Зарубежные сериалы
Двухголосый
5-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Джессика Рени Расселл, Саванна Джейд, Кэлам Уорси, Брук Маркам, Анджали Бимани, Drew Lynch, Нэйтан Стюарт-Джарретт, Bailey Garcia, Виктор Сэмюэл Лопез, Мо Коллинз
Время: ~ 19 мин
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Кассандра - преуспевающий рекламный агент, которая никак не может найти парня, готового к серьезным отношениям. После неудачного секса на одну ночь с Оуэном, Кесси хочет всё взять в свои руки и решает, что лучший способ всё изменить - это вырубить ничего не подозревающего Оуэна и создать в своем подвале школу, чтобы...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Аулии Кравальо, Ellie Desautels, Эми Форсайт, Damon J. Gillespie, Рэйчел Хилсон, Кэйси Джонсон, Erin Kommor, Tiffany Mann, Рармиан Ньютон, Caroline Pluta
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет сериала перекликается с произведением известного писателя и политического активиста Майкла Соколова "Drama High". Сюжет этой книги был основан на жизни скромного преподавателя, который взял под свое управление местный театр при учебном заведении. Экранизация же повествует о Лу Мадзукелли, человеке, который...
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Карл Тиббеттс
В ролях: Дюгрей Скотт, Джесси Бакли, Бен Харди, Оливия Виналл, Clare McMahon, Риккардо Скамарчо, Чарльз Дэнс, Айван Кэй, Кэти Бэлтон, Jesse Magee
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
На дворе девятнадцатый век. Мы в Великобритании, чтобы узнать историю молодого художника Уолтера Хартрайта. Главный герой направляется в одно из крупнейших имений страны, во главе которого стоит Фредерик Фэрли. Там Хартрайт будет учителем рисования. На своем пути мужчина знакомится с девушкой, которая весьма странно...
Профессиональный
1-21 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Жермен Фаулер, Дэвид Кокнер, Маз Джобрани, Кэти Сагал, Джадд Хёрш, Террелл Бэттл, Анна Барышников, Дэриен Силлс-Эванс, Дайан Герерро, Озиома Акага
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет вращается вокруг магазина пончиков в Чикаго, владельцем которого является пожилой консерватор Артур Пржибижевски. Артур нанимает молодого продавца, Франко Уикса, который, к неудовольствию хозяина, берётся активно модернизировать магазинчик, чтобы избавиться от финансовых проблем....
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Уильям Моусли, Александра Парк, Мерритт Паттерсон, Элизабет Хёрли, Джейк Маскалл, Том Остин, Оливер Милберн, Victoria Ekanoye, Эндрю Бикнелл, Роки Маршалл
Время: ~ 42 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о вымышленной британской королевской семье в современном Лондоне, которая живет в мире роскоши и королевских традиций, что позволяет удовлетворять любые желания каждого из них....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Натали Дормер, Лили Салливан, Лола Бесси, Харрисон Гилбертсон, Самара Уивинг, Madeleine Madden, Inez Currõ, Руби Рис, Яэль Стоун, Джеймс Хоар
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Три школьницы и их учительница бесследно исчезают в День Святого Валентина в 1900 году....
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Paul Leluc
Время: ~ 27 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Брат с сестрой приезжают на летние каникулы к бабушке и дедушке в Нормандию, в то время как Вторая мировая война вспыхивает в Европе....
Профессиональный
1-62 серия (1 сезон)
Жанр: история
В ролях: Хосе Луис Гарсиа Кампос, Адриан Макала, Норма Мартинес, Рикардо Весга, Вина Мачадо, Андрес Суарес, Наташа Клаусс, Моралес Мирослава, Ана Москера, Мауро Донетти
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виктория - молодая женщина, приехавшая из Испании якобы для того, чтобы выйти замуж. Но на самом деле она вернулась для того, чтобы восстановить справедливость и освободить семью чернокожих рабов, что спасли ее от смерти в младенчестве, вырастили, но были вынуждены отослать ее в Европу, потому как по закону белая...
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Аманда Аббингтон, Ханна Артертон, Луис Гриторекс, Майкл С. Холл, Raj Paul, Чук Сибтайн, Хиро Файнс-Тиффин, Фредди Торп, Тайлер Конти, Кэти Кармайкл
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Можно обеспечить серьезную охрану себе и своим близким: купить суперсовременный дом, построить вокруг него высокий забор, поставить у входа охранников. Однако ничто и никогда не сможет обезопасить чувства от разочарования. Том - человек, который всегда старался сделать жизнь своей семьи более безопасной. Он считает,...
Двухголосый
1-20 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Джон-мин
В ролях: Чу Сан-ук, Чин Сэ-ён, Юн Щи-юн, Юн Со, Рю Хё-ён, Ким Ми-гён, Хан Джэ-сок, Мун Джи-ин, Щин И, Чхве Сон-джэ
Время: ~ 70 мин. / 01:10
Перевод: Двухголосый закадровый
История о противостоянии двух принцев, братьев, которые разделяют ненависть и любовь - оба сражаются за женщину....
Профессиональный
1-3 серия (5 сезон)
В ролях: Сюранна Джоунс, Лесли Шарп, Тони Муни, Дэвид Прошо, Амелия Баллмор, Делрой Браун, Бен Бэтт, Джудит Баркер, Харриет Уотерс, Николас Гливс
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Криминальная драма, повествующая о личной и профессиональной жизни двух детективов манчестерской полиции, специализирующихся на делах об убийствах....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
В ролях: Таллула Роуз Хэддон, Симона Браун, Мэттью Бирд, Фред Стюарт, Мэттью Обри, Харука Абэ, Сэмюэл Боттомли, Misha Butler, Джеральдин Сомервилль, Филип Ардитти
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главная героиня - замкнутая девочка-подросток Лейла, с головой ушедшая в виртуальную реальность игры под названием «Агора», где можно стать чуть ли ни кем угодно. Там она знакомится с молодой харизматичной женщиной по имени Тесс, а вскоре встречает ее и в реальной жизни. Однажды Тесс исчезает. Возможно, даже кончает с...