Зарубежные сериалы
Одноголосый
1-18 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Шюкрю Озйылдыз, Аслы Энвер, Шенай Гюрлер, Башак Парлак, Хакан Бояв, Хакан Герчек, Гамзе Сюнер Атай, Мехмет Эсен, Бузе Варол, Юнус Эмре Булут
Перевод: Одноголосый закадровый
Сериал расскажет невероятную историю жизни человека, который в один момент потерял все: себя, прошлое и настоящее. Будущее тоже покрыто туманом, ведь он потерял память и даже не представляет, кем он был, есть ли у него семья, близкие, родственники. Самое страшное в жизни - это неопределенность, главный герой должен...
Двухголосый
1-10 серия (1 сезон)
В ролях: Такей Эми, Такидзава Хидэаки, Накамура Аой, Мидзусава Елена, Триндл Рейна, Такахаси Mицуоми, Кинами Харука
Время: ~ 45 мин
Перевод: Двухголосый закадровый GREEN TEA
Миа Курихара (Эми Такэй) с юных лет влюблена в ювелирные украшения, поэтому работает в рекламном отделе компании Tiffany & CO. Она никогда не покупает себе колец, так как для нее они – символ чувств, и их должен дарить возлюбленный. И вот, после нескольких лет отношений, она получает обручальное кольцо от своего...
Профессиональный
1-8 серия (4 сезон)
В ролях: Жан-Юг Англад, Жозеф Малерба, Кароль Роше, Николя Дювошель, Жоффруа Тьебо, Изабель Рено, Ален Фиглаж, Жоэль Лефрансуа, Самюэль Ле Бьян, Валери Сибилия
Время: ~ 50 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главные герои сериала - четверо сотрудников судебной полиции Парижского региона. Их жизнь резко меняется, когда их друг и коллега Макс, несправедливо обвиненный, совершает самоубийство. С этого момента четверка начинает вести собственное расследование, чтобы восстановить справедливость и честное имя друга – даже если...
Многоголосый
1-19 серия (1 сезон)
В ролях: Дав Камерон, София Карсон, Сара Джеффери, Бренна Д'Амико, Урсула Тахириан, Дженнифер Вил, Чайна Энн Макклейн, Митчелл Хоуп, Кэмерон Бойс, Бу Бу Стюарт
Время: ~ 2 мин.
Перевод: Многоголосый закадровый
Продолжение диснеевского сериала про детишек добрых и злых сказочных персонажей теперь в мультипликационном формате. Детям отрицательных персонажей сказок дали шанс избавиться от предвзятого отношения и направили учиться вместе с потомками положительных героев. Знакомые и полюбившиеся персонажи в новом воплощении,...
Профессиональный
1-6 серия (1 сезон)
Жанр: реальное ТВ
Время: ~ 20 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Героями сериала станут охотники за сокровищами. Они не совершают восхождение на Юкон, не таскают на себе тонны провианта и не добывают золото на Аляске. Перед нами профессиональные участники аукционов. Они колесят по всей стране в поисках антикварных и дорогих вещей. Мы возвращаемся в те времена, когда автомобиль еще...
Одноголосый
1-10 серия (1 сезон)
Режиссер: Лило Вилаплана
В ролях: Saúl Hernández, Маурисио Ислас, Иран Кастильо, Самия Фандиньо, Марисоль дель Ольмо, Сара Мальдонадо, Херардо Тарасена, Изабель Барр, Мигель Родарте, Роберто Матеос
Время: ~ 45 мин.
Перевод: Одноголосый закадровый
Это история о Хосе Висенте Солис Армента - преступнике, который преследуется государством. Он был осужден к максимальному наказанию за преступления против человечности. Из-за предательства, властям, наконец, удается раскрыть его убежище. Когда Солис Армента убегает, ему приходится иметь дело со своей женой, которую он...
Профессиональный
1-7 серия (2 сезон)
Жанр: комедия
В ролях: Иэн МакКеллен, Дерек Джекоби, Фрэнсис де ла Тур, Иван Реон, Марсия Уоррен, Филип Восс, Александра Роуч, Джорджия Кинг, Кристофер Вилльерс, Хэйзел Дуглас
Время: ~ 23 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фредди и Стюарт - пара пожилых геев, которые живут вместе не первый десяток лет, постоянно препираясь друг с другом. Их размеренная жизнь переворачивается с ног на голову, когда в квартиру сверху заселяется молодой парень Эш....
Профессиональный
1-2 серия (1 сезон)
Жанр: документальный
Время: ~ 44 мин
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Документальный сериал Сиднейская бухта от научно-познавательного канала Discovery расскажет и познакомит нас с красивым местом и мы сможем побывать благодаря этому фильму в великолепной Сиднейской бухте, которая находится на юго-востоке Австралии. Это довольно крупная часть залива Порт-Джексон и считается одной из...
Профессиональный
1-10 серия (1 сезон)
Жанр: драма
В ролях: Женевьева Энджелсон, Анна Кэмп, Эрин Майя Дарк, Хантер Пэрриш, Крис Диамантополос, Джой Брайант, Майкл Оберхольцер, Даня ЛаБелль, Дэниэл Эрик Голд, Леа Машель Коэн
Время: ~ 55 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В 1969 году несколько молодых женщин, работающих в одном из самых популярных журналов, начинают бороться за свои права и требовать к себе отношения на равных со всеми....
Профессиональный
1-6 серия (3 сезон)
В ролях: Джиллиан Андерсон, Джейми Дорнан, Брона Во, Джон Линч, Ниам МакГрэйди, Стюарт Грэхэм, Герард МакКарти, Йен Макэлхинни, Юджин О'Харе, Лаура Доннелли
Время: ~ 58 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие разворачивается в городе Белфаст в Северной Ирландии. Местное население здесь терроризирует серийный убийца, и городская полиция никак не может вычислить этого маньяка. Детектив Стелла Гибсон берется разобраться в этом загадочном мрачном деле....
Профессиональный
1-13 серия (3 сезон)
Жанр: приключения
В ролях: Ремко Коппжан, Берт Хейсентрейт, Марит Стокер, Maxine Janssens, Sijtze van der Meer, Люк Верхувен, Фред Ван Куик, Дидерик Реп, Gert Lahousse, Кристоф Хаддад
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Роб и его собака Космо - лучшие друзья. Когда Космо попадает в аварию, Роб спасает его, заменив некоторые части его тела на элементы, сделанные из сложных сплавов, которые управляются искусственным интеллектом, связанным с сознанием самого пса. Теперь Космо обладает уникальной силой....
Профессиональный
1-8 серия (1 сезон)
В ролях: Логан Маршалл-Грин, Джоди Бальфур, Дэймон Херриман, Эдоардо Баллерини, Никки Амука-Бёрд, Питер Муллан, Джош Рэндэлл, Мустафа Жакир, Хэппи Андерсон, Джошуа Дж. Уильямс
Время: ~ 60 мин.
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Дело происходит в 1972 году. Снайпер Куорри возвращается из третьей военной командировки во Вьетнам и обнаруживает, что люди не видят в нём героя, скорее демонизируя образ американского солдата, а старые друзья так и вовсе от него отвернулись. От разочарования он подаётся в разветвлённую сеть наёмных убийц и...