Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Rémy Silk Binisti
В ролях: Эрика Сэйнт, Тифен Давьо, Антуан Гуи, Melan Omerta, Валид Афкир, Антуан Шоле, Хиба Абук, Паскаль Элсо, Рэйчел Кхан, Nolan Arizmendi
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Анна признается в убийстве своего жестокого мужа, но тело так и не было найдено. В день суда женщина узнает, что её супруг жив, и теперь их сыну грозит опасность. Вынужденная бежать из здания суда, Анна начинает скрываться, чтобы защитить себя и своего сына и добиться справедливости. Однако ей приходится быть...
Многоголосый
24 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Время: ~ 14 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая и талантливая девушка-медик стремится отомстить за несправедливость, постигшую её сестёр. Она внедряется в мир роскошной и могущественной семьи Лу, где каждый шаг полон риска и интриг. Используя свою красоту как оружие и чувства как щит, она готова на всё ради справедливости. В этом опасном мире, где каждый...
Многоголосый
1-20 серия (2 сезон)
В ролях: Сабрина Питре, Брайан Драммонд, Девен Кристиан Мак, Сэм Винсент, Винсент Тонг, Джиллз Пэнтон, Келли Мецгер, Эшли Болл, Кадзуми Эванс, МакКензи Грэй
Время: ~ 22 мин
Перевод: Многоголосый закадровый
В сериале множество легендарных царств внезапно объединяются в одно, но их союз нестабилен. Мастер Спинджитсу-ниндзя должен обучить новое поколение героев, чтобы помочь найти стихийных драконов, способных спасти планету, прежде чем силы зла используют ту же драконью энергию для уничтожения этого нового мира....
Профессиональный
1 серия (10 сезон)
Страна: Швеция | Год: 1997, 1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022, 2024
В ролях: Петер Хабер, Ингвар Хирдвалль, Ребека Хемсе, Микаэл Персбрандт, Манс Натанаэльсон, Peter Hüttner, Stina Rautelin, Мари Горанзон, Анна Асп, Эльмира Арикан
Время: ~ 90 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мартин Бек – первоклассный полицейский и блестящий следователь. Истории о нем стали бестселлерами в Швеции....
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Дэвид Дитль
В ролях: Максимилиан Брюкнер, Михаэль Гримм, Маркус Кроер, Саша Александр Гершак, Мартин Брамбах, Moritz Lehmann, Макс Хубахер, Леони Бриль, Лео Райзингер, Янник Бекер
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Летом 1965 года ФК «Бавария Мюнхен» добился выхода в Бундеслигу. Пять восходящих футболистов, которые до сих пор неразрывно связаны с клубом и немецким футболом, сыграли в этом важную роль: Герд Мюллер, Зепп Майер, Франц Беккенбауэр, Пауль Брайтнер и Ули Хенесс. Помимо личных жизней, сериал рассказывает о команде,...
Многоголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 62 мин. / 01:02
Перевод: Многоголосый закадровый
Сериал "Шпионы мафии" рассказывает захватывающую историю реальных шпионов, гангстеров, соблазнительниц и любовниц, вовлеченных в заговор с целью убийства Фиделя Кастро, организованный ЦРУ и чикагской мафией. Этот документальный фильм исследует критический период холодной войны, когда президент Кеннеди отказался...
Двухголосый
1-5 серия (1 сезон)
В ролях: Рё Хасимото, Акари Такаиси, Каиру Тамура, Мадзю Одзава, Кэндзи Мураками, Рику Онъиси, Сё Сакаи, Тору Моринага, Сюндзи Мунаката, Раику
Время: ~ 24 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
После неудачного признания в любви своему первому возлюбленному, старшеклассница Микото Очиаи задумалась о том, чтобы спрыгнуть с крыши школьного здания. Однако её мысли прерывает появление Дзина Хайбы, учителя физики, известного своей ленивостью и являющегося объектом насмешек со стороны учеников. Вместо того чтобы...
Двухголосый
1-4 серия (1 сезон)
В ролях: Кадзуя Камэнаси, Хитоми Куроки, Хаято Итихара, Сиори Кандзия, Маюми Вакамура, Маю Хотта, Тору Номагути, Такая Камикава, Такума Отоо, Ёити Нукумидзу
Время: ~ 60 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Кабураги Кейичи арестован как подозреваемый в убийстве и приговорен к смертной казни. Он сбежал из тюрьмы во время этапирования, но, находясь в бегах, спасает людей, которых встречает в своем укрытии, от бед. И когда спасенные люди понимают, что Кабураги — разыскиваемый приговоренный к смертной казни, они начинают...
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Марилу Берри, Александр Стайгер, Стефан Пезера, Drimi Gouttebel, Алка Балбир, Денис М'Пунга, Лоран Ольмедо, Жан-Филипп Риччи, Юми Нарита, Anthony Davy
Время: ~ 47 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Марианн Воубан — следственный судья. Женщина с веселой прямотой, удивительными методами и уверенной и сияющей человечностью. В сопровождении капитана Пастора и своего верного клерка Ива Марианн должна продемонстрировать весь свой опыт, проницательность и человечность, чтобы расследовать сложные и интересные дела в...
Профессиональный
1-8 серия (8 сезон)
Жанр: триллер
В ролях: Omar Ayuso, Miguel Bernardeau, Mina El Hammani, Itzan Escamilla, Ester Expósito, Мигель Эрран, Хайме Лорэнте, Данна Паола, Мария Педраса, Arón Piper
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Многоголосый закадровый
Трое подростков из бедных семей попадают в «Лас Энчинас» - самую престижную школу в стране. Обеспеченным деткам не нравятся новички, и начинается безжалостная битва за власть. В ход идут любые средства и методы, даже убийство....
Многоголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Амер Чадха-Пател, Лейла Фарзад, Лу Гала, Каран Гилл, Тони Хейл, Сирша-Моника Джексон, Заша Мэмет, Дагги Макмикин, Джессика Пламмер, Таня Рейнольдс
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
XIV век. В разгар эпидемии чумы группа благородных юношей и девушек покидает Флоренцию и укрывается на загородной вилле. То, что начинается как сексуальная и гастрономическая оргия, вскоре превращается в борьбу за выживание....
Многоголосый
1-6 серия (2 сезон)
В ролях: Йелла Хаазе, Дмитрий Шаад, Юлиус Фельдмайер, Marta Sroka, Винсент Редецки, Владимир Бурлаков, Танди Себе, Yun Huang, Штеффи Кюнерт, Rodrigo Rojo
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
После падения Берлинской стены бывшая шпионка-убийца выходит на свободу и начинает мстить тем, кто вступил в сговор и предал ее....