Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-26 серия (1 сезон)
Жанр: мультфильм
В ролях: Майлз Марсико, Том Босли, С. Скотт Баллок, Тифани Кристун, Пэт Фрэли, Даран Норрис, Ди Брэдли Бейкер, Джо Аляски, Виктор Брандт, Сонни Дей
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мультсериал основанный на мифах и легендах Древней Греции, где главным героем является 12-летний мальчик по имени Ясон. В своих мечтах Ясон видит себя героем античного мира. И его мечты сбываются: он становится избранным. Лишь ему, единственному из смертных, боги дарят волшебный пояс Ориона, позволяющий жить на...
Двухголосый
1-21 серия (1 сезон)
Режиссер: Чан Тхэ-ю
В ролях: Чон Джи-хён, Ким Су-хён, Пак Хэ-джин, Щин Сон-рок, Ю Ин-на, Ким Чхан-ван, Ом Хё-соп, Ан Джэ-хён, Чо Хи-бон, Ли Иль-хва
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
То Мин-джун - пришелец, который высадился на Землю 400 лет назад во времена династии Чосон. У него идеальная внешность и неординарные физические способности: невероятно острое зрение, потрясающий слух и удивительная скорость. К людям он относится с высокой долей скепсиса и цинизма, однако влюбляется в актрису Чхон...
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Режиссер: Дэвид Битти
В ролях: Кэмерон Анселл, Митчелл Эйснер, Роза Лаборд, Брайан Фроуд, Брэд Адамсон, Тайя Исен, Дэн Петрониевич, Клифф Сондерс, Лори Эллиотт, Линда Бэллентайн
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Добрый мультфильм о маленьких машинках на больших колесах. Их мечта – поскорее стать взрослыми и участвовать в настоящем Автошоу Больших Машин. А пока они только учатся в начальной школе Крашингтон Парка....
Профессиональный
1-52 серия (1 сезон)
Время: ~ 5 мин
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Никогда раньше не хотелось так сильно подружиться с главными героями какого-либо мультиков. Но, посмотрев данный проект, вы поймете, что персонажей этого мультсериала хочется обнимать и трогать! Среди героев есть Мофи - крольчиха, которая отличается застенчивостью и безумно милой мордочкой. Она живет в пушистом мире...
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Марк Эдди, Джек Доннелли, Роберт Эммс, Аийша Харт, Сара Пэриш, Джемайма Рупер, Джульет Стивенсон, Эми Мэнсон, Кен Бонс, Питер Де Джерси
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой Ясон в наше время отправляется на поиски своего отца, но оказывается выброшенным на берег таинственной земли. Город Атлантида — это древний мир мифических существ, оракулов-предсказателей, богинь со змеями вместо волос и настолько огромных дворцов, что поговаривают, будто они построены великанами. Но вскоре...
Двухголосый
1-17 серия (1 сезон)
Режиссер: Ю Джэ-вон
В ролях: Со Ин-гук, Ли Ха-на, Ли Ёр-ым, Ли Су-хёк, О Гван-рок, Ли Тхэ-хван, Ли Джон-ын, Кан Ги-ён, Чо Хан-чхоль, Чи Юн-хо
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Ли Мин-сок - ученик старшей школы и популярный нападающий хоккейной команды. Он и его старший брат Хён-сок похожи как две капли воды, несмотря на 9 лет разницы в возрасте. Однажды Хён-сок звонит брату и просит отправиться на его новую работу и заменить его. Теперь Мин-хёк вынужден притворяться исполнительным...
Профессиональный
1-13 серия (1 сезон)
В ролях: Дэвид Кауфман, Майлс Джеффри, Дженнифер Хейл, Андре Соглиуззо, Куинтон Флинн, Хью Лори, Карлос Аласраки, Марк Хэмилл, Майкл Чиклис, Джефф Беннетт
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
У мышки Стюарта есть возможность рассказать зрителям о своих самых необычных приключениях....
Одноголосый
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Марк Джонстон
Время: ~ 50 мин
Перевод: Одноголосый закадровый
Из более чем миллиона видов животных нашей планеты только человеку под силу доминировать над другими формами жизни и изменять облик Земли. Хотя с физической точки зрения, люди - всего лишь тщедушные приматы, не имеющие никакого природного оружия - ни панциря, ни острых шипов, ни яда. В чем же наш секрет? Чтобы...
Профессиональный
1-7 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Иман Эллиотт, Эми Хубермэн, Стивен Уайт, Шонн Грегори, Полин Маклин, Адам Гарсия, Сатнам Бхогал, Йен Фитцгиббон, Пэдди Навин, Трэвис Оливер
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый 2x2)
Это комедия о трех неразлучных друзьях, живущих вместе: девушке Элис, ее бойфренде Митче и об их лучшем друге-гее Ричи. После одной отвязной ночи, Элис обнаруживает, что беременна. После чего друзья решают прекратить разгульный образ жизни, родить и воспитывать ребенка. Втроем....
Профессиональный
1-14 серия (5 сезон)
В ролях: Питер Краузе, Лорен Грэм, Дэкс Шепард, Моника Поттер, Эрика Кристенсен, Сэм Джагер, Саванна Пэйдж Рэй, Макс Буркхолдер, Джой Брайант, Майлс Хейзер
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Саре Брейверман с двумя детьми – дочерью Амбер и сыном Дрю из-за материальных трудностей пришлось переехать из Фресно в домик родителей в калифорнийском Беркли – отца Зика и матери Камилы, которые тоже испытывают сложности с финансами. Там до сих пор живут ее сестра с братьями – Джулия, Кросби и Адам, каждый из...
Профессиональный
1-9 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Майкл Мэдсен, Кристофер Бауэр, Кристин Леман, Тодд Уильямс, Дон Макманус, Эдди Сибриан, Майкл Мерфи, Скотт Сэлтер, Амелия Кук, Николас Паско
Время: ~ 49 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эдди, Кларк и Эллен - профессиональные игроки в покер. Вся их жизнь - игра. Они имеют разные характеры, разные истории, но их объединяет единая цель - сойтись в поединке с королем покера Лас-Вегаса, непревзойденным шулером - Доном «Матадором» Эверестом - и разбить его в пух и прах, и у каждого из них есть на то свои...
Профессиональный
1-15 серия (2 сезон)
В ролях: Алекс Моннер, Джоана Вилапуж, Игорь Шпаковски, Марк Балагер, Микель Иглесиас, Нил Кардонер, Андре Рифе, Ксику Масо, Марта Анхелат, Андре Бенито
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
По воле злого рока несколько подростков попадают в больницу. Чтобы как-то развеять скуку и одиночество, они решают собрать компанию из шести человек: лидера, красивого, умного, незаменимого, второго лидера и девушки. Приняв это решение, они положили начало крепкой дружбе, благодаря которой они смогут справиться со...