Зарубежные сериалы
Двухголосый
1-12 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
В ролях: Чон Ён-хва, Ли Ён-хи, Чхве У-щик, Юн Пак, Рю Сын-су, Ха Щи-ын, Чон Гю-су, Ким Со-ён, Пак Ю-на, Чан Сын-джо
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Юн Со-со работает гидом во Франции, сопровождает корейских туристов, которые приехали в Европу по турпакету. Каждая новая группа - новые люди и новые истории. Кто-то отправился в путь, чтобы освежить многолетние отношения, кто-то - чтобы красиво отметить букетно-конфетный период, кто-то - наоборот, чтобы зажевать...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Кристиан Бако, Сэмюэл Барнетт, Нил Браун мл., Аарон Дуглас, Фиона Дуриф, Майкл Эклунд, Джейд Эшете, Мфо Коахо, Ханна Маркс, Дастин Миллиган
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сериал, рассказывающий о приключениях частного детектива Джентли и его невольного помощника Тодда. Каждый сезон они расследуют некую большую, казалось бы, совершенно безумную тайну и сталкиваются со странными и временами опасными персонажами. В каждой серии они приближаются к разгадке на несколько шагов, хотя их...
Профессиональный
1-20 серия (2 сезон)
В ролях: Дженна Ортега, Ронни Хоук, Исаак Пресли, Ариана Гринблатт, Кайла Майсонет, Николас Бехтель, Малачи Бартон, Серина Винсент, Джо Ниевес, Лулу Ламброс
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Харли Диаc родилась в многодетной семье, поэтому внимание мамы и папы ей приходится делить еще с шестью братьями и сестрами. Но Харли не унывает, ведь несмотря на свой юный возраст она уже настоящий изобретатель! Все свое свободное время девочка придумывает и мастерит сложнейшие механизмы для себя и своих близких. Она...
Профессиональный
1-10 серия (2 сезон)
В ролях: Альфонсо Эррера, Бен Дэниелс, Джина Дэвис, Ханна Касулка, Брианна Хоуи, Алан Рак, Музам Маккар, Френсис Гуинан, Мелисса Расселл, Адам Биттерман
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В центре внимания два священнослужителя - каждый со своей точкой зрения, - занимающиеся случаем демонической одержимости....
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Питер Атенсио
В ролях: Жан-Клод Ван Дамм, Кэт Фостер, Мойзес Ариас, Филисия Рашад, Бар Пали, Тим Пепер, Дерен Лерой, Кевин Майкл Уолш, Тейт Флетчер, Filip Van Damme
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ван Дамм - один из самых узнаваемых актеров прошлого. Этот отважный мастер боевых искусств уже ни раз доказывал, что способен играть крутых ребят и показывать свою потрясающую физическую подготовку. Наверное, именно поэтому у Жан-Клода столь много поклонников по всему миру. Но сейчас мы предлагаем вашему вниманию...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Режиссер: Эррол Моррис
В ролях: Джек Док, Callie La Personerie, Джек О'Коннелл, Келли Баррет, Стефани Пурпури, Мэрибет Шредер, Джаррод Спектор, Adina Verson, Боб Бэлабан, Кристиан Камарго
Время: ~ 41 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перед вами проект, который расскажет о событиях прошлого. В центре внимания сюжета оказывается история жизни и смерти Фрэнка Олсона. Этот человек - ученый, который во времена холодной войны работал на исследовательские группы в Соединенных Штатах Америки. Главный герой принимал участие в многочисленных экспериментах,...
Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
В ролях: Майкл Прейд, Питер Ллевелин Уильямс, Рэй Уинстон, Марк Райан, Клив Мантл, Джуди Тротт, Фил Роуз, Роберт Эдди, Джон Абинери, Николас Грейс
Время: ~ 43 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Юный Робин Локсли был избран духом леса - языческим полубожеством Херном, чтобы хранить мир и защищать справедливость на берегах Туманного Альбиона. Робину и его верным соратникам предстоит сразиться не только с алчной знатью, но и с могущественными колдунами, кровожадными викингами и беспощадными крестоносцами....
Двухголосый
1-4 серия
Жанр: драма
Режиссер: Зер Чен
Время: ~ 5 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Перед нами - невероятная романтическая история, когда давно забытая детская любовь вновь оживает под аккомпанемент проливного дождя. Вы познакомитесь с чудаковатым метеорологом и владелицей кафе, которая абсолютно независима и при этом обладает веселым характером...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Сон Хён-ук
В ролях: Чон Юн-хо, Кён Су-джин, Сольбин, Сон Ю-джи, Ко Мин-щи, Хан Джэ-сок, Чхве Дэ-чхоль, Юн Со-хи, Ким Мин-гю
Время: ~ 60 мин. / 01:00
Перевод: Двухголосый закадровый
Ю Ын-хо имеет удивительную особенность: он умеет читать мысли других людей, стоит лишь к ним прикоснуться. Однако эти способности только усложняют юноше жизнь. Однажды он встречает Хан Е-ри и понимает, что она говорит то, что на самом деле думает. Но вместе с тем растерянный Ын-хо узнаёт, что внутри девушки живут две...
Одноголосый
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Харука Аясэ, Харума Миура, Асами Мидзукава, Рио Судзуки, Цубаса Накагава, Мидзуки Сакура, Сэй Матобу, Аюми Ито, Масахиро Комото, Юми Асо
Время: ~ 54 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый GREEN TEA
Кёко присматривает за человеком на операционном столе. На её лице нет никаких эмоций. Она выглядит так, будто сдалась. У Кёко есть миссия. 20 лет назад, Кёко, Томохико и Мива жили и учились в интернате Ёко, который был изолирован от мира и находился в горах. Директор, Эбису Камикава, говорит детям: «С тех пор, как вы...
Профессиональный
1-6 серия (2 сезон)
Жанр: документальный
В ролях: Дуглас Локс, Бен Смит, Chris Feistl, Пол Бауман, Alastair McClymont, Джон Хаиро Веласкес В., Джо Тофт, Пабло Эскобар, Хуан Эстебан, Луз Мария Эскобар
Время: ~ 41 мин
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Начав просмотр документально-криминального сериала «Миллионы Пабло Эскобара», зритель узнает о том, что один из самых богатых и влиятельных наркобаронов родился в бедной семье. Однако, войдя в мир криминала, он быстро поднялся и вскоре смог заработать на продаже наркотических средств огромные средства. Только по...
Профессиональный
1-21 серия (5 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Энди Экерман
В ролях: Джулия Луис-Дрейфус, Кларк Грегг, Хамиш Линклэйтер, Тревор Ганьон, Эмили Разерфорд, Трисиа О'Келли, Алекс Кэпп Хорнер, Ванда Сайкс, Лили Гофф, Марисса Бланчард
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Кристина - разведённая работающая мать, которая через силы превозмогала стрессы, связанные со служебными обязанностями и семьёй, пока заново не восстановила замечательные отношения со своим бывшим мужем по имени Ричард. Стресс героям и смех зрителям - гарантированы!...