Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-13 серия (3 сезон)
В ролях: Мишель Хеннер, Рамон Мадаула, Родольфо Санчо, Хорди Диас, Айноа Сантамария, Серхио Перис-Менчета, Луис Солер, Элисабет Хелаберт, Андрес Эррера, Педро Касабланк
Время: ~ 75 мин
Перевод: Двухголосый закадровый
Эта история рассказывает о взрослении и становлении личности той, которая впоследствии будет известна всему миру, как Изабелла Кастильская, или Изабелла Католичка....
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Рейд Миллер, Кевин Якубовски, Tyler Emerson Crim, Max Amor, Шаэ Смолик, Джонатан Брэй, Бриджетт Ньютон, Эйдан Александр, Элли Джо Троубридж, Уилльям Леон
Перевод: Двухголосый закадровый
Эта комедийная история , посвященная спортивному комментатору ESPN, который оглядывается на свою жизнь в 90-х годах и и рассказывает о своей юности. О своих переживаниях, стараниях и попытках нравится девушкам....
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Патрик Эклунд
В ролях: Joel Adolphson, Emil Beer, Victor Beer, Феликс Хернгрен, Мадлен Мартин, Lolita Zackow, София Бах, Sven Björklund, Пер Андерссон, Джимми Линдстрём
Перевод: Двухголосый закадровый
Самому молодому и неопытному мэру Швеции Саймону Хоффману поручено спасти город Ларстад от разрухи, до которой его довели прошлые сотрудники мэрии. Вместе со своими друзьями Саймон видит, что работы в городе нет, кинотеатры, рестораны и кафе пустуют, а народ пытается как можно побыстрей уехать отсюда. Как он сможет...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: криминал
В ролях: Рис Ричи, Джоди Бальфур, Киран Бью, Peter Coe, Ричард Дормер, Александр Джиллисон, Tuncay Gunes, Сьюзэн Хьюз, Джозеф Макнаб, Лерке Винтер Андерсен
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История серийного убийцы, рассказанная задом наперед. Сериал начинается с момента, когда подозреваемый уже пойман, и действие разворачивается вспять, приводя к самим преступлениям и постепенно раскрывая личность настоящего убийцы. В центре расследования стоит одержимый детектив, чье лицо было обезображено кислотой....
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Люк Мэзени
В ролях: Ева Гутовски, Шелби Рабара, Кайла Юэлл, Стивен Кокс, Ри Перлман, Келли Срай, Ламонт Томпсон, Tara Moncure, Шила Карраско, Дэвид Готрео
Перевод: Двухголосый закадровый
Ева Гутовски – звезда моды и красоты, помимо ведения своего канала будет снимать свой сериал для Youtube Red: комедия о попытках добиться большего в Голливуде с ее шестьдесять-с чем-то-бабулей....
Профессиональный
1-10 серия (4 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Ли Пейс, Маккензи Дэвис, Скут МакНэри, Керри Бише, Тоби Хасс, Аугуст Эмерсон, Алана Кавано, Морган Хинкельман, Ник Пупо, Купер Эндрюс
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет разворачивается в 1980-х. Сериал рассказывает о компьютерном буме от лица мечтателя, инженера и вундеркинда, чьи инновации столкнулись с корпоративными гигантами того времени....
Субтитры
1-26 серия (2 сезон)
Режиссер: Чжан Юнсинь
В ролях: У Сюбо, Лю Тао, Ли Чэнь, Юй Хэвэй, Лай Си, Тан Исинь, Чжай Тяньлинь, Дин Хайфэн, Джон До, Хуан Цзюньпэн
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Субтитры
Сериал посвящён Сыма И – военному и политическому деятелю эпохи Троецарствия. Он служил Цао Цао и его преемникам. Ко времени его смерти семья Сыма фактически захватила власть в царстве Вэй. Его внук Сыма Янь, сбросив род Цао, основал династию Цзинь и присвоил ему посмертное имя Сюань-хуанди....
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Рафаэль Эдхольм
В ролях: Томас Бо Ларсен, Ливия Миллхаген, Михаэль Сегерстрём, Agnes Mikkeline Hansen, Рафаэль Эдхольм, Майкл Уинкотт, Мария Каннинен, Nanna Lund, Кристиан Гейд, Tom Hygreck
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Карстен Даугор — известный кинорежиссёр. Последние 10 лет он работал над глубокой философской картиной. К глубокому потрясению Карстена, фильм проваливается в прокате, а сам он не получает за него ни гроша. Супруга предлагает Карстену выход — устроиться работать мясником в фирме её отца. Ему обещают хорошую зарплату,...
Многоголосый
1-10 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Ракель Вармландер, Кристофер Вагелин, Анки Лиден, Кристер Хенрикссон, Питер Магнуссон, Кристин Мелцер, Йонас Карлссон, Morris Ahlgren, Кэссел Ульвинг, Клара Веттерген
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Действие сериала разворачивается на побережье прекрасного и сурового Балтийского моря. Именно здесь расположен пансионат для представителей среднего класса. Ежегодно Йенс Волборг приезжает в этот дачный кооператив вместе со своей семьей, чтобы провести отпуск. Он достаточно состоятельный человек и вполне может...
Двухголосый
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Завьер Сэмюэл, Алекс Димитриадес, Андреа Деметриадес, Лианна Уолсмен, Хьюго Уивинг, Сара Пирс, Энтони Хэйес, Сьюзи Портер, Janet Andrewartha, Harrison Molloy
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Когда семилетний мальчик пропадает из школы, его родители, Джо и Анна, сходят с ума. Мальчик возвращается целым и невредимым, но полиция продолжает расследовать это похищение, порождая в запутанных отношениях героев множество моральных дилемм....
Многоголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Джонатан Бру
В ролях: Ронни Чиэн, Molly Daniels, Хоа Сюаньдэ, Энтони Морган, Laurence Boxhall, Linda Pace, Гарет Юэнь, Чжэн Ху, Фелисити Уорд, Тим Поттер
Время: ~ 28 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Комедия о приключениях комика Ронни Ченга как иностранного студента, частично вымышленная, частично основанная на его собственном опыте как студента-юриста в Мельбурне....
Профессиональный
1-20 серия (2 сезон)
В ролях: Америка Феррера, Джей Барушель, ТиДжей Миллер, Зак Перлман, Кристофер Минц-Плассе, Нолан Норт, Крис Эджерли, Джули Ариелла Маркус, Андре Вермюлен, Стивен Рут
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Викинги Олуха и их бывшие враги - драконы - теперь живут вместе в мире и покое, однако такое соседство всё равно не так уж гармонично, как хотелось бы. Несмотря на мирное сосуществование, драконы всё-таки остаются существами непредсказуемыми и опасными, реагирующими на многие вещи совершенно неожиданно. Иккинг...