Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-2 серия (2 сезон)
В ролях: Роуэн Эткинсон, Люси Коху, Шон Дингуолл, Лео Стаар, Эйдан МакАрдл, Марк Хип, Хью Саймон, Колин Мейс
Время: ~ 90 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комиссар Мегрэ распутывает самые загадочные преступления....
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Laurent de Vismes
В ролях: Артур Бензакен, Филипп Вие, Мари Петьё, Бруно Лоше, Лоран Бато, Жюдит Сибони, Аффиф Бен Бадра, Лор Калами, Оливье Брош, Пьер Лоттен
Перевод: Двухголосый закадровый
На французском острове бушует безработица, а его жители стремительно покидают этот уголок безысходности. Однако мэр деревни не из тех, кто сдаётся просто так. Тем более, когда к берегам деревушки прибивает 27 тонн канабиса. Как распорядятся им жители - используют на благо или разведут Соддом и Гоморру? Поможет ли он...
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Режиссер: Чон Ён-у
В ролях: Ким Сэ-рон, Чха Ын-у, Мун Бин, MJ, Чин Джин, Роки, Юн Сан-ха, Ю На-гёль, Чху Е-джин, Joon-Yeung Choi
Время: ~ 15 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
История о парнях из известной подростковой вокальной группы, которые волею судьбы оказались в прошлом - за день до своего дебюта....
Профессиональный
1-7 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Эндрю Дайс Клэй, Кевин Корригэн, Наташа Леджеро, Брэд Моррис, Крис Уильямс, Лоррейн Бракко, Макс Силверштейн, Джошуа Кингдон, Кристен Бест, Александр Гарганера
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре событий сериала жизнь некогда популярного стендап-комика Эндрю Дайса Клэя. Он живет в Лас-Вегасе и пытается вернуть себе былую славу, одновременно решая финансовые проблемы и неурядицы с бывшей женой....
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Vince Swann, Марк Харли, Тристен Дж. Вингер, Джасмин Браун, Фифти Сент, Кия Робертс, Граци Карли, Эми Джексон, Зэк Бруссар, Zarha Sandy
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Рэпер стал актёром, Кёртис "50 Cent" Jackson представляет ночной комедийный сериал, в котором представлены будущие комики....
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Юй Чжэн
Время: ~ 33 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Да Си прекрасный повар, но ее мечта выйти замуж за красивого мужчину. Однажды она встречает Шао Юна, который служит в императорской страже. Да Си влюбляется в него и решает во что бы то ни стало быть с ним. Но вот незадача, ее возлюбленный служит во дворце и Да Си ничего не остается как устроиться туда служанкой....
Двухголосый
1-4 серия (2 сезон)
Режиссер: Марк Эванс
В ролях: Кристофер Экклстон, Марша Томасон, Пэтерсон Джозеф, Джейсон Мерреллс, Никола Стивенсон, Кристина Тремарко, Питер Фердинандо, Джеймс Берроуз, Харриет Кейнс, Isabelle Estelle Corbusier
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Роберт - бывший полицейский. Несколько лет назад ему поручили охранять важного свидетеля по крупному делу, но свидетель гибнет в результате покушения. Роберт уходит со службы и переезжает жить в глухую провинцию, где его преследуют мучительные воспоминания о прошлом. Неожиданно на пороге его дома появляется бывший...
Одноголосый
1-3 серия (1 сезон)
В ролях: Мадлен Дагган, Дженнифер Армор, Ролан Белл, Эми Боуден, Алан Калтон, Грант Крукс, Йен Дэвис, Коша Энглер, Элли Гофф, Клер Голлоп
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Когда наступает ночь, а Вы находитесь дома в одиночестве, любимый дом превращается в пугающее место. Звуки во дворе или странная тень на стене могут вызвать мурашки, особенно когда Вы понимаете, что кроме вас в доме еще кто-то есть. В новом сериале «Одни дома» обычные дома в спальных районах становятся местами где...
Профессиональный
1-7 серия (5 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Мэтт ЛеБлан, Стивен Мэнгэн, Тэмсин Грег, Кэтлин Роуз Перкинс, Джон Пэнкоу, Марсей Монро, Джозеф Мэй, Дэйзи Хаггард, Женевьев О'Рейли, Андреа Сэвадж
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сценаристы муж и жена Шон и Беверли Линкольн получают заманчивое предложение сделать американскую версию своего успешного британского сериала. Полные надежд на новую счастливую жизнь под жарким солнцем Лос-Анджелеса, они еще не подозревают, что готовит им Голливудская машина по созданию ТВ-шоу....
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Sebastian Thiel
В ролях: Майкл Салами, Фрида Тиль, Шон Сагар, Веруче Опиа, Adot Comedian, Kg tha Comedian, Kevin Gary, Arnold Jorge, Christopher Lakewood, Гомер Тодивала
Перевод: Двухголосый закадровый
Главные герои сериала - молодая парочка с их подколами и взаимной любовью....
Профессиональный
1-9 серия (1 сезон)
В ролях: Доминик Пёрселл, Вентворт Миллер, Сара Уэйн Кэллис, Рокмонд Данбар, Роберт Неппер, Амори Ноласко, Пол Адельштейн, Марк Фойерстин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В руки Ти-Бэга попадает снимок, который доказывает, что Майкл Скофилд, считавшийся погибшим вот уже семь лет, все это время был жив. Ти-Бэг сообщает об этом Линкольну, и тот объединяется со старыми друзьями, чтобы найти брата. Поиски приводят их в тюрьму Йемена. Герои решают вытащить Майкла из-за решетки и планируют...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: фантастика
В ролях: Виктория Аткин, Мэттью Флинн Беллоуз, Чад Коллинз, Джек Депью, Йорк Фрайер, Жаклин Хейлс, Джейк Стормоен, Ник Люкен, Денис Дорадо, Пол Нэйтан Кетберт
Время: ~ 52 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
400 лет спустя после вымирания человеческой расы, на Землю прилетают пришельцы и возрождают небольшую группку людей. Инопланетяне утверждают, что хотят вернуть к жизни род людской, но возрожденные люди выясняют, что пришельцы имеют несколько иные планы относительно людей. Выжившие основывают колонию, пытаясь понять...