Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-25 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Юнг Суб
В ролях: Кан Джи-хван, Чан Гын-сок, Пак Сан-ук, Ким Ри-на, Чха Хён-джон, Чо Хи-бон, Ан Сок-хван, Мэн Сэ-чхан, Сон Ю-ри, Мун Сэ-юн
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый
Хон Гиль Дон - незаконнорожденный сын высокочтимого министра. Местный монах взял его под свое крыло и стал учить боевым искусствам. Гиль Дон с юных лет практикует магию Taoist. Семья Гиль Дона боялась его права на власть, и хотела убить его. Но Гиль Дон сбежал и стал лидером бандитов. Гиль Дон отбирал деньги у...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Рон Перлман, Дана Дилэйни, Андре Ройо, Гаррет Диллахант, Алона Тал, Эмаяци Коринеальди, Джулиан Моррис, Элизабет МакЛафлин, Кливон МакКлендон, Джонни Ферро
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Утро сержанта полиции Сан-Висенте начинается с того, что он обнаруживает в фонтане голого мужчину средних лет, воздевающего руки к небу и бормочущего молитву на непонятном языке. Найденным оказывается не кто-нибудь, а могущественный судья Пернелл Харрис, в чьем душевном здравии начинают сомневаться врачи и его же...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Сон Хён-ук
В ролях: Ён У-джин, Пак Хе-су, Юн Пак, Кон Сын-ён, Е Джи-вон, Чон Хё-сон, Хо Джон-мин, Ким Ын-су, Ким Ми-гён, Ким Е-рён
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Двухголосый закадровый
Ын Хван-ги - молодой президент крупной пиар-компании. Скромный, немногословный стесняша, не привыкший подпускать людей к себе слишком близко. Новая сотрудница его конторы Чхве Ро-ун - девушка энергичная и боевая. Она уверена, что босс что-то скрывает, поэтому решает раскрыть его тайну любой ценой....
Профессиональный
1-16 серия (2 сезон)
В ролях: Марта Плимптон, Джей Р. Фергюсон, Ной Галвин, Мэтт Шайвли, Бебе Вуд, Мэри Холлис Инбоден, Мэтт Оберг, Шон Грандильо, Рамона Янг, Джессика-Сноу Уилсон
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Жизнь образцового семейства кардинально меняется, когда их любимый сын признается, что он гей....
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Кан Иль-су
В ролях: Ким Хён-су, Чан Дон-юн, Со Ён-джу, Ан Нэ-сан, Ким Ё-джин, Со Джи-хун, Чо Джэ-хён, Щим И-ён, Щин Ын-джон
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
В школе найдено тело одного из учеников. Расследование приходит к выводу, что парень покончил с собой, спрыгнув с крыши, но другие ученики не верят этому и решают выяснить правду....
Двухголосый
1-2 серия
Жанр: драма
Режиссер: Ли Гван-ён
В ролях: Ли Гван-су, Чон Хэ-гюн, Сон Су-хён, Квак Тон-ён, Чо Юн-у, Ли Ган-мин, Соль Джон-хван, Чо Ён-хун, Ким Джин-у, Ким Бён-ок
Время: ~ 75 мин. / 01:15 (150 мин.)
Перевод: Двухголосый закадровый
Из-за долгов бывшей жены Чу-ману приходится работать на криминального босса коллектором. Чтобы вытрясти долг из тренера по хоккею, он вступает в хоккейную команду....
Профессиональный
1-12 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Алан Тьюдик, Минди Стерлинг, Нэйтан Филлион, Каспер Ван Дин, Нолан Норт, Эми Акер, Лиза Лапира, Скайлер Дэй, Генри Роллинз, Лесли Джордан
Время: ~ 12 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает об актёре, когда-то сыгравшем пилота в культовом, но преждевременно закрытом космоэпике под названием «Спектрум». С тех пор он регулярно ездил на фестивали типа Комиккона, где встречался с самыми разными забавными людьми и плескался в лучах не особо прибыльной, но всё равно приятной славы. А вместе...
Одноголосый
1-50 серия (1 сезон)
Режиссер: Ли Вэнь Ки
В ролях: Дэнни Чан, Мишель Мисти Лэнг, Тед Е. Дюран, Хазен МакИнтайр, Лоюн Ван, Наталья Дзюбло, Трэйси Энн Вульф, Александр Байли, Ке Гай, Чжоу Чжоу
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Уникальный фильм-биография величайшего мастера боевых искусств Брюса Ли, начиная с его детства и заканчивая трагической гибелью. Китайские кинематографисты с удивительной точностью воссоздали все интерьеры и обстоятельства съемок фильмов Брюса Ли, рассказали о его семье, о его трудном пути от мальчика-ученика...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Режиссер: Чхве Бён-гиль
В ролях: Чон Гён-хо, Пэк Джин-хи, Пак Чхан-ёль, Чхве Тхэ-джун, Ким Сан-хо, Sun-bin Lee, О Джон-сэ, Hang-ho Tae, Ryu Won, Ян Дон-гын
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
После крушения самолёта некогда популярный певец, а ныне - взбалмошный и капризный телеведущий, оказывается на необитаемом острове вместе со своим стилистом-девушкой и другими семью выжившими....
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
Жанр: документальный
Режиссер: Ханна Хоар
Время: ~ 46 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вершина пищевой цепи - хищники. Кошки, медведи, псы, пресмыкающиеся. Их жизнь наполнена охотой и борьбой за выживание. Охотники Африки - это захватывающий, управляемый персонажами взгляд на жизнь некоторых из самых грозных хищников Замбии - львов, леопардов и гиен. От дерзкого трёхлетнего леопарда, который завоевал...
Профессиональный
1-10 серия (3 сезон)
В ролях: Джей Барушель, Эрик Андре, Бриттни Лоуэр, Робин Дьюк, Марк МакКинни, Майя Эрскин, Кэти Финдлей, Джефф Пэнгман, Роза Салазар, Эннис Эсмер
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После расставания с любимой Джош решается найти настоящую любовь. Ему предстоит выдержать много трудностей: побывать на свидании с уродливым троллем, спуститься в ад, а также побывать в прошлом....
Профессиональный
1-75 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Сахин Гок
В ролях: Мельтем Джумбул, Бурак Хакки, Фатма Гирик, Mahmut Cevher, Тимучин Эсен, Özgül Kavruk, Бахар Акча, Джемиль Кан Алкан, Дерия Аслан, Джейда Атеш
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня Элиф вышла замуж, когда была еще совсем юна и вместе с мужем жила в Стамбуле. Элиф всегда была хорошей женой, заботливой и верной. Она полностью посвятила себя семье, это было единственным и главным в ее жизни. Казалось, все идет по плану, но судьба распорядилась по-своему. Столкнувшись с...