Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Сё Сакурай, Рюносукэ Камики, Сиори Куцуна, Сэисю Урагами, Рие Китахара, Ицудзи Итао, Хонами Судзуки, Сюго Осинари, Ginjirô Nishimoto, Рюсэй Сенгоку
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Для соседей семья Нумата почти идеальна. Отец работает в надёжной и престижной фирме, мама обустраивает семейный очаг, старший сын входит в десятку лучших учеников своей школы и участвует в национальных соревнованиях по лёгкой атлетике. И только младший сын выбивается из общей картины - успехами не блещет, да и школу,...
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
В ролях: Тоби Стивенс, Ханна Нью, Люк Арнольд, Джессика Паркер Кеннеди, Шон Майкл, Зэк Макгоун, Клара Пэджет, Хаким К'q-Казим, Том Хоппер, Марк Райан
Время: ~ 56 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1715 год. Золотой век - вершина пиратства в Карибском море. Остров бывшей британской колонии Нью-Провиденс является территорией беззакония, контролируемый самыми известными пиратскими капитанами в истории. Самым грозным из них является капитан Флинт. Но британский флот возвращается в эти воды, угрожая уничтожить...
Профессиональный
22 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Кен Жонг, Сьюзи Накамура, Тиша Кэмпбелл, Дэйв Фоли, Джонатан Славин, Альберт Тсаи, Криста Мари Ю, Кристофер Дарга, Лорен Лакис, John Maholm
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает о повседневной жизни доктора Кена, который пытается держать под контролем профессиональную и семейную жизнь, а также справляться с воспитанием своих детей.......
Субтитры
1-45 серия
Жанр: драма
Режиссер: Кенни Ям
В ролях: Haojun Guo, Guanzhi Li, Yitong Li, Лу Синъюй, Жэнь Цзялунь, Qi Shen, Jia Ni Wu, Чжан Хуэйвэнь, Чжан Яньянь
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Субтитры
Жун Хуа - добродетельная дочь влиятельного вождя клана. По велению отца она решает найти могущественную жемчужину, которая, как ей сказали, обладает способностью исцелять и может принести мир в её королевство. Однако путь очень рискованный и полон опасностей. Её спасает от неминуемой гибели На Лань Юэ, молодой...
Профессиональный
1-13 серия (6 сезон)
В ролях: Дэвид Джунтоли, Битси Таллок, Сайлас Уэйр Митчелл, Расселл Хорнсби, Саша Ройз, Регги Ли, Клэр Коффи, Бри Тёрнер, Роберт Бланш, Дэмиен Пакер
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие происходит в современном Портленде, где детектив из отдела убийств узнаёт, что он является потомком группы охотников, известных как «Гриммы», которые сражаются, чтобы сохранить человечество в безопасности от сверхъестественных существ. Узнав о своей судьбе, и том, что он является последним из своего рода, он...
Профессиональный
1-13 серия (4 сезон)
В ролях: Том Мисон, Николь Бахари, Орландо Джонс, Катя Винтер, Линди Гринвуд, Джон Ноубл, Никки Рид, Зэк Аппельман, Шаннин Соссамон, Лэнс Гросс
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После смерти Икабода Крейна в одной из битв в войне за независимость на стороне сил генерала Джорджа Вашингтона, Икабод восстаёт из небытия в местечке Сонная лощина штата Нью-Йорк. Одновременно с ним восстаёт из мёртвых всадник без головы, голову которому Икабод Крейн отрубил перед собственной гибелью. Всадник без...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Воутер Хендрикс, Льеса Ван Дер Аа, Мике Де Грооте, Йохан ван Ассхе, Коен Де Саттер, Свен Де Риддер, Грит Верстрате, Jelte Blommaert, Зои Тилеманс, Хюго Ван Ден Берге
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал рассказывает об эпидемии в Антверпене, из-за которой власти решают построить вокруг центра города стену, изолировав находящихся там людей. Но на самом ли деле вирус представляет опасность или у правительства свои цели?...
Одноголосый
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: реальное ТВ
Режиссер: Марк МакКуин
В ролях: Troy Von Scheibner
Время: ~ 43 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
На первый взгляд Трой - самый обычный парень, но в действительности это один из лучших фокусников Великобритании. На глазах у изумленной публики предметы быта превращаются в его руках в магические артефакты....
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Джереми Бретт, Дэвид Бёрк, Розали Уильямс, Эрик Портер, Tenniel Evans, Дэвид Гвиллим, Гэйл Ханникат, Норман Джонс, Джереми Кемп, Розалинд Найт
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бесстрашный детектив и его верный спутник, доктор Ватсон, разгадывают тайны лесных буков, греческого переводчика, норвудского строителя, пациента стационара, лиги красноголовых и одной последней проблемы....
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Чо Ён-гван
В ролях: Хён Бин, Хан Джи-мин, Ли Хе-ри, Квак Хи-сон, Ли Сын-джун, Сон Джун, Ли Док-хва, Хён Сын-мин, Ли Вон-гын, Хо Джон-ын
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Актриса цирка знакомится, как она думает, с братьями-близнецами. Со временем она понимает, что ей нравятся оба брата, которые так похожи внешне, но совершенно разные по характеру....
Профессиональный
3 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 58 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Авторы документального сериала «BBC. Последние короли-воители Европы» предлагают зрителю исторический рассказ и экскурсию в далекое прошлое. Это повествование о трех королях, их битвах и вторжения. Это история о двенадцати месяцах, которые раз и навсегда изменили Британию. В центре повествования оказываются король...
Профессиональный
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Дональд Мерфи
В ролях: Эбби Миллер, Бэт Рисграф, Хартли Сойер, Гарри Шам мл., Юрий Ловенталь, Джоэль Гретш, Рикко Росс, Тара Платт, Джеймс Кэллис, Роберт Крэйгхед
Время: ~ 10 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои этого мультсериала... кто вообще сказал, что они герои? Порой кажется, что у них всегда все идет наперекосяк! Да и нередко квартету главных персонажей приходится сталкиваться с практически неразрешимыми задачами. Кто бы мог подумать, что этим ребятам предстоит противостоять самым опасным преступникам...