Зарубежные сериалы
Профессиональный
1-3 серия (1 сезон)
Жанр: комедия
Режиссер: Дэвид Кросс
В ролях: Хизер Грэм, Джо Хартли, Горан Костич, Стивен Мэнгэн, Спайк Уайт, Оскар Кеннеди, Ханна Миллворд, Керри МакЛин
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мужчине, у которого есть две не подозревающие друг о друге жены, становится невыносимо сложно сохранять в тайне свою двойную жизнь....
Одноголосый
1-8 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Ли Джон-хё
В ролях: Минхо, Пак Со-дам, Юна, Чо Хе-джон, Чон Ю-джин, Ким Мин-джэ, Сон Сон-чхан, Со Хи-джон, Чон Гён-хо, Ли И-гён
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый GREEN TEA
20 лет... Замечательный возраст. Это время, когда многое происходит впервые. Время, когда мы впервые сталкиваемся с настоящей жизнью. Каждый, надеясь немного отойти ото всех впечатляющих красок реальности, ищет место, которое станет его убежищем. И вот шестеро двадцатилетних ребят находят такое убежище - на крыше у Юн...
Профессиональный
1-11 серия (3 сезон)
Режиссер: Джереми Коннер
В ролях: Наташа Леджеро, Рики Линдхоум, Армен Вайцман, Майкл Йен Блэк, Бет Довер, Кристина Хендрикс, Джейсон Риттер, Дэвид Кокнер, Пэйджет Брюстер, Бретт Гельман
Время: ~ 21 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
1901 год, шикарное поместье в одном из городов США. Избалованные сестры Беатрис и Лилиан Белакорт живут роскошной жизнью, предаваясь всем доступным им порокам. Больше всего на свете они любят комфорт, свою красоту и семейное наследство, а также кокаиновое вино и кидаться в слуг профитролями. Семья и ближайшее...
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Аллан Хоуко, Пол Гросс, Эрик Джонсон, Виктория Андерсон, Энука Окума, Грег Брайк, Шарлотта Салливан, Билли Маклеллан, Майк Допуд, Крис Янг
Время: ~ 44 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В центре сюжета - Дэвид Слэйни и Брайан Хирн, - два друга, решивших заработать на транспортировке наркотиков. Они быстро завоевали себе репутацию в преступном мире, что в скором времени стало приносить немалый доход. Успешное дело и легкая прибыль вошли в привычку, и в какой-то момент приятели потеряли бдительность:...
Профессиональный
1-5 серия (1 сезон)
Режиссер: Даг Мёрфи
Время: ~ 32 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Представляем вашему вниманию новый мультипликационный проект, снятый по мотивам известного комикса о Джоне Константине. Сюжет рассказывает об экзорцисте, жизнь которого висит на волоске. Его убивает не только пагубная привычка выкуривать по десятку сигарет в день, но и сложная утомительная работа. Изгонять демонов из...
Профессиональный
1-16 серия (1 сезон)
В ролях: Билли Ангер, Брэдли Стивен Перри, Джейк Шорт, Пэрис Берелс, Келли Бёрглунд, Майли Флэнеген, Джереми Кент Джексон, Энджелин Аппель, Хэл Спаркс, Элиша Хениг
Время: ~ 30 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Новые приключения подростков, обладающих невероятными способностями. Самые смелые, ловкие и умные супергерои объединяют усилия, чтобы дать отпор злодеям, которые мечтают захватить власть и уничтожить все вокруг. Бесстрашной команде предстоит усвоить множество жизненных уроков, научиться ладить друг с другом и...
Профессиональный
1-26 серия (4 сезон)
В ролях: Билли Ангер, Спенсер Болдмэн, Келли Бёрглунд, Тайрел Джексон Уильямс, Хэл Спаркс, Майли Флэнеген, Энджел Паркер, Джереми Кент Джексон, Уилл Форте, Брэндон Сальгадо
Время: ~ 22 мин.
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Эти трое подростков - результат уникального эксперимента, проведённого изобретателем Дональдом Дэвенпортом. Адам может подбросить в воздух автомобиль, словно пушинку, Чейс обладает суперинтеллектом, а Бри способна бегать со скоростью молнии. А вот родной сын Дональда - Лео - обычный школьник, который не может...
Субтитры
1-25 серия (1 сезон)
Режиссер: Чэн Чжичао
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Субтитры
В центре сюжета молодой парень, занимающийся баскетболом, который хочет исполнить последнее желание своего друга. Тяжело тренируясь на баскетбольной площадке, он преодолевает себя и совершает личный подвиг....
Двухголосый
21 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Чхун Хой Кер
В ролях: Маркус Чан, Айви Шао, Mini Tsai, Yorke Sun, Ray Yang, Shao-Fen Hsu, Pei-Yu Kuo, Цзян Вэйвэнь, Gail Lin, Andrew Liu
Время: ~ 73 мин. / 01:13
Перевод: Двухголосый закадровый STEPonee
Чен Чже очень опытный финансовый аналитик. Ему даже в отпуске не дают отдохнуть, вызывают на работу и обещают заплатить премию 1.5 миллиона долларов, но он соглашается на 2 миллиона. Начальник начинает корить его родителями, он же не знает, что его родители это больная тема для Чен Чже. Сколько раз он спрашивает мать,...
Двухголосый
1-16 серия (1 сезон)
Жанр: драма
Режиссер: Щин Ён-хви
В ролях: Ко Гён-пхё, Чо Джэ-хён, Чон Со-мин, Ян Джин-сон, Ким Джи-хан, Чан Гван, Ким Джон-гу, Хо Сон-тхэ, Ю Сын-мок, Ом Джи-сон
Время: ~ 80 мин. / 01:20
Перевод: Двухголосый закадровый
Отец Кан Ин-гю был жестоко убит 13 лет назад. Парень стал врачом и вызвался работать волонтёром в тюрьму, где содержится убийца его отца....
Двухголосый
1-5 серия (2 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Кэнтаро Отани
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Двухголосый закадровый / Субтитры
Куми - новая ученица престижной старшей школы. Она встречает Хе. Он красив и добр. Девушка влюбляется в него с первого взгляда. Но оказывается, что Хё - известный ловелас в школе....
Субтитры
1-7 серия (1 сезон)
Жанр: мелодрама
Режиссер: Изи Феррер
В ролях: Teejay Marquez, Джером Понсе, Kat Galang, Ron Angeles, Christina Simon, Sarah Edwards, Johannes Rissler, Royce Cabrera
Время: ~ 25 мин.
Перевод: Субтитры
История о дружбе, которая перерастает в любовь. О том, как незнакомцы становятся друзьями, становятся любовниками и снова становятся чужими... но с воспоминаниями....