Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
В ролях: Ли Джон-хён, Ким Со-ын, Кан Тхэ-о, Пак На-е, Хо Джон-мин, Ким Хо-джон, Юиль, Ким Ён-со, Ли Хён-гён, Ли Хе-ран
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый SoftBox
20-летний симпатичный инженер О Су работает в IT-сфере и также владеет кафе. У него есть волшебная пыльца, с помощью которой он влюбляет парней и девушек друг в друга, и однажды влюбляется сам. Предметом обожания О Су становится молодая полицейская Ю-ри....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Карсон Д. Мелл, Дэн Баккедаль, Джейкоб Варгас, Лорен Уидман, Фил ЛаМарр, Тати Габриэль, Стив Джонс, Тоби Хасс, Дэвид Херман, Рики Линдхоум
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Эхо Джонсон увлекается тату, однако он все еще не получил лицензию мастера, дабы работать официально. В этом сериале главный герой делится со своими слушателями интересными и, нередко, несвязанными друг с другом историями. Невольными слушателями оказываются и другие постояльцы дома, где работает Эхо. Здесь вы...
Двухголосый
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Эдуард Фернандес, Альваро Сервантес, Александра Хименес, Альба Галоча, Маноло Соло, Марина Салас, Мария Кантуэль, Луис Саера, Карлос Родригес, Эмма Суарес
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый ViruseProject
Действие постапокалиптического триллера происходит на севере страны в зоне отчуждения АЭС, на которой произошёл взрыв. Спустя три года после инцидента главный герой Эктор Урия - единственный выживший из первой группы, прибывшей на станцию для оказания помощи - возвращается на службу. Ему придётся расследовать жестокое...
1-2 серия
Режиссер: Станислав Рубенчик
В ролях: Анна Попова, Дмитрий Исаев, Влад Соколовский, Дмитрий Карташов, Валерий Сторожик, Тимур Бадалбейли, Алена Лисовская, Марина Кондратьева, Татьяна Васильева, Виталия Корниенко
Время: ~ 45 мин.
Юлия Павлова - известная поп-певица. Еще недавно ее крутили на всех радиостанциях и по ТВ, но теперь это в прошлом. Чтобы вернуть популярность своей подопечной, продюсеры решают организовать свадьбу Юли с их новым дарованием - молодым музыкантом Ромой. А кроме того настаивают, чтобы уже не юная певица омолодилась в...
1-4 серия
Жанр: триллер
В ролях: Полина Филоненко, Алёна Савастова, Степан Бекетов, Кирилл Запорожский, Евгений Терских, Дмитрий Поднозов, Оксана Базилевич, Анастасия Шалыгина, Ян Решетников
Время: ~ 45 мин.
После аварии 11 лет назад Ева Заринская потеряла память. О своем прошлом она знает только по рассказам мужа Дмитрия. Проведя много лет заграницей, супруги возвращаются на родину. С Евой начинают происходить непонятные вещи: снятся странные сны, в памяти всплывают необъяснимые воспоминания, в которых ее преследует...
Профессиональный
1-18 серия (7 сезон)
В ролях: Керри Вашингтон, Гильермо Диас, Кэти Лоус, Дэрби Стэнчфилд, Джефф Перри, Джошуа Малина, Беллами Янг, Тони Голдуин, Скотт Фоули, Джо Мортон
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Специалист по связям с общественностью Оливия Поуп, ранее работавшая на президента США, создает свое антикризисное агентство, цель которого - устранять проблемы высокопоставленных клиентов до того, как они станут всеобщим достоянием....
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Режиссер: Сандра Голдбахер
В ролях: Анна Чэнселлор, Энтони Бойл, Морвен Кристи, Билл Найи, Кристиан Кук, Кристал Кларк, Элинор Томлинсон, Элла Пернелл, Мэттью Гуд, Элис Ив
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Рождество 1954 года. Богатый филантроп Рейчел Аргайл убит в своем семейном поместье. По подозрению в убийстве арестовывают его приемного сына Джека. Джек яростно протестует против своей причастности к преступлению......
Двухголосый
1-17 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Энтони Андерсон, Джесси Брэдфорд, Зак Креггер, Темпестт Бледсо, Эринн Хэйс, Джэми-Линн Сиглер, Брайан Мганга, Марлейк Мар Мар Уокер, Микайла Сон, Брайан Посен
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый
Комедия про трех молодых отцов за тридцать, которые хоть и взрослые, но в душе те же дети....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Мэтт Джонс, Келли П. Уильямс, Эрика Чо, Кэти Флэхайв, Дженни Пол, Самер Бишарат, Джеймс Ньюманн, Тауфик Бархом, Кимберли С. Фербенкс, Джордан Лейдж
Время: ~ 50 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре событий - агенты ФБР и ЦРУ, которые объединяют усилия в борьбе с растущей террористической угрозой со стороны Усамы бен Ладена и «Аль-Каиды». Однако вскоре ведомства начинают соперничать друг с другом, что в итоге приводит к трагедии 11 сентября и войне в Ираке....
Профессиональный
1-13 серия (2 сезон)
В ролях: Лили Томлин, Кейт Маккиннон, Майлз Коселеци-Виейра, Леке Маседа-Рустецки, Габби Кларк, Аннелиз Форбс, Микаэла Блейк, Мэтью Минц, Каден Стивен, Линси Фам
Время: ~ 25 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый Coldfilm)
Начав просмотр фильма «Волшебный школьный автобус снова возвращается», зритель знакомится с мисс Фриззл, школьной учительницей, которая предпочитает находить к своим ученикам только необычный и невероятно оригинальный подход. Она прекрасно знает, что как только школьники начинают считать учебу скучной, то наука...
Профессиональный
1-22 серия (4 сезон)
В ролях: Элиес Габел, Кэтрин МакФи, Эдди Кэй Томас, Джейдин Вонг, Эри Стидэм, Роберт Патрик, Райли Б. Смит, Скотт Портер, Кевин Уайзман, Камилла Гуати
Время: ~ 43 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет основан на реальных событиях. Это история об эксцентричном гении и его группе вундеркиндов. Они являются аналитическим центром, работающим на службу национальной безопасности, и их задача - разбираться со сложными угрозами современности....
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Холли Хантер, Соси Бэйкон, Avynn Crowder-Jones, Джеррика Хинтон, Рэймонд Ли, Тим Роббинс, Дэниэл Дзоватто, Марван Салама, Джо Уильямсон, Некар Задеган
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о многонациональной семье, которая живет в США: профессоре философии Грег Бишоп, его супруге-юристе Одри, их общем ребенке и трех приёмных детях - из Вьетнама, Колумбии и Сомали. За фасадом счастливого, прогрессивного семейства таится множество проблем, к которым со временем прибавляется ещё одна напасть -...