Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
В ролях: Майкл Прейд, Питер Ллевелин Уильямс, Рэй Уинстон, Марк Райан, Клив Мантл, Джуди Тротт, Фил Роуз, Роберт Эдди, Джон Абинери, Николас Грейс
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юный Робин Локсли был избран духом леса - языческим полубожеством Херном, чтобы хранить мир и защищать справедливость на берегах Туманного Альбиона. Робину и его верным соратникам предстоит сразиться не только с алчной знатью, но и с могущественными колдунами, кровожадными викингами и беспощадными крестоносцами....
Двухголосый
1-4 серия
Жанр: драма
Режиссер: Зер Чен
Время: ~ 5 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Перед нами - невероятная романтическая история, когда давно забытая детская любовь вновь оживает под аккомпанемент проливного дождя. Вы познакомитесь с чудаковатым метеорологом и владелицей кафе, которая абсолютно независима и при этом обладает веселым характером...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Сон Хён-ук
В ролях: Чон Юн-хо, Кён Су-джин, Сольбин, Сон Ю-джи, Ко Мин-щи, Хан Джэ-сок, Чхве Дэ-чхоль, Юн Со-хи, Ким Мин-гю
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Ю Ын-хо имеет удивительную особенность: он умеет читать мысли других людей, стоит лишь к ним прикоснуться. Однако эти способности только усложняют юноше жизнь. Однажды он встречает Хан Е-ри и понимает, что она говорит то, что на самом деле думает. Но вместе с тем растерянный Ын-хо узнаёт, что внутри девушки живут две...
Одноголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Харука Аясэ, Харума Миура, Асами Мидзукава, Рио Судзуки, Цубаса Накагава, Мидзуки Сакура, Сэй Матобу, Аюми Ито, Масахиро Комото, Юми Асо
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый GREEN TEA
Кёко присматривает за человеком на операционном столе. На её лице нет никаких эмоций. Она выглядит так, будто сдалась. У Кёко есть миссия. 20 лет назад, Кёко, Томохико и Мива жили и учились в интернате Ёко, который был изолирован от мира и находился в горах. Директор, Эбису Камикава, говорит детям: «С тех пор, как вы...
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Дуглас Локс, Бен Смит, Chris Feistl, Пол Бауман, Alastair McClymont, Джон Хаиро Веласкес В., Джо Тофт, Пабло Эскобар, Хуан Эстебан, Луз Мария Эскобар
Время: ~ 41 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Начав просмотр документально-криминального сериала «Миллионы Пабло Эскобара», зритель узнает о том, что один из самых богатых и влиятельных наркобаронов родился в бедной семье. Однако, войдя в мир криминала, он быстро поднялся и вскоре смог заработать на продаже наркотических средств огромные средства. Только по...
Профессиональный
1-21 серия (5 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Энди Экерман
В ролях: Джулия Луис-Дрейфус, Кларк Грегг, Хамиш Линклэйтер, Тревор Ганьон, Эмили Разерфорд, Трисиа О'Келли, Алекс Кэпп Хорнер, Ванда Сайкс, Лили Гофф, Марисса Бланчард
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Кристина - разведённая работающая мать, которая через силы превозмогала стрессы, связанные со служебными обязанностями и семьёй, пока заново не восстановила замечательные отношения со своим бывшим мужем по имени Ричард. Стресс героям и смех зрителям - гарантированы!...
Двухголосый
1-7 серия
Жанр: мелодрама
Режиссер: Пак Чхан Ёль
Время: ~ 15 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Случайная встреча, магический фотоаппарат, способный останавливать время, и девять секунд бесконечности. Это романтичная история о двух школьниках, совершенно одиноких, но нашедших друг друга....
Профессиональный
1-26 серия (2 сезон)
В ролях: Фред Таташиор, Клэнси Браун, Сет Грин, Бен Дискин, Элиза Душку, Джеймс Арнольд Тейлор, Робин Аткин Даунс, Дж.К. Симмонс, Стивен Блум, Джеймс С. Мэтис III
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Халк, его двоюродная сестра Женщина-Халк, сын Халка, Скаар, Красный Халк и А-Бомба – ансамбль героев мультсериала, более чем внушителен. Перед лицом угроз, с которыми сталкиваться им прежде еще не доводилось, эти супергерои объединяют свои усилия ради совместной борьбы....
Двухголосый
1-18 серия (1 сезон)
Режиссер: Ким Хон-сон
В ролях: Сон Сын-хон, Ко А-ра, Ким Дон-джун, Ким Джэ-ён, Ли Эль, Пак Ту-щик, Хо Джэ-хо, Ли Гван-хун, Ким Вон-хэ, Чо Джэ-юн
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Жнец душ вселился в тело полицейского детектива и влюбился в смертную женщину....
Профессиональный
1-94 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Мустафа Севки Доган
В ролях: Фуркан Андыч, Аича Аисин Туран, Джемал Токтас, Аджелья Топалоглу, Бестемсу Оздемир, Угур Чавушоглу, Серенай Акташ, Кенан Аджар, Сема Озтюрк, Айтен Унджуоглу
Время: ~ 132 мин. / 02:12
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Мерьем и Октай собирались пожениться, но неожиданные обстоятельства вторгаются в отношения влюблённых. Октай - молодой прокурор, его ждёт блестящее будущее, однако он совершает наезд на одну женщину и малодушно убегает с места преступления, когда та умирает. Теперь его карьера, вся жизнь может пойти под откос. Мерьем,...
Профессиональный
10 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Джошуа Майкл Штерн
Время: ~ 33 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Практически одновременно с сериалом-триллером “Последний кандидат” от канала ABC “президентский” телепроект представляет и канал Epix, однако их сериал “Грейвс” далёк пафоса и величия : “Грейвс” – это сатирическая ироничная комедия о бывшем лидере страны, который только после окончания своих полномочий сообразил,...
Профессиональный
10 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Тим Стори
В ролях: Уткарш Амбудкар, Лонни Чевис, Клеопатра Коулмэн, Джейкоб Минг-Трент, Джей Фэро, Джейми Фокс, Джонни Глассер, Зейн Холц, Миа Виктория Джуел, Хашим Лафон
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Coldfilm)
В центре внимания истории оказывается Флойд Муни. Этот человек является очень талантливым комиком, который верит в то, что его ждет большая карьера, полная гастролей, поклонников и денег. Главный герой получает предложение от одного известного режиссера сняться в фильме вместе с Джейми Фоксом. Флойд еще не знает, как...