнифер Кулидж, Эд Куинн, Патрик Кокс, Райан Хансен, Ник Зано
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Комедия о двух девушках, которые работают официантками в забегаловке, и которых объединяет общая мечта – открыть успешный бизнес. Конечно, как только они найдут деньги для этого. Колкая, знающая жизнь Макс работает на двух работах только чтобы свести концы с концами. Одна из этих работ – ночная смена в...
Одноголосый
1-4 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 44 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Революция динозавра комбинирует последнее палеонтологическое исследования с голливудским повествованием историй и талантами лучших иллюстраторов и аниматоров динозавров в мире. В сериале представлены новые создания, такие как гигантский динозавр с когтями в стиле Фредди Крюгера, юрская белка-летяга, карликовый ти-рэкс...
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
Режиссер: Ник Мерфи
В ролях: Джеймс Несбитт, Женевьев О'Рейли, Патрик О'Кейн, Нина Вудс, Murray Speers, Jack Erdis, Софи Меллотт, Стюарт Грэхэм, Кэтерин Кингсли, Лаура Пайпер
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Сюжет этого сериала основан на реальных событиях! В центре внимания оказывается двойное убийство, которое вызвало настоящий шок и резонанс в обществе. Главного героя Колина Хауэлла играет небезызвестный актер Джеймс Несбитт. Его герой - уважаемый дантист, признанный человек в широких кругах. Кто бы мог подумать, что...
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Режиссер: Gianni Chiffi
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Фархат учился в Оксфорде, где нашел верных друзей. Они помогли ему спасти родителей от верной гибели, когда тех похитил злой и коварный демон Экоган. Благодаря англичанам, а также персидским духам и джиннам Фархату удалось одолеть демона, но зло, к сожалению, нельзя истребить раз и навсегда: Экоган вернулся, чтобы...
Профессиональный
1-5 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Ибрагим Челиккол, Алиджан Юджесой, Бельчим Билгин, Рожда Демирер, Айда Аксель, Ферит Актуг, Yelda Alp, Эге Айдан, Эрол Айдын, Гёзде Чигаджи
Время: ~ 140 мин. / 02:20
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
*Что такое судьба? Подвластна ли она нам? Действительно ли можно ею управлять? Многие не раз задают себе этот вопрос на разных периодах своего жизненного пути. В конечном итоге ответа на этот вопрос нет и до сей поры. Есть только догадки, да и то - у каждого свои. В этой картине показана жизнь трех людей, пути которых...
Двухголосый
1-11 серия (1 сезон)
В ролях: Такуя Кимура, Коити Сато, Юко Такэути, Кэндзи Сакагути, Юрико Исида, Сомэгоро Итикава, Мэгуми, Норико Накагоси, Масафуми Сэно, Тецуо Йамашита
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Сатонака Хару - капитан и звезда, на которого молится вся его хоккейная команда «Blue Scorpions». Хоккей - единственное, что важно в его жизни, любовь и прочая романтика не может быть воспринята всерьез по определению....
Профессиональный
1-8 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Бен Келлетт
В ролях: Дэвид Хоффман, Брианна Хоуи, Ребекка Рейд, Эрик Арагон, Джозеф Мэй, Алекс Бекетт, Kamilla Alnes, Лидия Роуз Бьюли, Дэйв Фултон, Каран Сони
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (одноголосый закадровый Кураж-бамбей)
Курьёзы жизни четырёх наивных 20-летних молодых людей, покажут как пробить свой путь в мир подиумов и примерок, особенно если твой внешний вид не характерен для него. Жизнь упитанного баристы Томми, казалось бы, в миг превращается в сказку: его руки оказались идеальными по модельным меркам и катапультируют его в мир...